「黒板をウォンビンのように、教科書をカン・ドンウォンのように」
以前にも上がっていましたが
なんてステキな教科書・・・
教科書をカン・ドンウォンだと思って?
モチロン教科書は大切にします
肌身離さず、いつも持ち歩きます
でも・・・
ますますお勉強に身が入らなくなりそうデスww
今、WOWOWで「超能力者」を久しぶりに見ています
何回も何回も映画館で見ました
たくさんのドンペンさんと知り合いました
今年のセンパで、「超能力者」のロケ地に行きました
目指すロケ地が見つからず探し回りました・・
違うロケ地を偶然発見したり・・
「超能力者」には思い出がいっぱい
進化する教訓、"黒板をウォンビンのように教科書を…"1等は私でしょう
2913.5.21 翻訳サイト使用
http://tvdaily.mk.co.kr/read.php3?aid=1369120572514329016
別名‘進化する教訓’の投稿が話題だ。
最近オンライン コミュニティ掲示板には‘進化する教訓’という題名で何枚の写真が掲載された。
公開された写真には‘その顔で勉強までできなければ涙目だ’、‘今日は何するの?’、‘私も役に立てば良かったのに’、‘黒板をウォンビンのように教科書をカン・ドンウォンのように’等ゴマ粒のような教訓が書かれている。
偉人の名言やおとなしかった過去の教訓に比べれば‘進化する教訓’は多少直接的な表現で未来に対する強烈なメッセージを伝達していて見る人々の笑いを誘い出す。
‘進化する教訓’記事を見たインターネットユーザーは“それでも、本当の驚きがが忘れられない”、“進化する教訓生きているよ”、“黒板をウォンビンのように? もう1等は私でしょう”などの反応を見せた。
書けないよね~チョークで
教科書ドンちゃんは先生の言葉が聞こえないわ~~
私にもそんな教科書下さい
プサンなまりになっちゃうかな?