ハン検解答速報

早いですね～
もう出してくださってる方いますよ～筆記のみですが
検索すると出てきますので、興味のある方はどうぞ～

さっそく。。
嫌だけど・・・
答え合わせしてみました。

あはは～
迷って直したものが全部間違ってた～
がはは。
まただよ・・
これで－3点。

配点がちと不安ですが。
高く見積もって37/60
低く見積もって34/60

40点は行きたかった・・・
中途半端に覚えてたのが敗因ですね。


は～
微妙ですな～
この方の解答があってるなら。ギリギリ受かるか落ちるかって感じでしょうか。
聞き取りは自分的に行けたかな？と思っていたのですが。
自宅に帰ってよく考えてみると、日本語訳として適切なものを選ぶあたりとか。
日本語が書いてあって、それにあう韓国語を選ぶあたりが、自信がないことに気づきました

あ
今また聞き取り間違いに気付いた。。。
やっぱりあっちだったか・・・

てなぐあいです。
あはは～
うじうじしてても仕方ないので、何かしなきゃね。

今週は仕事の調整で毎日仕事はあるものの、一日一軒とかです。
これって始末が悪いのよね～
遊びに行けないし。

困った困った。

そういえば昨日のアクセス数多かったです。
やっぱりハン検で検索された方なんでしょうね。
すみません。
実のない記事で

思いがけず・・・

これはハン検の二日前にパクさんがくれたもの。
他にもお餅のお菓子も（食べちゃった）

パクさん「韓国では試験前にお餅とチョコをあげるんですよ。お餅はくっつくから」（合格にくっつくみたいな？）
チョコは・・・うん？よく聞いてなかったけど。。何か意味があるらしい。

ありがたや～

去年、ヘリムとスヌンについて話した時
受験する人に「飴とティッシュをあげるんですよ」
って言ってた。流行りの違いかな？
パクさん。ここ何年か韓国戻ってないしね～
ヘリムのいう飴は「くっつく」から。（パクさんのお餅と同じだね）
「鼻をかむ」は코를 풀다と韓国語でいいます。
問題が解けるの「解ける」も「풀다」だそうです。
なので同じ「풀다」でティッシュをあげるんですよ～と聞きました。
そういえば去年教わってたＩ先生も言ってたな～（もう一年も前なのね・・）
パクさん知らなかったみたい～

それと。
私が韓国に行った時にＩＣレコーダーを持って行っていて（歌を録音してあったので）それを出したら・・
な　なんと娘１が手紙をこっそり忍ばせていた・・



内容はたいしたことないんだけど
「洗濯しておくね」
「犬の散歩もごみを出すのもまかせて」ってな感じだったんだけど・・

こんな一言も。
見えるかな？



「シニャンだかによろしく」

って。
一言余計だわ「シニャンだか」ってど～ゆ～こっちゃ！！
知ってるくせに。


でも、とっても嬉しかったです。

実はシニャンシのセンパの一週間前、娘１が39.8℃でインフルになり・・大変でした。私にうつってたら「行けないじゃん・・・韓国」って苦しむ娘１を前に思った悪い母です。
でもって・・・

韓国に行った日。中学の合唱コンがあったのですが、今度は娘２が早退してインフル疑いってことで、リレンザ処方されていて・・いやいや参りました（って、私は韓国だったので何もしてないさ）
私が楽しんでる間、オットと娘１とで家事＆看病してたみたいです。
オット曰く「俺がほとんどやった」って言ってたけどね～

重病化すると思われた娘２の方が、軽く済んだようです。熱も38度くらいしか上がらなかったみたいだしね～
疑いだったからかな？？

どちらにしても、私が夢のような三日間を送っていた間、自宅では右往左往してたみたいです。
私のありがたみを感じたようです

シニャンシのセンパにちゃんと行けるように、慣れないマスクを家の中でも外でもし続けた私。あの時は除菌ティッシュを持ち歩き、ふきふき。

今はすっかりマスクなしです。もちろん除菌ティッシュも置きっぱなし（あはは）

体調管理って大変だね～
シニャンシも気をつけてるんだろうなと思ったら、やっぱりスターって大変だな～としみじみ思いました。

ソウルで見たもの・買ったもの

ふ～

終わりました。ハン検。なんかはじめまして～の単語が多くて（トウミ覚えてないからな・・・）筆記はアウトです～
聞き取りはいい感じかと・・たぶん。
なのでたぶん不合格だと思います。
仕方ないです。
シニャンシのセンパに行くと決めてから3週間。浮かれたり・落ち込んだりで全然勉強しなかったから。
またいつか受験しようと思います。

