Ballack back on the ball

久方ぶりにMB公式サイトを覗いたら、嬉しい写真と記事が！
バラック、7ヶ月ぶりに、チェルシーとバーミンガム・シティの、控え選手同士の試合に前半45分だけ、出場したそうではないですかー！いよいよ、そこまで来ましたかー。16分には、クロスバーに跳ね返されたようだけど、チェルシーサイドではベストのショットを放ったようですね～。

Ballack back on the ball

Michael Ballack's seven-month lay-off came to an end yesterday evening when he returned to competitive football for 45 minutes during the game between Chelsea and Birmingham City reserves.

Ballack played during the first half and had his side's best scoring opportunity when his strike on 16 minutes hit the crossbar.

He was then replaced by 19-year-old James Simmonds. Birmingham scored on 50 and 82 minutes to win the game 2-0.
出場は前半だけで、後半は19歳の若い選手と交代したのですね。試合は2－0でチェルシーの負け。

う～む、なんか、ドキドキしてきた。