ゆっくりかえろう

散歩と料理

ブログ中の画像・文章の無断使用を禁じます。

おいなはれ

2015-08-30 | デジタル

 おいなはれ。

純然たる大阪弁で、上方落語で聞くセリフです。

 「およしさん こっちへおいなはれ」てな使い方で、おいでなさい。こちらへ来なさい。くらいの意味。

いらっしゃいだと 歓迎の言葉ですが、少し違います。

どちらかというと、目上から下のものに使う言葉です。

京都だと「おいない」になります。おい(で)な(さ)い です。

「ケンちゃんこっちへおいない」と使います。叱られていても柔らかい響きなので怖くありません。



最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。