今はゆっくりしたいです。

一週間前にハイアットから撮った南山タワー。
まわりの木々が少し紅葉してました。東京とは違いますね。

「美しき日々」のロケ地でもあるので、時間があったら行きたかったけど・・
無理でした～　いつか機会があったら登ってみたいな～

で。
元彼たくさん広告出てるから。



たまさん　これでしょ？ぷぷ

地下鉄の構内に。ビョンホンいました～

ロッテマートでヨンジュンさんの「韓国の美をたどる旅」が売ってたので（18000ウォン）購入。


すっごく分厚くって、読みがいのある本です（日本語でも大変だと思う）韓国語では何十年たっても読み終わらなさそうですよ～
きれいだったので購入しました

ロッテマートに小袋になってるゆず茶があって、お土産にいいとネットにのっていたので購入。



これは21袋くらい入ってたかな～
なかなか便利です。
我が家のぶんはないので、味がどうだったのかは・・・

グランドハイアットのパンが美味しかったので、帰りにパンを買ってみました。ハードなパンが好きなので。
これで5000ウォンくらいかな？
丸いの黒いパンです。すっぱくておいしかったです～




あとあと。
エチュードハウスでフェイスシートとハンドクリームを購入。
ハンドクリームは一緒にいた方のお勧めだったので、なにも考えずに購入。おみやげにあげたら、香りも良いし、伸びも浸透も良かったと。べたべたしないし。その方は薬の影響で、手がぼろぼろ（ごめんよ～　Ｒさん）なのですが、とっても気にいってくれました。




あとは。
BOAちゃんのＣＤ。もちろん韓国語。

私「買ってきたよ～ぼあちゃん」
オット「お～　日本語だよね？」
私「？なんで日本語。韓国語に決まってるじゃん」
オット「じゃ　聞かね～」
だって。

ふん。
いいもん。私用にするから←最初からそのつもり

あとはスキンフードのグロスとか購入してきました～
まだ使ってないけど。

短い時間にけっこう買い物できたと思います。
大きなトランクで行ったけど、パンパンでした～

あ～
また行きたいな～～

春休み、娘１が公立高校に受かったら二人で韓国旅行に行く予定です。
受かってくれ～

緊張してきた

なんか。小学生がいる！すごいなあ

韓国旅行 ＰＳＹセンイルパーティー 最終日

夢のような4時間弱のセンパのあと。
チングの部屋で話したり、自分の部屋の人と話したりで結局3時半ころまで起きてました。
飛行機が12時発だったので、9時にはロビー集合でした。
あっというまでした・・・

朝ごはんは食べられなかったので、キンポでこんなワッフルを食べました。これが韓国で最後の食事です。
けっこう大きくて食べるのに必死でした
やっぱり・・・コーヒーは美味しくないな


楽しかった・・・
でも帰国です。






帰りもあっという間に着きました。機内食もでましたが、ワッフル食べちゃったんで半分ほど残してしましました。
あっという間の3日間でした。
次はいつシニャンシに会えるのでしょうか？



いただいたサインです。

韓国旅行 ＰＳＹ センイルパーティー 本編2

新陽・・・
11/2のソウルでの朝日。

朴新陽　パク・シニャン。。
シニャンシのセンイルの日に見たかったな～　11/1は朝曇ってたから・・・

11/1のセンイルの続きを書こうと思ったのですが、なんか記憶が飛びまくっていて確かなことが書けません。

あのあと。
シニャンシがサインを一人一人に渡して下さったこと。
そのときに一人一人の名前を呼んで下さったこと（呼ばれてない方いたらしい・・）
真剣に一人一人の話を聞いてくださり、お辞儀する方には同じように何度もお辞儀しているシニャンシ。
韓国のファンが壇上に上がった時は、とっても嬉しそうだったシニャンシ。

