15年くらい前、伊豆で食堂に入った。寿司屋ではなく何か魚料理中心の食堂だったような気がする。カウンターの中に金髪の若い女性がいたのが意外だった。勿論茶髪の日本人ではない。何処の国の人だろうって話になったけど結局聞かなかった。以下、架空の会話。
こんな調子でただ何処の国の人かを聞いただけなのに身の上話みたいな展開になりかねないから欧米ではプライバシーって言葉が生まれたのかな、なんて一緒に居た人と喋ってた。
ならばプライバシーなのでって言われるのはどんな話題なんだろ。俺は良く分らない。人によって話せる内容も違うけど最大公約数みたいなのもありそうだ。また電話番号などの個人情報とは微妙に違うような気がする。ところでテレビに何度も登場してる福島原発の所長が入院。でも病名などは個人のプライバシーってことで非公開。それにはちと違和感がある。ふと思ったが家で起きた出来事ではないからかな。
「 何人ですか? 」 |
「 日本人です 」 |
「 え? でも… 」 |
「 国籍は日本です 」 |
「 ああ、そうじゃなくって 」 |
「 えっと、父はポーランドに住んでました 」 |
「 じゃぁポーランド人? 」 |
「 そうです。でも父は亡命し、フランスで結婚しました 」 |
「 じゃぁポーランドとフランスのハーフ? 」 |
「 いえ、母はアメリカ人です 」 |
「 … 」 |
こんな調子でただ何処の国の人かを聞いただけなのに身の上話みたいな展開になりかねないから欧米ではプライバシーって言葉が生まれたのかな、なんて一緒に居た人と喋ってた。
ならばプライバシーなのでって言われるのはどんな話題なんだろ。俺は良く分らない。人によって話せる内容も違うけど最大公約数みたいなのもありそうだ。また電話番号などの個人情報とは微妙に違うような気がする。ところでテレビに何度も登場してる福島原発の所長が入院。でも病名などは個人のプライバシーってことで非公開。それにはちと違和感がある。ふと思ったが家で起きた出来事ではないからかな。
でも日本名なのに実は本名はなんて言われたことがあります。色々歴史的な経緯があるんでしょうが、今となってはあれは通名ってより詐称に感じますね。
> といいながら、日本大好き、外国苦手の私。
CMの「隣に来たヤマダでーす」っての苦手ですか?
(^^;
ヤマダさんが若くて可愛いってのもあるけど、
あの雰囲気疲れそうだけど好きです(^^)
ああ、そうなんですか。
もしかするとオレサマ説は当たってるのかな?
> 歩いて国境を越えらえるか否かの違いなのかなぁ。
身近では出身地聞くのってよくありますからねぇ。
でも苗字には時々微妙なことがあるのをこちらに来て感じました。関西によくあるだの何だのってやつです。
プライバシーから離れますが
今も、日本人には、日本人であることが普通なんでしょうね。
以前住んでいたスウェーデンは移民が多く、娘の住むマレーシアは多民族国家。
いろんな国籍、民族が普通でした。
といいながら、日本大好き、外国苦手の私。
でしたが、二人の娘のお婿さんはマレーシアと韓国の人。
国際化の波には抗えませんね。(-。-;
歩いて国境を越えらえるか否かの違いなのかなぁ。