ゆるーく自転車生活を楽しんでいる私にとって、自転車のカラーリングは
重要なファクター。
FRETTA－Tを購入した時は、ほぼチェレステ買いでした。(=゜∇゜)
小径車の場合、1モデルで1～5色展開のものが多いようですね。
が、お隣の韓国だとなんと
じゅ、18色展開のSTRIDA5.0！？(゜∇゜ ;) ※ちなみに日本は5色展開
当然ながらハングル文字が乱舞しているので仕様は未確認ですが、
お値段も487,000ウォン（≒63,310円）と日本より若干おさえられているようです。
「日帰りでいいから韓国に行きたいっす！」
そんな下心アリアリの旅行は行きません。
**********
無駄な抵抗かと思いつつ、OMK MTB（韓国の販社）のSTRIDA5.0紹介ページを
yahoo！翻訳でWeb翻訳してみました。
ストラだとブロームトン自転車・・・いつかのDK-1を髣髴させます。
ちなみに最近、DK-3とも遭遇しました。
ナッウンがギョックスン？
ノブウンがギョックスン？
気になるので、他の翻訳サイトでも調べると---
正解は「低い価格順」と「高い価格順」。by OCN翻訳
ちなみに。OCN翻訳ではSTRIDAがストゥライだになっていました。
いずれにせよ断定形のようです。
（ツマ＠ぽたねっと.com→ぽ 씨앗과. com→ぽ種と。 com）
重要なファクター。
FRETTA－Tを購入した時は、ほぼチェレステ買いでした。(=゜∇゜)
小径車の場合、1モデルで1～5色展開のものが多いようですね。
が、お隣の韓国だとなんと
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
じゅ、18色展開のSTRIDA5.0！？(゜∇゜ ;) ※ちなみに日本は5色展開
当然ながらハングル文字が乱舞しているので仕様は未確認ですが、
お値段も487,000ウォン（≒63,310円）と日本より若干おさえられているようです。
「日帰りでいいから韓国に行きたいっす！」
そんな下心アリアリの旅行は行きません。
**********
無駄な抵抗かと思いつつ、OMK MTB（韓国の販社）のSTRIDA5.0紹介ページを
yahoo！翻訳でWeb翻訳してみました。
ストラだとブロームトン自転車・・・いつかのDK-1を髣髴させます。
ちなみに最近、DK-3とも遭遇しました。
ナッウンがギョックスン？
ノブウンがギョックスン？
気になるので、他の翻訳サイトでも調べると---
正解は「低い価格順」と「高い価格順」。by OCN翻訳
ちなみに。OCN翻訳ではSTRIDAがストゥライだになっていました。
いずれにせよ断定形のようです。
（ツマ＠ぽたねっと.com→ぽ 씨앗과. com→ぽ種と。 com）
もしかしたら、想定した数を一気に出回らせて 売り切れたら終わり・・・なんて感じでしょうか？
P・S
Metallic Purpleがイイ感じで好みです(^o^)
『あの有名夫婦と行く、韓国グルメとコスメ？とポタリングの旅』
ストライダにグリーンが出たら買ってもいいかもって
言う友人がいるので、日本でも１８色は兎も角、
グリーンも追加して欲しいです。
サイクルモードで聞いてみます。グリーン追加してと！
韓国いいっすね。先日テレビでもやってたこの作品
http://www.cinematopics.com/cinema/works/output2.php?oid=4979
僕はこの女優さんが好きですよ
http://www.basports.co.kr/
韓国の鈴木潤？イケメン好きの
どうでしょう？
知人がよく韓国に買出しに行くのでお願いしておこうか悩んでしまいますね…。
韓国からの送料足しても70,000円に収まりそうなのが怖いところです…。
買出しに行くと韓国で焼肉食いまくってしもーて、差額分は帳消しになりそうです（笑）
予約殺到でコンテナの手配が必要なんでは?
私のはマットブラックでお願いします。
支払方法は.....来年の新米で良いですか?(^^;
ぽたねっと3年目はやはりストライダなんですね。
Mk1Mk3と乗りましたが、Mk5の剛性がうらやましいです。
Mk1は真っ直ぐ走ることが困難。
Mk3はBBが弱くて思い切り踏み込めない。
全面的に改良されたMk5には期待してます。
>こんなにカラバリを展開して、どうやって在庫管理をするのだろう・・・
私もふと同じ疑問が頭に浮かびました。
大人だから素直に感激できない部分がありますね。(^。^;)
>Metallic Purpleがイイ感じで好みです
自転車では見かけない個性的なカラーリングがいいですね。
オットもこの色がお気に入りでした。
私はスカイブルーに惹かれます。
>と言うわけで、次のOFF会は
どういうわけやねんっ！ヾ(￣o￣;)
>『あの有名夫婦と行く、韓国グルメとコスメ？とポタリングの旅』
参加者が誰もいなかったら寂しいのでやめておきましょう。（笑）
でも韓国で自転車を買い付けるのも楽しそうですね。
Made in 韓国の個性的な自転車があるんでしょうか？
（日本でいうタルタルのような）
>ストライダにグリーンが出たら買ってもいいかもって
私はおむすび柄のストライダが出たら迷わず買います。
私の分もサイクルモードでお願いしておいてくださいね。(￣人￣)
>僕はこの女優さんが好きですよ
ほほぅ、かわいらしい感じの方がお好みでしょうか。
オットはご存知のとおり男前好き。
ジャニーズなら岡田くんとタッキーがお好みです。
追伸
韓国のGCS（仮称）HPで男前を探しましたが自転車だらけで
人影すらありませんでした。(;´д｀)
お値段といい、カラーリングといい魅力的ですね。
日本と比べるとHPも凝ってます。
>知人がよく韓国に買出しに行くのでお願いしておこうか
じゃあ我が家はMetallic PurpleとSea Blueでお願いします。
お礼は滅多に流通しない伊賀牛の特選素材でいかがでしょ？
ちなみに一度だけ韓国に行ったことがあります。
路地裏（観光客向けにあらず）の焼肉屋店、おいしいですよね～(゜ρ゜*)
http://waka884.way-nifty.com/smart/2004/10/post_1.html
ソン・ユナさん・・・メチャメチャかわいいです♪
最近公開になったモノではコチラ↓がオススメ。
http://www.wowow.co.jp/drama/aircity/top.html
チェ・ジウ嬢がクールな才女を演じていてカッコイイ♪
WOWOWを観られる環境をお持ちの方は、ご覧になってみてください(^o^)
たから、向こうで買っても入国時に関税を掛けられるから値段的には余り変わらないように思いますよ(正直に申告すればの話)。
でも、このカラバリの豊富差は良いですよね～(＾～＾)