before dawn

青年海外協力隊でトンガにて活動、インドの大学で教壇に立つなどしていましたが今は母国で働いています。笑うことが一番大事。

「From The Beatles to you」

2006-01-18 05:37:29 | トンガ 青年海外協力隊活動記
3ヶ月の派遣前訓練合宿中に 英語のトップクラスの人たちは不定期に雑誌「someTIME」を発行していました。きのうbeatlesの話を書いていてふと思い出したんですが、あたしの書いた記事が その雑誌に載ったんです!内容はもちろんBeatles(笑)そのデータが残ってたので せっかくだから公開しまーす。日本語でも誤字脱字が多いので英語のそれは更に多い筈(笑)。すみません・・・
「From The Beatles to you」 kyoko Inoue
There can be no man who doesn’t know The Beatles. They were the rock group from England.The Beatles are still famous all over the world , though they dissolved more than 30 years ago.
The Beatles made so many songs. Most people know “HELP , “LET IT BE “,“A HARD DAY’S NIGHT” and so on because those songs sold very well . But I want you to know the songs which are not so famous like the songs I have already wrote. One of the fascination of The Beatles songs is the lyrics. Their words often captivate a listener’s soul and tell me about something important.
So now I wanna introduce one song to you.

“HERE,THERE AND EVERYWHERE“.
To lead a better life I need my love to be here Here, making each day of the year
Changing my life with a wave of her hand Nobody can deny that there's something there
There, running my hands through her hair Both of us thinking how good it can be
Someone is speaking but She doesn't know he's there
*I want her everywhere And if she's beside me
I know I need never care But to love her is to need her everywhere
Knowing that love is to share Each one believing that love never dies
Watching her eyes And hoping I'm always there
(REPEAT*)
I will be there and everywhere Here, there and everywhere

This song is about a lover, but I want you to change the word “ she” to “friends” , “children” and so on.
I think it’s better to put “you” instead of “she”. In this case, “you” indicates the indefinite person. If I say in others words , “human”. I mean we can’t live alone. We need a good relationship everywhere.
We will go to the each assignment countries alone, but your family and friends in Japan will still help you because they need you and you need them. In assignment country, you can make a good relationship with local people because you need them and they need you. We can make a good relationship here , there and everywhere….. I believe.

最新の画像もっと見る