榴岡と榴ヶ岡、どちらが正解か

街歩きを趣味とは言わないが運動を兼ねて社会観察に出かける。自分で立てた目標は7000歩。普通に歩く生活では3000歩がせいぜい、意識すると7000歩を超える。ただ歩くだけではもったいないということでスマホで興味関心のあるものを撮影する。かつても気になっていたのが、街で見かける地名。この近所では二通りの表示がある。

「榴ヶ岡」とケがない「榴岡」だ。ケはツツジの場合は「ツツジが咲いている岡」の意味だろう。古くからの石碑などはケがあるものが多い。一方現代というか最近ではケがない表記が多くなっているようだ。

考察すると「ケ」も文字の発生過程を見るとケのカタカナ表記に似た文字からできたようで次第にケで簡略化されているようだ。ケがあるなしでは気にする髪の薄い人には意地悪な見方になるかもしれないがこれを物事の考えるきっかけにしたら髪は伸びるカモ・・・いやいや余計なことでした。