爪痕

大きな地震発生から今日で６日目、被災地では復興と言うより
がれきになった家財道具の、あと片付けの毎日です。
そろそろ雪の予報も出てきました。
寒さに慣れてると言っても事情が事情です。
早く、普通の生活に戻れるといいですね。

やっと白馬から長野市内までのオリンピック道路が通行止め解除となり
スムーズに通行可能になったし、１４８号線も白馬から南の安曇野
松本方面は全然問題なく走行可能。
ネックになっている白馬から北、日本海側へは大型車以外は
栂池高原方面を経由すれば日本海へも抜けれます。

毎日繰り返し悲惨な状況を報道され、白馬全体が被災地に思われがち。
風評被害が、と話していた矢先に、ついに私共もついに、
年末年始のキャンセルが続出！
白馬山麓にまたがるスキー場は、十分な点検をして
安全宣言は出てますし、宿泊施設のほとんどは被害もなく
あとは雪が積もるのを万全な体制で待っているだけです。

被災された方々の事を思えば、とても声を大にして
「安全ですよ！スキーに来てください」なんて言えませんが
風況被害は実は、偏った報道が招いているのではないのかな！

白馬村は冬のスキー産業が基幹産業です。
被害のなかった地域の現状も、同じように報道して
もらいたいですね。

ペンションヴィヴァルディのホームページへもお越しくださいね。
こちらです→ペンションヴィヴァルディ


こんな美しい白馬村なんですが。


今日も報道陣が


被災地周辺の地割れ、ほとんど修復されました、これだけ取り残されたか？

ご心配おかけしました。

今回の長野北部地震では思いもかけず多くの皆様から
心配の声、励ましや、お見舞いのお言葉をかけて下さいまして
有難うございました。

ヴィヴァルディは無傷です！
これからもこの感謝の気持ちを忘れずに
ペンションをしてきます。

今回の地震発生の数日前、震度１程度の小さな揺れが数回
ありました。
家内と「なにか嫌な予感するね、気持ち悪いね」と話を
してたところですが、これが前兆だったのでしょうか？

今回、大きな被害を被った地区は、
ヴィヴァルディからは国道へ出て安曇野方面へ向かい、白馬駅を過ぎ、
数キロ先の長野方面へ向かう、通称オリンピック道路を少し走った
堀之内と言う集落です。

知人もおり、お気の毒で、とても現場を訪ねる気にはなりませんが
家屋が多く倒壊したにもかかわらず一人も死者が出なかったのが
せめてもの救いです。

同じ白馬村でも国道はさんで山側である西側の、私ども含め、
栂池、八方、五竜地区はほとんど被害はなく、
長野方面の東側の地区に偏ったようです。

テレビ報道では被害を被った場所や、地震＝白馬、地震＝白馬と報道され
かなりイメージ低下してますが、これも被害の大きさを考えれば
致し方ない事か。

これから冬のスキーシーズンに入り、風評被害が心配ですが
なんとか挽回に向けて、対策を考えねば！

ペンションヴィヴァルディのホームページへもお越しくださいね。
こちらです→ペンションヴィヴァルディ


道路は通行止めのところもあります


１日中ヘリが飛び交ってます。


所要があって白馬村役場へ行ったら、各報道陣の車がいっぱい。


東京からも応援が。嬉しいですね。

地震ですが

まずは私達夫婦やペンションは大丈夫です。

多くの方から被害状況を心配してメールやお電話を頂きました。
どうもご心配をおかけしました。

若干、不安定な場所に置いていた装飾品が破損しだけで
ほとんど物損の被害はなく、宿泊のお客様にも怪我はなくて
私ども夫婦はいたって元気です。

白馬村では場所によっては建物の倒壊等、甚大な被害を被った
民家や、国道の土砂崩れ、道路の地割れも発生してます。
何せ夜なので、状況はわかりずらいですが、明日、明るくなってから
被害状況がはっきりするでしょう。