私は最後の方だったので、自分の席からずっと、ファンと触れ合うシニャンシをみつめていました。
満面の笑み
ちょっとはにかんだ笑み
色々な表情のシニャンシを見つめられました。
どのくらいの時間がたったのでしょう。。。

私の番号が呼ばれ列に並ぶと・・・
私の後ろには2人の日本ファン。その方々はキャンセル待ちで、ツアー参加できる返事が来たのはぎりぎりだったとか。
ふ～　良かった～　私はすんなり申し込めたけど、少し遅かったら？無理だったってことなのかな～
その後ろには台湾から来たというファンの方でした。

壇上にあがり、他の方にサインを渡してるシニャンシの姿。
横顔です！！
えくぼチェック忘れた
でもでも。
靴チェック。うわん　茶とベージュの靴だ～
す好きだ～　この組み合わせ
なんてこと考えてました（ある意味　余裕なんだろうか。。。？）

シニャンシ「ippoyoさん」
と！！私の名前を呼んでくださいました

私　「ね～」（韓国語ではいの意味）

顔をじっと見つめてくださってサインを下さいました。

私　「한 기주 사상님이 수시를 막었던 장면이 좋아하는데 일본에서 수시를 가지고 왔습니다」
（ハン・キジュ社長が寿司を食べた場面が好きなので日本から寿司を持ってきました）


シニャンシ「？！！」驚いた顔

私　「맛있게 드세요」（召し上がれ～）

と。



お寿司に見えるおせんべいを手渡すと

シニャンシ「がははは～」

と。うけてくださいました

たまさん　こまお～
たまさんがsweetさんに差し入れにしたのを聞き、ぱくってしまいました。


で。
笑ってくれたら嬉しくて、メインのプレゼントはテーブルに置いたまま去ってしまった私です。
握手もしたのですが、どこの段階でしたのか、どんな感覚だったのか一切覚えてません。ただ私を呼んでくださった声と、私の韓国語で笑ってくれた声だけしっかり覚えてます

夢がかないました。2005年の一月にパリ恋のキジュに出会ってから、いつかいつかシニャンシと韓国語で話したいと。
今回は韓国語で一方的に話しただけですが、2005年当時から考えるとありえない事です。　う　う　嬉しい


で
センイルの方はまだまだ続くのですが。。
シニャンシからの言葉というかお手紙と言うか・・・画像とともに。
そして高校生とのコラボで伝統的な太鼓の「五方神」が披露されました。
高校生の子たち、とってもパワフルで笑顔でかわいくて、かっこよくて最高でした！！大きな太鼓をたたくシニャンシ。
すてきでした。この時の衣装、とっても似合ってたのに画像はないみたいですね～

高校生との練習風景のＶも流れたんですが、とっても楽しそうでした。
シニャンシは演劇学校を作るのが夢です。
未来ある後輩のために、色々なことに尽力されているというのが良く分かったセンイルパーティーでした。



シニャンシのお母さん・おばあさまもいらしていました。
シニャンシあんまり自分の家族のこと言わない方なのに。。。

今年のセンイルはシニャンシとファンがとっても近くなれたようです。

ありがと～
シニャンシ～～
ずっと応援するよ～

歌だすのもいいけど、やっぱり演技が見たいよ～


今回、センイルの記事をアップするのやめようかとも思いました。というのも私が参加できなかった船上パーティーや制作発表の内容を見るのがすっごく辛かったので。
この私の記事を見て悲しい思いをしてしまったら。。。ごめんなさい。。

韓国旅行 ＰＳＹセンイルパーティー 本編？

11/1たまさん、らっきょさんと会った後夕方5時からメインの「パクシニャンシのセンイルパーティー」でした。
場所は「グランドハイアットソウル」です。
シニャンシペンにはおなじみ？の場所ですね。
パリ恋のロケ地として有名です。私たちツアーはこのホテルに滞在でした。





5時から座席の抽選。
私は一人での申し込みだったので、私がくじを引きました。
なんと
Ｂ1という良席です


うわっ。一番前のテーブルです。
テンションあがります～

まずはディナーで7時からシニャンシのセンイルが開始予定。
ディナー中はなんか落ち着かず・・

実は会場内は写真撮影禁止ということだったのですが、食事をとるのはいいかな～と思い撮ってしましました。シニャンシを撮ったわけではないので。。
いいですよね？
こんなお食事でした。






