アメリカから来たGIOTTOさんは、到着した時からパーツが一部なかったり、
スチームが異常に臭かったり、動かないパーツがあったりとなかなか手強い感じです。
時間をかけてレストアするつもりで分解。
これがボイラー。スケールが大変なことになってました。
ちなみに・・・
スケールとは「カルシウムやマグネシウムなどの堆積物のこと（From Wikipedia)」。
で、水と接する部分に不着して、機械の故障の原因になります。
銅や銅の合金に不着するものを特に緑青（ろくしょう）といいますが、
スケールと厳密に区別されているわけでもないようです。
エスプレッソマシンにスケールはつきもので、その除去は
海外では「Descale」「Descaling」（ディスケール、ディスケーリング）といわれています。
気になる方は検索してみてくださいね。
パイプの中にもびっしり不着。
ちょっと工具不足で一時作業中断。
続きは週末に。
ちなみにボイラーの中の水をボウルに出してみたところ・・・
き、汚い！！毛が入ってるし！！
というわけで、つづく。
スチームが異常に臭かったり、動かないパーツがあったりとなかなか手強い感じです。
時間をかけてレストアするつもりで分解。
これがボイラー。スケールが大変なことになってました。
ちなみに・・・
スケールとは「カルシウムやマグネシウムなどの堆積物のこと（From Wikipedia)」。
で、水と接する部分に不着して、機械の故障の原因になります。
銅や銅の合金に不着するものを特に緑青（ろくしょう）といいますが、
スケールと厳密に区別されているわけでもないようです。
エスプレッソマシンにスケールはつきもので、その除去は
海外では「Descale」「Descaling」（ディスケール、ディスケーリング）といわれています。
気になる方は検索してみてくださいね。
パイプの中にもびっしり不着。
ちょっと工具不足で一時作業中断。
続きは週末に。
ちなみにボイラーの中の水をボウルに出してみたところ・・・
き、汚い！！毛が入ってるし！！
というわけで、つづく。
しっかしすごいですね、堆積物が……まぁ手のかかる子はかわいいってことで(^_^;)
がんばって除去してください。
写真見てると自分のマシンが怖くなってきたなぁ。
こんばんは。
Giottoちゃんは７年間内部清掃無しでこの状態です。
ととさんのoffice leverちゃんは新しいし清掃してるし大丈夫ですよ。
他にもたくさん問題があるのでお楽しみに（笑）
そうそう、ちょっとお願いしたいことがあるのでまたメールしますね。
自転車いいなぁ・・・