初めての部屋"女人の香り"オールドミスのキム・ソナ、6ヶ月の時限付き宣告に辞表を投げ

オールドミスイ・ヨンジェ（キム・ソナ）が胆嚢がんで時限付き宣告を受けた。7月23日放送されたSBSの新しい週末ドラマ " 女人の香り "（脚本ノジソル/演出パクヒョンギ）1回でイ・ヨンジェは時限付き宣告を受けた。イ・ヨンジェはタクシーに乗って不意の事故に遭った。イ・ヨンジェはしばらく精神を失って病院に運ばれた。病院での繰延材は初等学校の卒業生チェ・ウンソク（オム・ギジュン）とでくわした。チェ・ウソンは医者だった。チェ・ウソンは、"胆嚢に腫瘍がある。大きさは3センチほどだ"と述べた。



チェ・ウソンは、次の木曜日に検査を受けに来るようだった。イ・ヨンジェは木曜日に月次を書くためにアンドリューのインソールを受け持っていましたがリング泥棒に追い込まれるなど、色々な屈辱を耐えた。紆余曲折の末に検査を受けたイ・ヨンジェは胆嚢がん宣告を受けた。イ・ヨンジェ"どれだけ生きれるのか"と尋ねると、チェ・ウソンは、"6ヶ月ほどだ"と答えた。時限付き宣告を受けたイ・ヨンジェは会社に出勤したが、アンドリューのリング事件で、継続して侮辱に遭っばならなかった。つながる部長の人身攻撃的なコメントをこらえることができなかったイ・ヨンジェは辞表を投げた。イ・ヨンジェは"辞表ここにある。このゲジャシクア"と部長に辞表を投げ、今までとは全く違う新しい人生を生きることを予告した。

"女人の香り'キム・ソナ、泥棒濡れ衣嵐の横っ面に涙こんこんと

イ・ヨンジェ（キム・ソナ）が泥棒濡れ衣を着せられ嵐平手打ちを食らった。7月23日放送されたSBSの新しい週末ドラマ " 女人の香り "（脚本ノジソル/演出パクヒョンギ）1回でイ・ヨンジェはイム・セギョン（ソ・ヒョリン）からの嵐平手打ちを食らった。世界的な音楽家アンドリューが来韓した。公演を企画したカード会社の常務イム・セギョンはアンドリューの接待に熱を上げる中でアンドリューのリングがなくなりイ・ヨンジェを疑った。


韓国旅行のためのアンドリューを率いたイ・ヨンジェは前日アンドリューの部屋に出入りしたユニークな人物だったからだ。イム・セギョンはいきなりイ・ヨンジェの袋から遅れをとった。しかし、スーツケースの中には何も出てこなかった。アンドリューがリングなしは、公演を行うことができないと出ると、お世話に卿は怒った。怒ったシン・セギョンはイ・ヨンジェの頬を殴りながら"むしろお金を盗むそうした"と責め立てた。イ・ヨンジェは悔しい気持ちで涙をこんこんと流した。

"女人の香り'キム・ソナ、ハラールチキン死守しにウォルダムカジ

イ・ヨンジェ（キム・ソナ）は、鶏肉を死守するために、ウォルダムウル躊躇しなかった。7月23日放送されたSBSの新しい週末ドラマ "女人の香り "（脚本ノジソル/演出パクヒョンギ）1回では、旅行会社手配チームスタッフのイ・ヨンジェの受難記が描かれた。繰延材は世界的な音楽家アンドリューの来韓を迎え、直接引率を担当した。ムスルリムインアンドリューは、ハラール食品のみを食べた。イスラム方式でドチュクドゥェンの肉だけを食べること。



イ・ヨンジェは、特にハラールチキンを用意してアンドリューが食事をする正統宮廷 レストランでマトギョトウナアンドリューを訪問する直前のレストランでの事故が繰り広げられレストランには、ポリスラインが打たれた。レストランは、門を閉めて、捜査が進行中であること。結局、イ・ヨンジェはドアを閉じ、レストランの窓を開いて入って、冷蔵庫でハラールチキンを用意してきた。

"女人の香り'キム・ソナ、100人分の大規模なビビンバに倒れ、"デグルヨク"

オールドミスイ・ヨンジェ（キム・ソナ）の屈辱で劇が始まった。7月23日放送されたSBSの新しい週末ドラマ " 女人の香り "（脚本ノジソル/演出パクヒョンギ）1回でイ・ヨンジェは大型ビビンバの上に倒れた。ラインツアーのスタッフイ・ヨンジェは会社のピクニックで、社長や従業員の昼食に100人分の大規模なビビンパを準備した。社長が直接ビビンバをもむ前に、" コチュジャンがちょっと不足したようだ"と言うとイ・ヨンジェはコチュジャンを取りに行った。



