俳優として
凄いチャンスが巡ってきましたねー
そのチャンスをつかみ取って
世界のカン・ドンウォンになって下さい
ファイティン！！！
カン・ドンウォン"ハリウッド進出、うまくいかなければならないという責任を感じる"
2018.3.12 翻訳サイト使用
俳優カン・ドンウォンがハリウッド進出に対する率直な心境を明らかにした。
カン・ドンウォンは最近映画'ゴールデンスランバー'の広報のため台湾を訪問、現地メディアとのインタビューでハリウッド映画'津波LA'に出演することになり英語の勉強に没頭していると近況を伝えた。
カン・ドンウォンは所感を聞かれるとすぐに"新しい環境で仕事をすることになる"として"韓国で15年ほど演技したがまったく知らぬ人と見慣れない環境で仕事をすることになり心配になる"と憂慮を表わした。 続けてカン・ドンウォンは"それでもアジアの俳優として行ってうまくいかなければならないという責任を感じる"と格別な覚悟を明らかにした。
セリフを全て英語で消化しなければならないカン・ドンウォン、英語の勉強はどのようにしていたのだろうか? 彼は"(日程を消化する)現場でもずっとアメリカの方のところに通っている。 今も来ている。 (勉強して)三月ぐらいなった"と明らかにした。
カン・ドンウォンはアメリカ、ロサンゼルス歴史上最も大きい津波が都市を襲って広がる話を入れたパニック映画'津波LA'(サイモン ウェスト監督)で正義のサーファー役を担った。 2019年封切り予定だ。
