久保ちゃんから～
東日本大地震の件では、
多数の犠牲者の方へ、心よりご冥福をお祈り致します。
被災状況については、連日のネットやテレビなどで報道の通りですが
私一人では何も出来ず、現地への流通も制限されているため
手を拱いている現状ではありますが
下記の支援要請がありましたので
ご案内させていただきます。
多数の皆様のご支援をお願い致します。
以下、転送内容です。
＊転送大歓迎です！
__________________________________________________________
（１）宮崎から東北へ、支援の輪～「野菜サポーター」募集中です！
………………………………………………………………………………………
●被災地・宮崎の野菜をつかって東北で炊き出しを行います。
その野菜買い付けの資金を集めるため、1口3000円で「野菜サポーター」を募っています。
困った時はお互いさま。
お野菜を買うことで、被災でたいへん苦労をされている宮崎県の生産者の方にとって少しでも収入につなげたい。
そして、被災地・宮崎のお野菜を使った炊き出しで、寒いなか頑張っておられる東北の方々に「応援していますよ！」というあたたかい声を届けたい―。
そんな思いに共感してくださる全国の皆さまのご支援をお願い致します。
宮崎からの思いが、野菜に乗って東北に運ばれます。
宮崎の農家さんからこんなメッセージもいただきました！
● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
私たちは新燃岳付近で農業をしている農家です。
火山灰の影響を受け、販売できない野菜もたくさんでました。
しかし、噴火の被害に負けずに精一杯農業を頑張っています。
この野菜の中には、火山灰が降る中で、生き残った野菜を綺麗に洗ったものもあります。
被災地の皆様、本当に苦しいと思いますが、前向きに負けずに頑張って下さい。
心からいち早い復興をお祈りします。
● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
（２）東北地方でのボランティア活動の資金を募集しています。
……………………………………………………………………………………… ●被災地にボランティアを派遣し、炊き出しや足湯などの活動を行います。
郵便振替：01180-6-68556
加入者名：被災地NGO恊働センター
通信欄に、（１）「野菜サポーター」または（２）「東北地震支援」と明記して下さい。
【郵便振替】01180-6-68556／口座名義：被災地NGO恊働センター
【ゆうちょ銀行】支店番号：一一九（イチイチキユウ）店／店番：119／当座0068556
通信欄に、（１）「野菜サポーター」または（２）「東北地震支援」と書いて下さい。
ネットバンキング等で通信欄が無い場合は、
「依頼人名」等の後に、（１）「ヤサイ」または（２）「トウホク」
「依頼人番号」欄等に（１）「831」または（２）「1049」とご記入下さい。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
被災地NGO恊働センター
代表 村井雅清
連絡先：神戸市兵庫区中道通2-1-10
TEL 078-574-0701
E-mail：ngo@pure.ne.jp
URL： http://www.pure.ne.jp/~ngo/
東日本大地震の件では、
多数の犠牲者の方へ、心よりご冥福をお祈り致します。
被災状況については、連日のネットやテレビなどで報道の通りですが
私一人では何も出来ず、現地への流通も制限されているため
手を拱いている現状ではありますが
下記の支援要請がありましたので
ご案内させていただきます。
多数の皆様のご支援をお願い致します。
以下、転送内容です。
＊転送大歓迎です！
__________________________________________________________
（１）宮崎から東北へ、支援の輪～「野菜サポーター」募集中です！
………………………………………………………………………………………
●被災地・宮崎の野菜をつかって東北で炊き出しを行います。
その野菜買い付けの資金を集めるため、1口3000円で「野菜サポーター」を募っています。
困った時はお互いさま。
お野菜を買うことで、被災でたいへん苦労をされている宮崎県の生産者の方にとって少しでも収入につなげたい。
そして、被災地・宮崎のお野菜を使った炊き出しで、寒いなか頑張っておられる東北の方々に「応援していますよ！」というあたたかい声を届けたい―。
そんな思いに共感してくださる全国の皆さまのご支援をお願い致します。
宮崎からの思いが、野菜に乗って東北に運ばれます。
宮崎の農家さんからこんなメッセージもいただきました！
● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
私たちは新燃岳付近で農業をしている農家です。
火山灰の影響を受け、販売できない野菜もたくさんでました。
しかし、噴火の被害に負けずに精一杯農業を頑張っています。
この野菜の中には、火山灰が降る中で、生き残った野菜を綺麗に洗ったものもあります。
被災地の皆様、本当に苦しいと思いますが、前向きに負けずに頑張って下さい。
心からいち早い復興をお祈りします。
● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
（２）東北地方でのボランティア活動の資金を募集しています。
……………………………………………………………………………………… ●被災地にボランティアを派遣し、炊き出しや足湯などの活動を行います。
郵便振替：01180-6-68556
加入者名：被災地NGO恊働センター
通信欄に、（１）「野菜サポーター」または（２）「東北地震支援」と明記して下さい。
【郵便振替】01180-6-68556／口座名義：被災地NGO恊働センター
【ゆうちょ銀行】支店番号：一一九（イチイチキユウ）店／店番：119／当座0068556
通信欄に、（１）「野菜サポーター」または（２）「東北地震支援」と書いて下さい。
ネットバンキング等で通信欄が無い場合は、
「依頼人名」等の後に、（１）「ヤサイ」または（２）「トウホク」
「依頼人番号」欄等に（１）「831」または（２）「1049」とご記入下さい。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
被災地NGO恊働センター
代表 村井雅清
連絡先：神戸市兵庫区中道通2-1-10
TEL 078-574-0701
E-mail：ngo@pure.ne.jp
URL： http://www.pure.ne.jp/~ngo/
