インデクス

月曜の朝は、部屋の掃除。
この１週間、ほとんどいなかったので、掃除するほどではなかったが、おばちゃん、よろしく。

たまった洗濯もする。
が、明日もう一度する必要あり。

冷蔵庫の中がほぼ空っぽだったので、１週間ぶりの買い物。

午後４時に、学生が１人部屋にやって来た。
インデクスという成績帳に、日本語の成績を記入する。
他にも、一枚の書類があり、それにも記入。
全部で、１３科目の成績記入欄があった。
自分自身が、底抜けにデキの悪い（出席率の悪い）学生だったので、どのくらい大変なのかイマイチつかめないのだが、学生たちは口癖のように「大変、タイヘン」と言っている。

午後５時から、ポーランド語を教えてもらう。
日本語を教えていた学生から、ポーランド語を教えてもらう。
国際交流の見本ではないか。
ただ、こちら側の真剣さには、ちと問題含みなのだ。
語学より、ポーランドのことや、生活でわからないことなどを教えてもらう方が大切になっている。