江(江姫)が娘・初姫に宛てた手紙を丸亀資料館で発見

　浅井長政の三女で徳川秀忠の正室・江(江姫、崇源院、1573-1626)が、京極高次の妻で江の姉の初（常高院、1570?-1633）の養女となった娘の初姫(1602-1630)に宛てた手紙２通が、丸亀市立資料館（丸亀市一番丁）で見つかった。
　同館によると、将軍家の妻からの手紙を示す「大御台様御文」（おおみだいさまおんふみ）と墨書した桐箱に保管されており、江戸にいた江から初の夫・高次が治める若狭小浜藩（福井県）に送られたものと判断した。
　江は初姫を産んで数日後に、京極家に嫁いでいた姉の初のもとへ養女に出し、生涯、再会できなかったらしい。
　手紙は大高檀紙（おおたかだんし）と呼ばれる最高級紙に散らし書きという形式で書かれている。１通は、「うつくしくも候ハね共」などと重陽（ちょうよう）の節句(９月９日の栗の節句)の祝儀として小袖を送ったことを伝え、「幾ひさしくと、かすかす祝入まいらせ候」と結び、娘の末長い幸せを願っている内容。
　もう１通は初姫からの手紙の返書で、娘が平穏に過ごしていることを喜び、「御文うれしくみまいらせ候　我身もそくさいの御事にて候」と告げている。 初姫から贈られた昆布の礼も添えている。
　２通とも手紙が書かれた年代は不明で、筆跡などから侍女に代筆させたとみられる。
　丸亀市資料館が所蔵する京極家の道具管理簿「御朱印御系図并道具帳（ごしゅいんおけいずならびにどうぐちょう）」の中には、江からの手紙２通が記載されているが、これまで存在が確認されていなかった。今回、展覧会出品のために東京都の京極家から借用した資料約６０点の中から同館学芸員が発見。手紙の内容などから江の書状であることが判明した。
　この２通の手紙は１５日から同資料館で始まった「浅井三姉妹　初と京極展」で特別公開されている。（～１１月２７日）
　これまで確認されている江の手紙は、岐阜市にある初（常高院）の菩提寺(注１)・栄昌院に伝わる２通のみであった。
[参考：読売新聞、四国新聞、毎日新聞、NHK,丸亀市HP]

（注１） 初（常高院、常高寺殿松厳栄昌大姉）の菩提寺
① 臨済宗妙心寺派 凌霄山常高寺　(福井県小浜市小浜浅間)
　寛永七年(1630)、常高院栄昌尼が京都妙心寺の槐堂周虎（かいどうしゅうこ）禅師を招いて開祖とし、常高寺を創建。 常高院は後瀬山麓にある常高寺の境内地に葬られている。

② 臨済宗妙心寺派 後背山栄昌院　（岐阜市佐野）
　明治維新をむかえたとき、凌霄山常高寺の尼僧たちは小浜から京極家の領地であった丸亀（香川県）に移った。 しかし、明治初期に京極家が祭祀を仏式から神式に改めたため、常高院の位牌とともに尼僧たちは美濃国方県郡佐野村（岐阜市）へ移り、栄昌院を復興した。 開山は京極家の墓所である臨済宗妙心寺派 泰雲山玄要寺(丸亀市南条町)の十三世南隠和尚。 山号の「後背山」は初（常高院）が葬られている小浜市の後瀬山からとったとみられる。

過去の関連ニュース・情報
　2011.6.3 米原市・能仁寺遺跡　７代京極高詮の菩提寺の下層から室町時代の庭園池を確認

「末永い幸せを」…離れて住む娘思う江の手紙(読売新聞) - goo ニュース