まだ、余震が続いています。


玄関に置いていた装飾品が落ちて割れちゃいました。


額も傾いて…

冬への準備その３

少しづつだけど準備が進んでいる。

今月から来月にかけて外出する日が多いので
まずは１台を冬用タイヤに交換

家内専用のヴィッツは小さいので、ものの２０分程度で
タイヤ交換は終了したが、昨日からのぽかぽか陽気で、
結構いい汗をかいた。

これで急な積雪になっても安心、安心。

小川村で野沢菜を１５キロ入手、いよいよ明日は漬け込みだぁ。

家内の仕事です！

ペンションヴィヴァルディのホームページへもお越しくださいね。
こちらです→ペンションヴィヴァルディ


国道から北アルプスがよく見えていました。


白馬三山もくっきりと。


このジャッキアップで交換作業が楽になりました。


交換スタート！


茎が太めの、筋の無い野沢菜だそうです。

アウトドアブランドショップ

今朝、モンベル白馬店の20日オープンの新聞折り込み広告が
はいていた。
前々から話は聞いていたが、ついに白馬では
パタゴニア、好日山荘についで3店目の有名ショップの開店と
あいなりました。

何故、ここに来てこうもアウトドアショップが白馬で
集まるようになったんだろうか、
ひょっとしたら最近特に人口が増えている外国人がターゲット
なのか？

まあ、そんな事はどうでも良く、このような有名アウトドアショップが
多く開店し激戦区となれば、既存の個人経営のショップは
今以上の販売戦略が要求されるでしょう。

白馬としては、おそらく人の流れも変わってくるだろうけど、
それが観光全体の活性化に進めば、いいチャンスだと思う。

又、、長野市内ではバートンに続いて近々、長野駅ビル内MIDORIの中に
ノースフェースもオープンする予定だとか。

ペンションヴィヴァルディのホームページへもお越しくださいね。
こちらです→ペンションヴィヴァルディ


明日20日、モンベル白馬店はオープンです。


モンベル白馬店はアルピコ八方バスターミナルの２階です。


１昨年オープンしたパタゴニア白馬店


今年の夏にオープンした好日山荘


ついでに、新たに八方温泉も１２月にオープンします。


今朝の岩岳スキー場を食堂から撮りました。


夕闇につつまれた白馬三山と白馬駅の灯り。

NHK

一雨ごとに寒くなり、一雨ごとに山の景色が変わっていきます。

すでにちょっとだけ高い山でも冬景色。

明日、白馬は氷点下5度の予想。どんな景色になってるのかな？

今日、NHKの担当者がテレビ受信料の調査で来ましたが
最近、NHK局内で、もっと綿密に受信設備の調査をして
厳格に徴収しようと動いているようだ。

宿泊施設は季節によって、お客様が全く来ない時期があるので
季節営業として割引特典があったが、ここ１～2年、それも廃止され
客室、ロビー等、複数のテレビを備えている我々宿側は
出費が増えている。
私共は以前から正直に受信料を払っているので
痛手は少ないが、なにか気分がすっきりしない！