このほかパンとコーヒー
パンがおいしかった～
ステーキ大きかったです（残しました）
シャンパンのシャーベットすごくおいしかった

で・・・
メインのセンイルですが。


このお衣装で登場。
「サランヘド　デルカヨ」を歌いながら。
歌の途中で「遠くから来て下さったみなさんに近くで挨拶したい」とのことで、舞台より降り一人一人に握手をしてくださいました。

この時に、自分の席から立って他のテーブルの方に出て行った人がいました
ありえん。シニャンシが回ってきてくれるのに・・・ルール違反です！！！
せっかくシニャンシが降りてきてくれたのに。。。
なんで毎回こういう人がいるのか。
みんな近くに行きたい気持ちは一緒なのに

回ってるときに泣いてしまった方に
「ウルジ　マセヨ」（泣かないでください）って。私のすぐ横でおっしゃってました。う～ん　素敵
ファンの方がパワーレンジャーのお人形をあげたのもこの時です。
ナイスなお考え！！シニャンシもお気入りでしたね～



そして歌の続きを歌いながら舞台へと戻りました。
通訳は中野の時の方。つまぶき君の時も通訳してましたね～
そして司会はキム・テイさん。かわいいです～

近況など報告。で歌をまた歌ったのですが、蝶ネクタイが苦しくて、声が出づらかったようで、ネクタイを緩めようとしている姿がキュートでした。
結局歌を歌ったあとネクタイを取りに一度舞台袖へ。
ネクタイ取って、Ｙシャツの襟を立てていた時「パリ恋のテヨンとの婚約式のキジュ」を思い出し、泣きそうになりました。


す　　　ステキすぎます～～～

で・・・
はて？
記憶が飛んでます。
あ
もう一曲歌ってくださったような気がします。

このあと衣装がえかな？
そしてケーキが出てきて・・・

シニャンシ、ケーキを持ってきたホテルのアジョッシに
「一曲お願いします」的なことをいいマイクを向けたり。
おちゃめです～



みんなで「ハッピバ～スデ～　トゥ～ユ～」と英語バージョンで歌いお祝いしました。
そしてＦＣサイトで上がっていたプレゼント曲を歌った・・・ような？
う～ん
記憶が。。
シニャンシは泣きませんでした。ＦＣの日記でシニャンシがこの歌を聞いてしまったのは分かっていたので、ある程度予測してたのかな？

あと。参加できなかった方々からのメッセージカードが映し出されたのですが、シニャンシが一枚も見逃さないように食い入るように見つめてました。
微笑んだり・受けたりしてました

続きはまたにします^^

韓国旅行 ＰＳＹ センイルパーティー2日目 たまさん編

しんちゃんに出会ったあと、なんとか無事にインサドンを通過し安国駅に到着ぼ～っと1番出口を探してると、向かいからなんとらっきょさんが登場うわ　良かった^^
少しするとたまさん登場～
日本ではよく会ってるけど韓国では初。でも。。。海外で会ってる気がしないのはなぜでしょう？
日本で会ってる時も韓国の方が一緒のことが多いからかな～
たまさんの韓国語を聞きなれてるから？
う～ん？

あ　ちなみにたまさんは「銭の戦争」の主題歌を歌うsweet sorrowのコンサを聞きに韓国滞在中。
らっきょさんはジソプシのセンイルのたま韓国滞在中
私はシニャンシのセンイル

と、まあ偶然韓国滞在が重なったので、たまさんが声かけてくれて安国で会うこととなりました～
行先はすべてたまさんチョイスです。

安国駅から少し歩くとこんな雰囲気の良いところに着きます。
サムチョムドンです←いいのかな？




少し歩いて北村カルグクスで食事です。とっても混雑するお店だそうで11時15分くらいに行って、並ばずに入りました。
注文もたまさんにおまかせ～

きのこや野菜がたくさん入っています。大きな餃子（マンドゥなのかい？）と手打ち麺を入れて食べます。




パンチャンのキムチ激うま～～
白い白菜は日本の白菜の漬物のような感じ。



餃子の中にはお肉やお野菜春雨と具だくさん。
一個のサイズも大きいです
二人前を三人で食べましたが、少し残してしまいました～
おいしゅうございました。

帰るときには外は大行列でした

で。
このあとは～

タクシーでとある所へ。
たまさん、タクシーのアジョッシとああでもない、こうでもないと対等に話してます。う～ん　やはりすごい。韓国語があそこまで話せるとかっこいいよな～

