思い切って～する ：take the plunge and do
ＡとＢの２対３の割合 ：a two-to-three ratio between A and B
a 形容詞 imperative ：形容詞的に絶対必要なもの
念のために ：just to be sure
～に見切りをつける ：give up on ～
ＡとＢの２対３の割合 ：a two-to-three ratio between A and B
a 形容詞 imperative ：形容詞的に絶対必要なもの
念のために ：just to be sure
～に見切りをつける ：give up on ～
