●「うるさいぞ」って中国語で何て言うのだ？

【写真は、中国人観光客が急増している博多・天神周辺】

深夜の博多Ｎホテル。
廊下を挟んで横長に部屋が展開しているので、廊下を歩く声がはっきり聞こえる。
酔って声高に話すのは、全部中国語だった。

「ハオ中国的◎×仝＜〃／∴§÷▽〆※ゑ～」
「ミャウ日本的仝＄▽×□∴§÷▽〆※ゑ！」
酔っぱらっているうえに声がでかく甲高いので、
実に、うるさい！

おまけに、部屋のドアを開け放したまま、各室から大声を出して対話(？)している。深夜３時だぜ。
彼らにマナーなんかないから、
実に、うるさい！

10月には中国人御一行様総勢１万人大旅行団（健康食品販売会社「宝健」社員旅行だって！）が日本上陸するという。

ある地域観光の専門家は
「中国人旅行者は浴場などで大声で話す人が多い。静かに楽しみたいという日本人旅行者に逃げられかねないため、経営難でも受け入れに慎重な旅館は多い」（産經新聞29日付経済面）

とにかく、
「周囲の迷惑を考え、グループでキャアキャア大声で話すな！」
「ちったぁ、静かにできないか！」
「静かなロビーで横になるな！　新聞紙を敷いて座り込むな！　ペタベタサンダルやＴシャツで歩き回るな！」
「エレベーター全部を止めるな！」
「テレビの音量を下げなさい！」
の中国語を覚えないといけないな……。