目的地に行くまでに青瓦台の前を通ってくれました。
「めっちゃ大好き」のミンギくんを思い出しました。
いや～　すごいですね。タクシーの中、チェックしてました。

少しすると目的地。
こちらです


わかりますか？
コーヒープリンス1号店のイ・ソンギュンシのお家だった所です。



今は산모퉁이というギャラリー＆カフェになってます。
こちらでお茶しました～

こんなかわいい瓦みたいのが屋根についてました。



そして・・・
タクシーに乗り「景福宮」で解散しました
11時にあって1時40分くらいまでの短い時間でしたが、楽しく有意義に過ごしました。使ったお金は約18000ウォンほど。
お昼代が8000ウォンくらいでカフェが高めで7000～8000ウォンでしたね。あとはタクシー代でした。
安くていいわ～

三人それぞれ本来の目的があるので早めの解散となりました。

私は景福宮から歩いてインサドンへ。足りないお土産を購入し、イテウォンへと地下鉄で戻ったのでした。
一応イテウォンも見ようかと思ったのですが、時間が足りないのでショッピングセンターを少し見て帰りました。
あ　
ここでも少しお買い物を。インサドンと同じようなものが売っていました。値段もほぼ同じ。でもね～　なにも言わなかったのに2000ウォンくらい、まけてくれました～
アジュンマこまお～
あとはＢＯＡちゃんの韓国版のＣＤも購入し、ホテルへ向かいました。
一般タクシーで3000ウォン。
行きは模範だったから4700くらいかかったかな～　

と。
こんな数時間でした。長くなりました。

韓国旅行 ＰＳＹセンイルパーティー 2日目 お出かけ編

11/1
今日はシニャンシのセンイルパーティー。メインイベントです。
午後5時に会場に集合です。
私たち羽田Ｂは、11/2の朝9時ごろにチェックアウトなので、センイルパーティーまでの時間が唯一の自由時間って感じです。
でも。
お着替えがあるので3時半にはホテルに戻らないと。。。

それに今日は同じブロガーのたまさんとジソプのファンのらっきょさんも韓国に滞在中なので会うことになってます^^
安国駅に11時に。
なのでそれまでの時間も上手に過ごさなくては！！

日本であれこれシュミレーションしてきたのですが、うまくいくのでしょうか？


まずは8時半ころホテルからタクシーでイテウオンの駅まで。一人でタクシーや地下鉄に乗るのは初めてです。なんてたって、まだ二度目の韓国ですから～
Ｔマネーカードを購入し、まずはチョンノ5街まで。そこから歩いてすぐの「広蔵市場」を目指して。



な　なんと・・・やってない？？

お肉やお魚のお店はやってるんだけど。。。

仕方ないのでご飯だけ食べてきました。


キンパを頼んだら、トッポキもサービスで付けてくれました～
すっごい太くて美味しかった
これで2000ウォン。安っ！！



やさしいアジュンマでした。こまお～

このあと公衆電話でヘリムに電話したけど・・・いなかった残念。

時計を見るとまだ9時ちょっとすぎ。ロッテマートに行きたいのでソウル駅へ移動。10時からと思っていたロッテマート。なんと9時からになってました。


ここでお土産用ののりやゆず茶、あとはヨンジュンさんのエッセイも売ってたので購入しました～
マートは安いね～　買い物もしやすかったです。次回もマートでお土産は買おうと思います。
そして、またまた地下鉄でチョンガクまで移動し「永豊文庫」に行きました。ゆっくり見る時間がなかったのですが、本屋さんの空気が好きなので、味わってきました。
そして。ここから歩いて安国駅まで行こう！！と・・
地図を見ながら行ったのに、なぜかま逆の方向に行ってました
韓国観光公社の前。あれ？なんでチョンゲチョン？があるの？
なぜこんなところにぷーさんやしんちゃんが？？