コチュジャン筒を持ってきたウイ・ヨンジェはコインを拾うためにかがんだ他の従業員の身にかかって足がコヨトダ。コチュジャン筒を持ってステップとツイストウイ・ヨンジェは大きなビビンバへ転落した。ビビンバの上できちんと起きていないホオジョク距離は、イ・ヨンジェのデグルヨクイ描かれている。ビビンバから外れたイ・ヨンジェは、最終的に従業員の昼食にのり巻きをご注文するために、またホヅンデトダ。上司から"君がイルダンベクなのかなんだ。君のために他の従業員グムオヤか"という怒号をおまけで聞いた。

女の香り

SBS週末ドラマ『女の香り』
初放送 : 2011年7月23日午後9時50分
放送時間 : 土、日午後9時50分
演出 : パク・ヒョンギ脚本 : ノ・ジソル
登場人物 : キム・ソナ、イ・ドンウク、オム・ギジュン、ソ・ヒョリム、ナム・グンウォン、シン・ジス




■イ・ヨンジェ役(キム・ソナ)ラインツアー手配チーム職員
仕事に行く時には肝臓も堪能も家に置いてくる。プライド? 随分昔に捨ててしまった。学歴も、家柄も、外貌も平均に少し足らない、何かひとつ自慢するものもない人生。世界で一番怖いのは会社で首になることだ。給料も給料だが、それよりも怖いのはこの歳で無職になり一生結婚できないかもしれない、という不安のせいで、部長の人権を無視するセクハラにも「あら！関心持ってくださってありがとうございます! 」ハハホホ笑いながら話すことができる超絶頂忍耐心の所有者となった。ネズミのしっぽほどの給料で母親まで養い(?)ながら老後準備、結婚資金、住宅資金まで..心配が山積みだ。会社では卑屈女、家では不屈女、身なりはみすぼらしく汚いがじっと耐えている。今日よりも良い未来があるはずだと信じているため..でもある日ヨンジェは胆嚢ガンで残りの人生が6ヶ月だと宣告される。食べずに、着ずに、使わずに生きてきた人生が後悔される。死ぬ前にやらなければならないことがとても多いのに...その中で最も切実なのは愛だ。

■カン・ジウク役(イ・ドンウク)ラインツアー戦略企画本部本部長
売り上げ500億台韓国最高の旅行グループ『ラインツアー』代表カン・チョルマンの一人息子。作り上げたような顔と体、溢れるほどの金、父が作り上げた土台に箸だけのせたら良い人生。出勤と同時に女性職員には渇望の対象、男性職員には憧れの対象だ。でも10人のうち9人は羨ましがる彼の人生が嫌気がさす。準備された食卓に箸をのせるには基本的に放棄しなければならないものがある。例えば...霊魂? 自分の人生を生きるのではなく、父親が願う人生を生きている彼だ。礼儀正しく丁寧な微笑み、クールで柔らかい口調...しかし口から出てくるのは全て冷たく傾いており冷笑的だ。ダンディーな都市貴族の態度で彼は毎日人々に警告する。願うとおりにしてあげる。その代わり自分に対して最善、一生懸命、心からなんていうものは期待するな。ソジングループの3番目の娘セギョンと結婚しろ、といわれたときも反抗したりしなかった。自身を放棄したような状態のジウクにとって人生とは本当に...退屈で嫌気がさすものだった。海外出張でヨンジェに会うまでは...

■チェ・ウンソク役(オム・ギジュン) 韓国医療院腫瘍内科医師
患者を2度驚かせる。ハンサムな容姿で一度、無愛想な態度で一度。別名“ラポール(rapport:患者と医師間の心理的信頼関係)がとても低い。同僚の医師、看護婦、患者と仲良くなれない。自分の短所を知っているが直そうとしたことはない。別に不便さを感じない。患者と仲良いからといって実力のある医者となるのではないだろう? 自分の過去を全て知っているヨンジェとの過去をあれこれ知っているヨンジェとの突然の再会に当惑するが、ガン宣告までしないといけない事実が負担だ。ヨンジェに会ったその日から平穏だった日常に亀裂が入る。患者には良い医者、ヨンジェには良い男となりたい欲望が出始める。

■イム・セギョン役 (ソ・ヒョリム) ソジングループの末娘でソジンカード経営戦略担当常務
神は不公平だということを立証しようとしたからなのか、神はセギョンにだけ全てを与えた。脳と各種気質はもちろん、ソジングループ一家の中で最も優れた外貌。優れた彼女が財界20位内の男性達を押しのけてジウクと政略結婚をするようになった理由は“スキ”のせいだ。5年前交通事故に会って生死をたたよったと報道されたが、本当は自殺をしようとしたということを上流階級の人達はほとんど知っている。彼女は愛、特に貧富の格差を越えた愛を信じない。しかし愛されたくないのではない。どんなに切り貼りの結婚でも、ジウクが自分を愛してくれるのを望んでいる。私はグループを愛さなくても、彼は私を愛さなければならない!