ただNHKの担当者はとても腰が低く、恐縮感たっぷりの態度で
これにコロッと騙されたのか、和気あいあい？（笑）

ペンションヴィヴァルディのホームページへもお越しくださいね。
こちらです→ペンションヴィヴァルディ


栂池スキー場、鐘の鳴る丘ゲレンデはまだまだ枯野状態


栂池スキー場の馬の背ゲレンデ


チャンピオンゲレンデの隣山、冬景色ですね。

まだ頑張ってます。

寒いなぁと感じるとまさしく最低気温を更新している

今朝は氷点下1，5度

もちろん、こんな気温は白馬ではとりたて氷点下と
言うほどでもないけど、感心するのは庭の草花です。

一度積雪あり、降霜もあり、木々の葉が落ち
枯野になった風景ですが、まだ花を咲かせている。

来春に向けて、力を蓄えてほしいので、そろそろ
お休みして頂いた方が、なんとなく安心するんだけど…（笑）

ペンションヴィヴァルディのホームページへもお越しくださいね。
こちらです→ペンションヴィヴァルディ


朝方は晴れ間もあって、八方尾根のスキー場もかなり下まで雪が


白馬ジャンプ台と白馬五竜岳も冬の装い。


ナデシコ系の「カラーマジシャン」、我が家の庭とはもう10数年の付き合いです。


アデノフォラ、まだ蕾も出てきました。


ユーフォロビア系ですが依然と葉がきれい。


「黄金シモツケ」も色が変わってきてます。


「ゲラニウム」グラデーションの最中かな？

里に初雪

朝、目が覚め、新聞を取りに行ったら、天気予報どおり
重たそうな雪が降ってました。

これでやっと冬を実感！

これから一雨ごとに寒気が南下し、4月までの長い冬がスタート！

それはいいんだけど、
この時期、お客様はめちゃめちゃ少ないんですが、やることがいっぱいあり
これが本当に貧乏暇なしってとこかな。

たとえば、車のボディの錆の修理、車のマフラー交換、
お風呂のボイラの修理、下水管の洗浄等々
これは全て、専門家の業者さんにお任せ、

ああ～、お金に羽根がはえて飛んでゆく～！
戻ってこ～い（笑）

おまけに先日からの続きでパソコンなんだよ、
苦戦中で時間をとられてますぅ

Windows8,1にバージョン変更したはいいが、今度は東芝製のパソコンだから
中にはいている東芝の各ソフトもバージョン変更しろとのメッセージ、

ハイハイ！
そう、命令すんなよ～

そこに、今度は、無線ルーターが言う事をきかなくなった
メーカーに状況説明し、問い合わせすると、
結論的には
『新しいのを買ってください』

だって。

………雪にもマケズ、パソコンにもマケズ、頑張ります。

ペンションヴィヴァルディのホームページへもお越しくださいね。
こちらです→ペンションヴィヴァルディ。


テラスが白くなってました。


林も


落葉松も落葉してます。


落ち葉掃き、これが結構大変。

Windows 8.1

パソコンのバージョンがWindows 8なので、ちょくちょく画面上に
Windows 8.1にバージョンアップするようなメッセージが現れる。

バージョンアップ作業があまり得意でない自分ですが、最近あまりにも
そんなメッセージが現れるので、思い切ってサポートセンターのアドバイスを
受けながら始めるも、時間のかかる事、かかる事。

実行するのか、キャンセルするのか、と迷ってしまうような
選択を強いられたり、インストール進捗状況を示す
パーセンテージの数字が長い間変わらなく、「どうしちゃったんだろう？」と
不安になったり、はたまた、デバイス準備中なんて出たり、
だいたい、デバイスっていったいなんなんだ！（笑）

おかげで、長い間、目を凝らして画面を見てたので、目が重い！
明日は、きっと片頭痛で目が覚めるだろう。

最近、グーグルのタブレットを購入してそちらでインターネットを
してるので、ワードやエクセル等、しなくなったら、もうパソコンなって
使わない！

今日は朝から気温が上がらず、みぞれ交じりの雨が降り、スキー場の
ゲレンデは少しだけ白くなってました。

ペンションヴィヴァルディのホームページへもお越しくださいね。
こちらです→ペンションヴィヴァルディ


栂池スキー場「ハンの木ゲレンデ」、少し積もってます。


ペンション食堂から見た岩岳スキー場のゲレンデも白く。

スキー場説明会

今日は午前中は白馬47スキー場の、この冬の料金やイベント説明会に出席。
本来ならこの手の内容は、私一人だけが出席するのですが、
今回はゲレ食の試食も有りと言う事で、家内も一緒についてきました。

案の定、説明会の時は隣で居眠りばかりしていましたが、
いよいよ試食タイムが始まった時は、ぎんぎらぎんに目が冴えて
飢えた狼のごとく、各コーナーの料理を皿いっぱいに盛って
なんと食欲旺盛の事か。

一昔前のゲレ食は「高い、まずい、冷たい」と言われてましたが
最近は、各スキー場も食事内容に力を入れだし、47スキー場では
照り焼きチキンピザが「信州ゲレ食バトル」で堂々の3位に入り
今日はそれも試食出来ました。確かに美味しかったです。

ところでスキーリフト券ですが、4月に消費税が上がった事で
今シーズンは値上げされました。
詳しくは、後日書きます。

ペンションヴィヴァルディのホームページへもお越しくださいね。
こちらです→ペンションヴィヴァルディ



試食料理を品定め


試食中の皆さん


今シーズンのスキーパンフレット


明日は初雪の可能性


白馬は午後から。