ここで気づいた私って。。パボ。
すぐさまベンチに座ってたアジョッシ二人組に道を聞き、来た道を戻ったのでした・・・

ちゃんと私は着けるのでしょうか？

韓国旅行 ＰＳＹセンイルパーティー 1日目

まずは。けぃさん・ぱんだし・クルタレさん。コメありがとうです^^
元気に復活しました～

そんなわけで。
10/31から11/2の二泊三日で韓国へ行ってきました。
パク・シニャンシのお誕生日パーティーのツアーです。
行きはＪＡＬで8833　15：35分発でした。

なんと！！
韓国で会う予定のらっきょさん（ジソペンです）に偶然羽田のトイレで会いました。なんと同じ便で渡韓とのこと。びっくりでした～

機内食はこちら



飛行機・・・最後のほう揺れて思わず「きゃっ」なんて声出してしまいました～
私はのりもの酔いするので薬を飲んでいたからか酔わなかったけれど、一緒に行った方は「気持ち悪い～」と言ってました。
羽田のお昼くらいの便はすっごく揺れて大変だったとか・・・
やっぱりはこわいですぅ

楽しく飛行機の中で過ごし無事に到着。
ＰＳＹツアー羽田Ｂは総勢13名。なんと！！かわいい男の子連れでご家族3名で参加される方がいました～　理解あるご主人とお子さん。素晴らしい～
お子さんもかわいい顔の男の子でおしゃれ～なご家族でした。
あとは～
なんとシニャンさんのサイトでマイフレになっている方もご一緒で嬉しかったです

で。
7時ちかく？かな～バスに乗ってホテルへ行くのかと思いきや・・
免税店に行くとのこと。これじゃ～遊べない！！と思い、免税店でおろしてもらい（ちゃんと買い物しましたよ～エチュードハウスで）そのあとミョンドンへくりだしました。
ちょっと道に迷い、若いナムジャに道を聞いたりしながらなんとか無事到着。
その時点でもう8時半？くらいかな・・・
少し買い物をして夕飯を食べました。
お店の名前はわからないけど、こんなものを食べました。


お友達のビビンパ
パンチャン
私のキムチチゲ＆メクチュ

キムチ・カクテキ美味しかったですね～
キムチチゲは辛い！！辛いものにかなり強い私にも辛いな～と感じたから。
ビビンパも辛かったようです。

その後、ミョンドンを見て回りskin foodで自宅用にお土産を購入。あとは娘たちの友達ように一個1000ウォンのストラップを大量購入しました。お店のアジョッシに韓国語で「一つ一つ袋に入れなくていいか」みたいなことを言われたのですが、戸惑ってる私を見て日本人だと分かったようで、無言で一個一個袋に入れてくれました。
韓国人って思ったってこと？かな～

そしてタクシーで宿泊先のグランドハイアットソウルまで行きました。途中南山タワーへ行くゴンドラ？が動いていて綺麗でした。
タクシーのアジョッシに韓国語で話しかけたら、一応答えが返ってきたので通じたってことかな？？
ミョンドンから5700ウォンでつきました。安いね～韓国は。

私は一人参加で相部屋にしたので部屋に入るまで、どんな方と同室か分からないのでドキドキでした。
入ってみると荷物はあったけどお出かけの様子でどんな方かは不明。
みんな夜のソウルを楽しんでいるようでした。

少しすると戻ってらして、シニャンシの話で盛り上がりました。
やっぱり同じ目的で来てるから、すぐに打ち解けますね^^

お部屋です～


部屋からのソウルの夜景



シャワーを浴びてベットに入ったものの眠れず。
パリ恋でシニャンシが歌った「サランヘド　デルカヨ」を聞いてたらなおさら眠れず・・・




結局寝たか寝ないか分かない状態でした。
ちなみに前日も3時に目が覚めてしまい、ほとんど寝てない日が2日も続きました・・・
あ～
シニャンシに会えるというのに。
お肌の状態はどんどんひどくなるのでした・・・

あ
ソウルで雨はやんでました。
ミョンドンに行くときに少しぱらっと降ってました

帰国しました

無事に帰国しました。寝不足で死にそうです。落ち着いたら韓国での様子をアップします(o^_^o)