高校の『数学B』のある教科書の冒頭の文章に,「実用される」という言葉を見つけて強い違和感をおぼえた。
似た言葉に,使用・活用・応用・利用・運用・適用・常用などがあるが,いずれも「スル」を語尾に付して動詞化したものはよく使われており,そのことについてなんら異議はない。
けれども「実用」という名詞に「スル」をつけて動詞化するというのは実に新鮮であった。
Web の辞書で調べてみたが,上に挙げた語のうち,「実用」以外のものは全て『(名)スル』という表示があったが,肝心の「実用」にはその表示がなかった。
そういう意味で広く日本語として認識されているとはいえない言葉が検定教科書に載っているのはいかがなものか。
注記:2019年2月10日に誤記を訂正しました。
似た言葉に,使用・活用・応用・利用・運用・適用・常用などがあるが,いずれも「スル」を語尾に付して動詞化したものはよく使われており,そのことについてなんら異議はない。
けれども「実用」という名詞に「スル」をつけて動詞化するというのは実に新鮮であった。
Web の辞書で調べてみたが,上に挙げた語のうち,「実用」以外のものは全て『(名)スル』という表示があったが,肝心の「実用」にはその表示がなかった。
そういう意味で広く日本語として認識されているとはいえない言葉が検定教科書に載っているのはいかがなものか。
注記:2019年2月10日に誤記を訂正しました。