夕方から凄い風が吹いています
おまけに![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/hiyoko_thunder.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/ee_1.gif)
PCの電源落としたほうがいいのかなァ~?
春の嵐です
夕方、国際電話がかかりました
いきなり
『여보세요
안녕하세요・・・・・・・
』
娘がお世話になっているおウチの方からでした
もう普通に自国語で喋ってこられるんだけど
全然わかんない・・・・・・・・・・・![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/hiyo_shock1.gif)
ニュアンスから
『娘さんこちらでお世話するので安心してください』
みたいなことなんだろうと思うけど・・・・・・・
焦って
『ごめんなさい言葉わからないんですけど、
娘をよろしくお願いします』
・・・って思いっきり日本語で喋って
ついでに受話器持ったまま頭下げて・・・・・・![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/ase.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/ase.gif)
表情もジェスチャーも見えないから
頼るは言葉の雰囲気のみ・・・・・・・・。
こんな状況だから、お互い電話切るタイミングがわかんないんだよね
そのうち相手が『アンニョンなんとかかんとか・・・・・』って笑いながら受話器を置いてくれたんで
心配の余韻を残すことなく電話が終わった
でもこんな時英語でバイバイって言えば通じたのかなァ~
おまけに
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/hiyoko_thunder.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/ee_1.gif)
PCの電源落としたほうがいいのかなァ~?
春の嵐です
夕方、国際電話がかかりました
いきなり
『여보세요
안녕하세요・・・・・・・
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/face_warai.gif)
娘がお世話になっているおウチの方からでした
もう普通に自国語で喋ってこられるんだけど
全然わかんない・・・・・・・・・・・
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/hiyo_shock1.gif)
ニュアンスから
『娘さんこちらでお世話するので安心してください』
みたいなことなんだろうと思うけど・・・・・・・
焦って
『ごめんなさい言葉わからないんですけど、
娘をよろしくお願いします』
・・・って思いっきり日本語で喋って
ついでに受話器持ったまま頭下げて・・・・・・
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/ase.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/ase.gif)
表情もジェスチャーも見えないから
頼るは言葉の雰囲気のみ・・・・・・・・。
こんな状況だから、お互い電話切るタイミングがわかんないんだよね
そのうち相手が『アンニョンなんとかかんとか・・・・・』って笑いながら受話器を置いてくれたんで
心配の余韻を残すことなく電話が終わった
でもこんな時英語でバイバイって言えば通じたのかなァ~