「アメリカ文学のレッスン」柴田元幸著（講談社）

「アメリカ文学のレッスン」柴田元幸著（講談社）を読みました。
ポーやメルヴィルからオースター、パワーズまで著書自らが訳し、語るアメリカ文学。雑誌に連載されていたものをまとめたもので、論文というよりはアメリカ文学のエッセンスを集めた感じ。
それぞれのテーマを掲げて、いくつかの文学作品に触れています。
「アメリカ文学における外で自分を確立させる手段とは家とたてること、しかしHouseが必ずしもhomeにはならない」など、興味深い指摘がいくつもあります。
東京出版会から出版されている「アメリカン・ナルシス」とも重なる部分があります。
古典から現代文学まで幅広く語る柴田さんの頭の中を一度のぞいてみたい！