チョコレート・ボタン。

銀行ATMとか、GUIデザインの黎明期には、
板チョコみたいなデザインの「ボタン」が描かれていました。
通称チョコレート・ボタン。

いまでも、あちこちで見かけることがあります。

「古くさい」ので最近使いませんが、
ちょっと工夫したら、なんとかならないかな？

ところで、ガイジンに「それチョコレート・ボタンみたい」
と言ったら通じませんでした。

チョコレート＝板チョコ、という連想が強いのは、日本人だけなのかしら？
進駐軍？