タクアンを食べる擬音

韓国で別名「チャジャン麺デー」とも呼ばれているブラックデー。

実は、その4月14日の当日に見たネットニュースが、１週間以上
過ぎた今になっても、ブログ主の脳裏を離れない。



となれば、当ブログに記録しておかないわけにはいかない。

「ズルズル、ニャムニャム、タクアンはパリッ..チャジャン麺に負担感？」
なる見出しで始まるKBSニュースだった。

近年、チャジャン麺の価格が上昇していることを伝えるニュースだったが、
ブログ主が着目したのは、ニュースのテーマとは無関係の「タクアンを
食べる時に出る擬音語」だった。

正直、ブログ主はまだ、韓国語の「아삭」なる擬音語を肉体化
しきれていなかった。

そのことが、よほどくやしかったと見える。


（終わり）