グジェリ柄のレジ袋です。
こちら、上の単語はスパシーバ「ありがとう」、下の単語は調べたところ「買い物」。
「お買い上げありがとうございます」ってとこでしょうか。
下のも含めすべて、ロシアでなく、東北沢にあった「ロシアンコレクション」というマトリョーシカ専門のような店で買った時入れてくれた袋です。そのお店今は見当たりません。
お店に入ると木の匂いと、ラッカー（マトリョーシカの塗装）の匂いがして、ほーっとしたものです。
これもそのお店でくれた袋。
「ベリョースカ」と英語表記ですが、ロシア語で「白樺」のこと。ベリョースカという有名なお土産店がモスクワにあったようです。
それより、私はこのお姉さんたちの表情に釘付けで、
誰もにっこりしていない…。あげく中央左の朱色のプラトークの子は人差し指をたてて、お説教してるようだし。
どうやら、顔やエプロンの描き方からして、2種類のマトリョーシカが混ざってるようです。
プラトークがマーガレット柄じゃない方が比較的穏やかなお顔。絵本やそろばんみたいな玩具持っています。
でも、このマーガレット柄のマトリョーシカ、「欲しい！」と思いました。
