そーなんだ ポーランド

?なポーランド。2008年9月、ヴロツワフで日本語を教え始め、ジェシュフ、ジェロナグラへも。そして再びジェシュフへ。

まるでマジック

2009年05月05日 | Weblog
今日のプライベート・レッスンは、漢字。
ポーランドの人には、書くのも難しいのだが、読むことも難しい。
いろんな読み方があるから。
ま、日本人でも読めない人は多いので・・
書けなくても、読めなくても、漢字を見れば、何となく意味が想像できたりするのが面白そう。
それにしても、文字の書き方に驚かされる。
下から、右から、真ん中から・・と、予期不能な書き順は、まるでマジック。
すご過ぎ。
ひらがなでも、驚きのタッチで文字を書いてくれる。
凝り固まりつつある脳ミソに、思わぬ刺激となる。
芸術作品のようなデキバエに、ビックリしたり・・・
左手で書く人も多いような気がするのだが。