ありがとうへのありがとう

ウィンターブレイク突入

現地校は金曜日で、補習校は土曜日でいったんお休み～
子供たちも気持ち的にもゆっくりできそうです

さてさて…

先日のセンセ達へ渡したちょっとしたプレゼント
喜んでいただけたようで
王子がたくさんのお礼カードを持って帰ってきました



☆なんて素敵☆
こちらが感謝を伝えたかったところなのに
そのお礼に対してこうやってまた「ありがとう」をお返ししてくれました

ほっこり♪
そしてハートが暖かくなりました




ドアを開けてあげたら「ありがとう」
落としたものを拾ってあげたら「ありがとう」
困ってるところに手助けしたら「ありがとう」

ちょっとしたことでも
ありがとうをきちんと伝えるアメリカの文化、大好きです




このシーズンは特に
クリスマスカードやプレゼントを贈り
身近な人にも、離れた人にも
日頃の感謝や気持ちを伝えることがいつもより増えます


最近郵便局激混みだも～～ん（笑）
お店のあるコーナーも混み合います





西友風スーパーのターゲット◎
　　　　　　　　　　　　　　　↑こんなマーク（笑）

…のカードコーナー
（一枚だいたい＄２～８）



クリスマスだけでこんなに


左側は10枚セット的なステーショナリーセット
（20枚でだいたい＄１２～２０）



種類はもう…たくさんすぎてビックリ

「to dad」「to mam」「to my best friend」「to her/him」など誰か宛てのもの、
「birth」「sympathy」「marriage」「happy anniversary」などテーマ別
…などなど。

もともと手紙魔やったアタシは
見よるだけで楽しい

中には
面白いコメントが書き込まれていたり
ウケる写真が張り付けてあったり
ポップアップしたり、
音楽が鳴ったり
…と内容も中身も様々

ビックリしたのでは「おじいちゃんが無くなった人へ」という
かな～りコアな内容のカードまで
…
コアすぎるだろ～～～っ

そして、こんなものも…↓↓↓


…テーマはhappy birthdayになっとるけど
じゃ、寿司はなんじゃろかいね


感謝を伝えるカード、贈り物文化、
やっぱいいね～～

ちょっとした事にも違いを感じる季節のイベントでした

モール ウィークデー

近所のモールに用事があり行った先週木曜日





モールの特設会場では
ゲームのお試しコーナーが



人はまばらで、スッカスカ
王子のやりたいゲーム、やりたい放題

…ということで用事そっちのけでゲーム三昧

アタシ、立ちっぱなしの待ちぼうけ…
おかげで足がパンッパンにむくむ…（笑）



アメリカで今現在人気のゲームには
わりと人が集まって盛り上がってました


こういう時、
流行や好みで国民性の違いを肌身で感じる

「あ～アタシたちまだアメリカに馴染んでない
『外国人』だな～」と改めて実感します（笑）


待ちぼうけ2号の姫も暇つぶし


王子が納得するまで待ち続けること1時間20分

お腹が空いたのでとりあえず近くの店で腹ごしらえ

Ａ＆Ｗ
ルートビアフロートがおススメらしいけど
今回はパス（笑）


そして本来の目的だった用事を済ませて帰宅～

その用事とは…
翌日の小学校のイベント「クリスマスキャロルの演奏会」に行くための洋服買い

担任のセンセに
「ナイスなクローズで来てね」
と言われた～～と前日に突然報告
慌てて購入しに行きましたとさ

…ぎりぎり、ぎりぎり（笑）

で、出来上がった
アタシたちの思う「ナイスなクローズ」がこちら


↓↓↓


…ま、よかろ～。

制服みたいでちょっとお兄さんに見えて
母ちゃんウルウル

…本人も大変お気に召してました

作品

小学校のアートの時間に
自分の名前をモチーフにした絵を描いた様子

その絵、ただそのままお持ち帰りするのではなく
いろんなものにプリントして
オリジナルのものとして保管できる、ということで注文

キーホルダーやＴシャツ、コーヒーカップなどなど
選択肢はたくさんありましたが…


王子の作品はカップになりました




思い出はプライスレス…
ではなく＄１５（笑）

Band concert

姫の中学校でバンドのコンサートがあり行ってきました



選択授業でバンドを選択し、
小学校のころに経験のあったトランペットを頑張ってます

7年生、8年生合同のコンサートとあって
見に来る父兄・兄弟姉妹もた～くさん

早めに行き、見渡せる席をゲット～～
（そして待ってる間に王子の宿題の翻訳～）


7年生も8年生も
授業の時間にはそれぞれの学年の前で披露
今日は昼間から白シャツ、黒のパンツで正装です
男の子たちの初々しいネクタイ姿がたまらなくかわいかった～


7年生のパフォーマンスの間
8年生は横で待機

姫、緊張で待つところ…

バンド担当のMr.G。
雰囲気的に「高田純次」なMr.G（笑）
最初のごあいさつで
会場の爆笑をかっさらっておりました

アタシも一緒に笑いたくて
一生懸命ヒアリング





さ、本番

あ～
本番の写真、撮り忘れた～～っ
全くぅ～～アタシときたら…
音楽を聞きに来たのか、
高田純次の漫談を聞きに来たのか…


やっぱり8年生。
7年生よりも迫力があり、聞きごたえ充分でした

よく頑張ったね

コンサートの後は
2月のソロアンサンブルの資金稼ぎ、
いわゆる「donation/寄付」のための販売です

アイスを買うと寄付になるシステム～
カフェテリアで生徒たちが販売

子供たちが自分たちで販売し、お金を稼ぐことで
ただお金をぽんと渡して寄付するよりいいな、と思いました
もちろん、アタシも買いましたよ～

アイスを食べながら、
姫のお友達やそのご父兄と挨拶したり歓談したり…

姫もお友達と写真を撮ったりして
なかなかいい機会でした

2月のソロアンサンブルも楽しみです

ありがとう

最近、ありがとうがあふれています

よっちゃんが出張先からお土産に買ってきてくれた
アタシの最近のお気に入りワイン

ありがとう

日本に一時帰国していたご近所のママが
お土産に、と貴重なお菓子を持ってきてくれました

ありがとう

日本のよっちゃんの会社の方から
クリスマスカードとともに
おいしそうなバームクーヘンを送っていただきました

ありがとうございます

食べる前に拝む、の図



ベリーダンスのセンセのカクテルパーティにお呼ばれ
今週末、行ってきます
何か手土産を…と思い
アタシのお気に入りの「Joel Gott 815」（ワイン）と
スパークリング日本酒「澪」を準備

お誘いありがとう


そして、アタシたちも日頃のありがとうを伝えようと
クリスマス休暇前に学校の関係者にカードとプレゼントを渡します

アメリカでは、この時期
日ごろお世話になっているセンセ達やスタッフさん、
バスドライバーさんなどにプレゼントを渡す習慣があるようです
（やらない子もいるけど…）

いろいろと調査してみると…
ギフトカードというものが主流なようで

さっそく購入


スーパーやいろんなところで
ホントにたくさんの種類のギフトカードが売られていて
どれにしようかかなり迷ったけど…

よく見かけるお店＝利用者が多い
という構図に乗っ取って

「スタバ」と「サブウェイ」のものにしました





ひとくちに「センセ」と言っても
王子の小学校＆姫の中学校両方なので
関わる人が多い、多い
かなりの出費…若干痛いです

でも我が家の子供たちはＥＳＬの生徒
手がかかる上に、余計な労力＆お心遣いをいただいているので
きちんと気持ちを表したいっ

と～ってもお世話になってるセンセは＄２０～３０、
専科のセンセは＄１０前後に金額を決めました

ただ、それだけ渡すのも味気ないので
子供たちがカードを書き、



お菓子を付けて渡すことにしました



お菓子は先日tensuke marketの＄10チケットを使って購入したこれら

あまじょっぱいのは受け入れられやすいと聞いたので醤油のおせんべい
不動の人気、ソフトキャンディー系
なぜか人気があるスーパーレモンキャンディ（アタシ調査）

これに、アメリカのチョコレートを組み合わせて
（アタシが…ね）


このようになりました




ちゃんと日本語で「感謝」の言葉も添えて


さぁ、子供たちよ
最終日、これを配って
日々の「Thank you」を
ちゃんと伝えることができるかな


おまけ：
ギフトカード、こんなんでホントに使えんのかな～と
心配になり、自分で一度購入して使用してみた


…使えた

一つできることが増えました

もぐもぐ日記～Texas road house編～

ウィスコンシン旅行の帰りに立ち寄った
Texas Roadhouse
とても気に入ったので2週間後の王子の誕生日にまた行ったのだけど
好きすぎて紹介し足りないのでもう一度紹介




入り口付近に人がたくさんいるの、わかるかな～
人気のお店みたいでこの日は40分待ちでした


テキサス、とはいってもアメリカ全土いろんなところに支店あり
イリノイだけでも7店舗くらいあるんやけど、
我が家の近くには…ない
ステーキを食べるだけのために
わざわざ車で40分かける我が家ご一行様
…どんだけ好きなん


メニューはステーキだけではなく
ハンバーガーやアペタイザーもいろいろ
でもアタシはステーキとパンが目当て
なのでほかには見向きもせず（笑）


ウェイティングルームと各テーブルに
ピーナッツが置かれていて
みなさん食事を待つ間に食べてます
…それだけでおなか一杯になりそうだけどおいしいんだよね～


テーブルにはから入れがあるけど
ウェイティングルームにはないので
みんなダイナミックに床に捨てる
これ、びっくり～


アタシのオーダー

リブアイ・12オンス/オニオン乗せ
マッシュポテト＆シーザーサラダ

このマッシュポテトもまたまたおいしいの～
シーザーサラダも絶妙なドレッシング具合で、お気に入り

12歳のお誕生日はここがいい、と王子。
大満足～～


真ん中の左寄りに見えるパン、これがめっちゃおいしいと～～
パンもおいしいし、それにつける「ハニーシナモンバター」が
これまたおいしくて…

おかわり自由なのでたくさん食べてたら
ウェイトレスさんが帰る前にお土産でボックスに詰めてくれました（笑）


アタシの好きなカントリーミュージックがかかってて
途中、店員さんのカントリーダンスタイムなんかもあり
店の雰囲気がザ・アメリカ
地元Crystal Lakeの地ビールなども置いてあります（おいしかったよ）
店員さんもみんな優しくて、明るくて気持ちよく食事ができるところです

きっと誰かが日本から遊びに来たら連れてくると思います

Texas Roadhouse
835 Cog Cir, Crystal Lake, Illinois

帰り道、イルミネーションを施したかわいい道を発見
（車の中からできれいに写真が撮れてないのがざんね～ん）

もうすぐクリスマスなんですね～

１０ドルの使い道

あれだけ悩んだtensuke marketの＄１０チケットの使い道

ワクワクと想像するだけした後、
冷静になって(笑)
結局、先生たちへのプレゼントを買いました


足がでちゃったけど、ね～

明日パッキングして
カードを付けて
最終日に現地校のセンセたちに渡しま～す

そのプレゼントについてはまた今度

バレーボール

こちらに来てすぐから
王子の野球と姫のバレーができる環境を探していました

王子の野球は残念ながらシーズンが決まっていて
申し込みが間に合わず
で、しばらくお預け決定…

姫のバレーは幸いにも秋と冬がシーズンのようで
申込みもぎりぎりで間に合い
9月からすぐに始められました

住んでいる地域のバレーは
週に2回の練習（火・木）と週に1回の試合（金）

第一期が9月から10月。
第二期が1月から3月。
11月はサンクスギビング、12月はクリスマスで忙しいからか、
間にお休みシーズンがあります

ある金曜の試合の様子







宿題パニックに加えて、
家庭教師のセンセにも来てもらい始めたので
バレーまで加わって一気に多忙
お休みシーズンがあって、今はホッとしてるところです

全体で60名ほどいる参加者は
ほぼほぼ初心者のような感じ
姫も最初は「ボールが触れれば…」との思いでしたが

日本でバリバリに部活をしていた姫にとっては
全く持って物足りない様子

そりゃそうだ


…ということでネットで探し
冬のシーズンに行われるもう少し上の（competitive/競争的）な
トラベルチームを探し当て

１０月にトライアウト（tryout/入団テスト？）を受け…









見事、合格

8年生のチーム（Ｕ１４）のトライアウトに行ったのだけど
「もう少し年が上のチームも受けてみたら？」と言われ、
またまたトライアウト（笑）

こちらでは、
「○歳以下」というように
年齢くくりでチームを編成するようで
まだ13歳の姫は、どの年齢のチームでもプレーできるので
Ｕ１４，Ｕ１５，Ｕ１７のトライアウトを受け、

結果、Ｕ１７（10年生、11年生）のチームに入れていただきました


そして、12月より練習開始


今現在、高速飛ばして３０分の
とても遠いところまでバレーをしに行ってます


２、３学年上のお姉さま方と
体格も見た目も大人と子供なカンジ
でも、姫様、練習もとても楽しい様子で
練習日には学校にもジャージで行くほど楽しみにしています（笑）

ユニフォームも購入済み




アタシもどさくさに紛れて
「応援着」購入


1月から4月まで
週末には試合が始まります

それに加えて
1月と2月は学校の部活も女子バレーボールなので、
それも申込み、
平日も週末もバレー三昧
（学校の部活動もシーズンものなんです、はい）


またまた忙しくなりますが
アタシも、応援に行く楽しみができました～

Happy 12th birthday

王子、12月12日で12歳

初めてのアメリカでのお誕生日は
日本語補習校でした（笑）

そのあと、誕生日プレゼントを買いに
レゴショップと日系スーパーの中の本屋さんへ

お目当てゲット



お目当ての一つはレゴ。
最初のお店で見つからず、半べそ
でも、もう一軒回って見つかったのでうれしさ倍増

もうひとつのシャーペンは日系スーパーで求めていた色がなく、
結局アマゾンでon the way、明日届く予定です



そしてプレゼントを探し回った後は
大好きなステーキを食べに行きました

二度目の「Texas roadhouse」





おめでとう王子


まだまだベビちゃんだと思ってたけど

どんどんたくましく強くなり、
でもお母さんにはと～っても優しくて
そして我が家のお笑い担当

いつも困らせてくれるのも王子だけど（笑）
助けてくれるのも王子です

元気で12歳を迎えられたことに感謝

コミットしてみたい…

結果にコミットしなさそうなベリーダンスは
なんだかんだで楽しくなってきて
「結果を求めないベリーダンス英会話」という
新しいポジションに収まりつつあります

そんなこんなですが

日本での送別会近辺から
渡米して今までのぐうたら＆車生活の
約5か月間で

アタシのもとへやってきてくれたお肉…
10 pound

…はい、約４．５キロ

フードファイターなら
このくらいのお肉、軽くお召し上がりになるんだろうけど

アタシにくっついたこいつらは
支えてくれる筋肉もいなくなり、
定位置が決まらず（笑）
ニュートンの法則にご丁寧に従って
下へ下へ

はぁ～
ぷにぷにしてきもちい～とか言っとらんで
そろそろどげんかせんばいかんっ

…てことで
1月からは
前回時間が合わず諦めたZumba通います

今度こそ、結果を求めて




…と思ってインターネットで申し込もうと思ったら、
またまたログインできないトラブル発生

お～まいが～っ

何かといちいち手がかかり、手間がかかり、
すんなりうまくいくことの少ないこちらの生活、
ひょっとしたら…そんなストレスフルな生活が
アタシのボディを狂わせているのかもぉ～～～

なんつって
環境のせいにしてみたりして～

はい、ただの怠慢と暴飲暴食が招いた結果です

アタシのダイエット、
まずはお申込みカウンターに足を運び、
ネットのログインからがスタートです

負けないぞ～～～っ