国語に関する世論調査

　今年も文化庁２４日に「国語に関する世論調査」（２００７年度）を発表しました。

　昨日、一軒の本屋が街から姿を消しました。三省堂書店の閉店後に入った本屋ですが、長く持ちませんでした。別の大型書店も今年閉店しています。新たに、駅ビル内に書店が開店しましたが、頑張って営業を続けてもらいたいものです。
　活字離れが進んでいるという事は、当然国語力も低下しているということでしょう。言葉は、その国の文化の基礎をなしています。また、数学や自然科学を理解する上でも、文章の読解力が必要とされるのは、自明の理と言えるでしょう。

　毎年、発表される前述調査結果から、ある程度の国語の置かれている状況を推し量ることができます。文化庁のホームページに、調査結果の要点が載せられていますので、是非参照してみてください。

　その要点から、言葉の理解に関する問題を見ていきたいと思います。なお、０７年度の調査は３月に面接方式で実施されました。全国から抽出した１６歳以上の３４４５人のうち、１９７５人から回答を得た調査です。

問１９　どちらの言い方を使うか。()内は回答の割合。

⑴「全力で物事に取り組み事」を
　　　心血を傾ける　（13.3%）
　　　心血を注ぐ　　（64.6%）

⑵「論理を組み立てて議論を展開すること」を
　　　論戦を張る　　（35.0%）
　　　論陣を張る　　（25.3%）

⑶「何かがきっかけになって、急に物事の本質が分かるようになること」を
　　　目から鱗が取れる（8.7%）
　　　目から鱗が落ちる（80.6%）

⑷「卑劣なやり方で、失敗させられること」を
　　　足下をすくわれる（74.1%）
　　　足をすくわれる　（16.7%）

⑸「胸のつかえがなくなり、気が晴れること」を
　　　留飲を晴らす（26.1%）
　　　留飲を下げる（39.8%）

問２０　どちらの意味だと思うか　()内は19年度、《》内は15年度

⑴　さわり　例文：話のさわりだけ聞かせる。
　　　話などの最初の部分のこと　　　　　（55.0%）《59.3%》
　　　話などの要点のこと　　　　　　　　（35.1%）《31.1%》

⑵　煮詰まる　例文：七日間に及ぶ議論で、計画が煮詰まった。
　　　（議論が行き詰まり）結論が出せない状態になること　（37.3%）　―
　　　（議論が出尽くして）結論の出る状態になること　　　（56.7%）　―

⑶　憮然　　例文：憮然として立ち去った。
　　　腹を立てている様子　　　　　　　（70.8%）《69.4%》
　　　失望してぼんやりとしている様子　（17.1%）《16.1%》

⑷　檄を飛ばす
　　　元気のない者に刺激を与えて活気付けること　　　　　　　　（72.9%）《74.1%》
　　　自分の意見や考えを、広く人々に知らせて同意を求めること　（19.3%）《14.6%》

⑸　琴線に触れる
　　　怒りを買ってしまうこと　　　　　（35,6%）　―
　　　感動や共鳴を与えること　　　　　（37.8%）　―

　いずれの答えも、二行目の文が正解である。
　なお、⑵の「煮詰まる」については、世代間で意味の取り方に大きな差が見られた。若年層（16から19歳、20代、30代）では、「結論が出せない状態」と答えた割合は（76.3%、69.5%、73.0%）だった。一方、高年層（50代、60代以上）で「結論の出る状態」（本来の意味）で答えた割合は（77.3%、73.1%）だった。※40代は、ほぼ半数ずつの割合で答えている。