美味-BIMI-

♪美味しいもの・旅・国際交流・家庭菜園が大好きなmyu-myuの毎日♪♪外国人専用GuestHouseも手伝っています♪

Sakura House Otsuka B vol.41 ナシゴレンパーティー

2011年03月31日 | ゲストハウス PakkyHouse/パッキーハウス

何だかんだと気持ちが落ち込む中、

パッキーハウスで日本脱出せずに頑張ってる、マレーシア人の【イズル】が、

「ナシゴレン作ってあげる~!^^!」と。

わ~い!^^!と集まった、パッキーハウススタッフと、【イズル】の友人【あずみちゃん】。

そうですね!こんな時こそ、明るく盛り上がらないと!

 

とても楽しい時間になりましたよ~。

エアコンを抑えたり、ちょっとだけ節電もしつつ、

でも、明るい話題に、みんなの笑顔

パッキーハウスのメンバーも、少しずつ元気が戻ってきたし、

一時日本脱出してた子も数人戻ってきました!^^!

 

ちなみに<ナシゴレン>って、知ってますか

マレーシアやインドネシアの屋台料理の定番、炒飯のような料理です^^。

「ナシ」は、マレー語で「ご飯」、「ゴレン」は、「炒める」とゆ~調理方法。

マレー・中華・インド等々各民族によって、

それぞれ使う香辛料や具が違います^^

【イズル】は、マレー系。

今回のは、マレー系になるのかな^^???

マレー系のナシゴレンは、チリ・イカンビリスというじゃこの唐揚げ・粗挽きの黒胡椒

・激辛スパイスが盛りだくさんなのが特徴なのだそう^^。

今回は、日本では材料が全て揃わないから~と、

Indofood社のナシゴレンMIX(HOT)に、ニンニクのみじん切りいっぱい、

ガーリックパウダー、チリパウダー、ターメリックをミックスして、

スパイシーな1皿に仕上がっていました!^^!

美味しかったよ【イズル】

 

 

 

 

  おかわり、よろしく~!^^!

 

 

ここで、ちょっとだけマレー語講座を

人 = Orang オラン
飯 = Nasi  ナシ
魚 = Ikan  イカン
菓子=Kue  クエ

と言うもの!^^!

マレー語を日本語に引っかけてよく聞かれる単語の並びです。

つまり・・・、

「人はおらん(いない)、飯は無し、魚はいかん(駄目)、菓子は食え」

日本語の意味と似てるでしょう^^

マレー語に触れると、一番に出てくる単語達です。。。

 

楽しい時間と、美味しい料理をありがとう【イズル】!

今度は、マレーシアカレーをよろしく

 

 

コメント (4)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

i-Padが、我が家にやってくる。。。

2011年03月31日 | つれづれなるままに

昨日、いきなり、しおさんが会社で<i-Pad>買うコトになったから~って

さっき、買ったよって写真が送られてきた。

みゅうみゅうも、遊んでいいかな?

どんなかな?

今、放射線や地震や余震や水や節電や、気持ちが滅入ってたから、

ちょっと気分が変わっていいかも???

コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

【カメ吉】大きくなったね~!@@!

2011年03月31日 | 緑亀(ミドリガメ)の部屋

緑亀の【カメ吉】、しばらく注意してなかったら・・・

一気に大きくなっていました!

凄いですね~~~^^;。。。

中耳炎の手術で、一時たるんでいた頬っぺも元通り!^^!

毎日のシャワータイムと、”いいこ”の時間が一番好きな時間のようです。。。

我が家のオカメインコ【小次郎】と一緒だね

 

実は・・・、東日本大震災で、【カメ吉】の水槽にも被害がありました。

上に乗ってるアクリル板が、水槽に落ちたり、

温度を保つ電球の玉が割れて、水槽の中にガラスの破片が散乱したり。。。

特に電球の玉のガラス片が心配でした。

薄いし、細かいし、小さな傷が出来たり、食べちゃったりしてないか。。。

でもね。

地震と同時(前?)に穴の中に逃げたみたい。

帰宅した時には、穴の中。

今になっても、具合が悪くなるコトがないので、負傷しなかったようです^^;。。。

良かった。

 

  来たばっかりの頃の写真。。。

                        顔も、まだまだ赤ちゃんみたいで、

                        体も、小さい【カメ吉】。

                        この頃から、好奇心旺盛でした。。。 

   

  約1年半後、現在の【カメ吉】。

                                      重くなってきましたね~^^。

                                      足も大きくなりました! 

コメント (4)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする