千歳のかたみ

令和3年12月10日(金)

 　芭蕉は､衣川の合戦について､

よく調べ、土地の景色を詳しく解説できた。
　木曾義仲にしても、義経にしても､

好みの武将は､敗れた将軍である。

　ここは判官びいきの姿勢を

正直に文章に書き､

泪し、

句を詠んでいる。
「かねて耳驚かしたる(話を聞いて驚いた。）

二堂開帳す。

　経堂は三将の像(これは芭蕉の思い違いで､

文殊菩薩他二仏）を残し､

三尊の仏(阿弥陀如来、観世音菩薩、勢至菩薩）

を安置する。

　七宝(金・銀・瑠璃などの七つの宝石)

散り失せて珠の扉風に破れ、

金(こがね)の柱霜雪に朽ちて､

すでに頽廃空虚の草むらとなるべきを

四面あらたに囲みて、

甍(いらか)(屋根）をおほひて雨風を凌ぐ。

　しばらく千歳の記念(かたみ)とはなれり。
五月雨の　

　　　降残してや　

　　　　　　　　光堂　　 」