バリ島で日本人女性が殺害されたというニュースを見てたら変な映像が出て来た。AMBULANCE という文字が逆さになっている救急車だ。配信元が同じせいか他局の映像も同じだった。
運転席が右側だからもしかすると映像が逆さになってるんじゃなかろうかと思った。車が左側通行なんてのは世界では少数派だからだ。ところがアジアでは英国の植民地になってなくてもバリ島など王制の国は皆左側通行らしい。ならば文字が逆さってのはどういうことなんだろ。インターネット上でもこれと同じで字が逆さなのがあったのだ。
ちなみにバリ島の事を検索すると交通ルールはあって無きに等しいので運転しない方が良いとか救急車は有料とか日本の常識は通じなさそうな事が沢山書いてあった。
日本の救急車にもあるそうです。(名古屋市等)
鏡までは考えたんですけどバックミラーですかぁ、なるほどぉ。
でも字なんか見なくってもそういう車って分りますよねぇ。難癖でも付けられて鏡文字にしたのかなぁ。
鏡文字で調べたらウィキペディアの記事にはオーストラリアの救急車の写真が載ってました。
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%8F%A1%E6%96%87%E5%AD%97
へぇそうなんだ。
近所の救急車見てみよう。
> 最近は窓を閉め音楽流していたりして…
なるほどねぇ。
そういえばウォークマンの類の最大音量を下げる動きがあるそうですね。こっちの理由は難聴防止だそうですけど車の音量はどうなってんだろ。
パトカーもそうやらないといけないのかな。
こんな状況。
↓
「 止まれ! お願いだから止まってよぉ (T_T)」
文字がアンバランスと読めるのですが、ちゃんと走るんでしょうね。
ちなみにバランスが悪い方の単語は Unbalance でした。
高校生の時にこの単語を両方知ってたら悪戯書きしたかもしれない。でもどっちも知らなかったから良い子のままで済みました。