7月15日(土)のつぶやき

板書をノートに書いたかどうかなんか、めんどくさくてチェックなんかしたくないわな。ただ、書いておいてほしいことは「書いた？」とは聞くだけ。あとはもう本人次第やで。

— ATOP (@atop1986) 2017年7月15日 - 13:50

日本側(企業)から教室的な日本語は役に立たないとかまぁいわれることがあるので、メモをとる習慣を持たせる機会は増やすが…でも、できないやつはできないで。それに日本も外国も関係ないんやで。

— ATOP (@atop1986) 2017年7月15日 - 14:12

いまからいうものを倉庫からとってきて、といって口頭で教えて、実際にメモをとる人間って教えてていないなぁ。それから、確認するひとも。「先生、これとこれと、なんですか」とか「もう一度お願いします」とかいったら、かなり日本的な仕事ができる外国人だと思う。

— ATOP (@atop1986) 2017年7月15日 - 14:16

でも、これって日本優位の職場環境前提だよね。はなから言葉が通じないの知っているのに言葉を覚えてない方が悪いみたいな。実際の職場で、ものの名前じゃなくて番号とか記号の名前にしたり、ジェスチャーでコミュニケーションとってもいいけど、そうはならないわけで。

— ATOP (@atop1986) 2017年7月15日 - 14:19

わからねぇほうが悪いのではなくて、わからないの知っててなにもしない両者に問題あるわけで

— ATOP (@atop1986) 2017年7月15日 - 14:20

こういう言い方しては良くないが、日本へ留学しようとしているベトナム人の多くが想像力や思考力、知的好奇心からおこる情報収集能力などが足りないから、日本へ留学にきているわけで。それらがあったら、わざわざ日本にこないんじゃ…。

— ATOP (@atop1986) 2017年7月15日 - 15:42

なぜか古畑任三郎テイスト twitter.com/matsudo_intl/s…

— ATOP (@atop1986) 2017年7月15日 - 15:43

でも、面白いのは日本へ来た留学生に「もっとしっかりしてほしい」と先生が諭しているという…

— ATOP (@atop1986) 2017年7月15日 - 15:50

オーストラリアにワーホリ兼語学留学して、大農場でアルバイトしている日本人に、農場主が「お前、今後なにしたいんだ？」と聞いて、その日本人が「わからないから、ここにきてみました」と答える。まぁきっとベトナム人だけじゃなくて、どこの国の人でもこの層の人間は存在するんだろうなぁ。

— ATOP (@atop1986) 2017年7月15日 - 15:54

「やりたいことないから、とりあえず留学してみました」という人材のおかげでお仕事が成り立っている人間が多いのだから、逆に感謝しないといけないかも

— ATOP (@atop1986) 2017年7月15日 - 15:55

日本語教師だって、オーストラリアの農場主だって、日本のサービス業や製造業だって、「想像力がない」「目的意識がない」外国人のおかげで、今日生活ができている。その人たちが「おい、目を覚ませ！」って言ってるってなんとも不思議。

— ATOP (@atop1986) 2017年7月15日 - 15:57

今週はなかなか落ち着いた日々だったなぁ、仕事に関しては

— ATOP (@atop1986) 2017年7月15日 - 17:00

再来週から異動になるからいまの仕事に興味や責任が薄れたせいかな

— ATOP (@atop1986) 2017年7月15日 - 17:01

そう考えると普段からもっと無責任に働いてもいいんだなぁと

— ATOP (@atop1986) 2017年7月15日 - 17:02

MOON CHILDのESCAPEは、今聞いても新鮮な感じがしますね

— ATOP (@atop1986) 2017年7月15日 - 17:39

世の中には絵心というものがみんなに与えられたものではないと日本語教師になってから気づきました。

— ATOP (@atop1986) 2017年7月15日 - 17:40

幸いにも自分には多少なりにも絵心があり、ベトナム人の子どもにあった時はドラえもんを書いてあげると、距離が縮目ることができる気がする。もちろん、学生とも。

— ATOP (@atop1986) 2017年7月15日 - 17:42

ただ、残念なことに私には音楽のセンスが全くないせいで、日本の歌は歌ってあげられないｗ

— ATOP (@atop1986) 2017年7月15日 - 17:42

トマトおすすめ本の書評第一弾です。外国語を学習している人は是非ご一読を！
vietomato.com/sach-phuong-ph…

— トマトのベトナム語ボックス (@tiengvietomato) 2017年7月15日 - 17:44

歌丸「えー…私たち落語家もサーヴァントになれると判明しましたが、さて令呪であることを命じられました。それはどんな命令ですか？はい、円楽さん早かった」

円楽「自害せよ歌丸」

— ひまわり (@EASY_ends) 2017年7月14日 - 17:14

今朝の新聞の「中学生夏休み1日10時間学習」のやつ、1日10時間勉強しないと進学校に入れない人は一番進学校に入っちゃダメな人だから。勉強向いてない。無理してレベルの高い学校に行くと、高校の夏休みに他の人が１～２時間勉強して「遊ぼ」って時に自分だけ勉強してないと付いてけなくなる

— イヌ息子 (@inu_musuko) 2017年7月14日 - 11:53

台湾の造本は日々進化してる。探偵の本はのぞき穴があったり、詩集には刺繍がしてあったり…。本は情報だけではなく、オブジェだということを思い出させてくれる。 pic.twitter.com/tgpZb2Gtvi

— ナカムラクニオ（6次元） (@6jigen) 2017年7月15日 - 09:17

中国・無許可ウルトラマンがアニメ映画に出演？　円谷プロ「許諾・監修等を実施したものではない」と今後の対応についてコメント nlab.itmedia.co.jp/nl/articles/17…

— ATOP (@atop1986) 2017年7月15日 - 19:05

「あれはUFOですか？　いいえ、米軍の秘密兵器です」　学研プラスがムー監修の英会話本を出版 nlab.itmedia.co.jp/nl/articles/17…

— ATOP (@atop1986) 2017年7月15日 - 19:05

あ、上川隆也と別所哲也を間違えていた

— ATOP (@atop1986) 2017年7月15日 - 19:09

リトバルスキ、いいな(何

— ATOP (@atop1986) 2017年7月15日 - 20:33

金さえあれば楽しいゲームが見られる。こんなに単純なはなしはない。経済大国であることは得。

— ATOP (@atop1986) 2017年7月15日 - 20:49

槇野対モルを見てると、たとえ日本がW杯でても、簡単に強豪国にあたればすぐなや失点するんだろうなと思いました

— ATOP (@atop1986) 2017年7月15日 - 20:54

小柳ルミ子『槙野がキャプテンマーク？大丈夫かよ？？』
視聴者『同意』 pic.twitter.com/f1592qvm48

— はなたろう (@hana_taro2014) 2017年7月15日 - 20:34

普段日経しか読まない就活生が「連合って労働組合なの？まぢ？」と訊く目線の先にはこれがあったよ👍

そうだと思う…って自信のない回答でごめんなっ🙏 pic.twitter.com/SSuElm53tS

— 朱い狸の鼓の音 (@akane243) 2017年7月14日 - 20:24