■■ 企画意図 ■■
私達は永遠に生きるように愛して、夢見て、仕事する。死はまるで随分昔のことだったように。だから私達はいつも遠い未来を見つめて走り続ける。もっと良い人に会うために愛を放棄することもあり、成功するためには恋人を、家族を、恋人を大切に思わないかもしれない。他人よりも、今から、幸せになるために今日ぐらいは犠牲になる覚悟ができている。でもこのように目の前の幸せを追いかけて猛烈に走る私達は、果たしていつ頃幸せになれるだろうか? このドラマは死の宣告を受けた女性と、彼女を愛するようになった男性が幸せな死と幸せな人生に対する回答を探しに行く予定だ。主人公を通じていつか突然訪れるかもしれない死。または30年後に訪れる死の前で、私達は果たして何をしたらいいのか考えさせられるドラマ。今日この瞬間の人生がどんなに価値のあるものなのか。今当時傍にいる人と愛がどんなに大切なのか。少しの間振り返ることのできる契機となるドラマを作ろうと思う。このドラマで今この瞬間に忠実なものがまさに幸せだというものをもう一度感じることができるように、そして私達全てが今が不幸でない人生を死ぬことができるように願う。

http://tv.sbs.co.kr/scent/

女の香り、今日（23日）初放送、観戦ポイントは？"人生の意味を見る"

キム・ソナ-イ・ドンウクの幸福讃歌が盛られたSBS週末特別企画"女性の香り"が23日の夜に初放送される。"女性の香り"は、"ロコクウィン"キム・ソナと除隊後初めてのテレビ劇場復帰を知らせるイ・ドンウクの出会いで話題を集めた。オム・ギジュン、ソ・ヒョリムは3度目の共演という点も目を引く。熱いビーチの香りが漂うドラマ"女人の香り"に対する関心と期待が高い中での観戦ポイントをチェックしてください。




＃キム・ソナの華麗な帰還、これまで、愉快で可愛らしいキャラクターを演技してきたキム・ソナの復帰に視聴者たちの期待感が高い。キム・ソナは"女人の香り"で、癌末期時限付き人生を宣告され、これまでの心の中だけで夢見てきたバケットリストの一つ、二つと実行して行って真の人生の意味を悟ることになる連載役を引き受けた。旅行会社の末端社員にアドゥンバドゥン住んでいた連載に訪ねてきた不幸とまた他の幸福、その希望と絶望の真ん中に置かれた連載役のキムソナは、"希望と肯定のメッセージを配信して視聴者たちに暖かさと痛快さを抱かせてあげたい"と抱負を表わした。
＃俳優たちの新鮮な組合せ軍除隊と同時にテレビ劇場に復帰するイ・ドンウクの一層ヌムルムヘジン姿とオム・ギジュン、ソ・ヒョリムがお目見えする新しい演技変身はキム・ソナと一緒に絡み合っているラブラインが鮮やかで不思議そうに描いてくれる予定だ。また、" 映画界の生き証人"としてTVのブラウン管に初めて姿をナビ打つことになる俳優ナム・グンウォンの登場も好奇心を呼び起こす。これまでお茶の間で、簡単に姿を現わさなかった彼の出演は、テレビ劇場に新鮮な風を吹き起こすことで期待を集めている。
＃膨大なスケールのロケーション、華麗な見どころキム・ソナのバケットリストに沿って進行される"女性の香り"は、日本の沖縄のビーチで一部が撮影された。熱いビーチのオーラをぷんぷんとプンギゲ沖縄撮影は連日、完全な天気と居心地のよい雰囲気の中で進行された。クールな浜辺を背景に、希望を求めて去ったの連載の姿が見る人々まで快晴な値が設定される予定だ。特に沖縄ではキム・ソナとイ・ドンウクの本格的なラブラインが形成される重要なシーンが撮影され、あれやこれやロマンチックの真髄を現わすようになる。各場面ごとに一方の画像を見るような錯覚がする程、豪華で美しかったということだ。
＃人生の意味振り返ってみるヒューマンメロ"女人の香り"は、ロマンチックコメディを止揚しながらも真正性のある人生の意味を振り返ってみるする愉快なヒューマンメルだ。時限付き人生を宣告された連載が人生の最後の準備をしながら起るヘプニンインわけに笑いと涙、感動が共存することになる。特に、熾烈な人生の息つまるように生きてきた連載が心の中だけ抱いてきたバケットリストを実行していく過程は、視聴者の共感を買うものと見られる。製作会社側は""女の香り"は、真夏の暑さを担う意欲的なドラマ"として"視聴者たちに清涼感のある愉快さを伝えるために俳優たちとスタッフたちが汗を流している。期待にお応えして希望に満ちたドラマが誕生するだろう"と伝えた。23日午後9時50分放送。