以前、「語呂合わせインドネシア語」で次のような小話を紹介したことがあります。
人はオラン(orang)し、
飯(めし)はナシ(nasi)、
魚はイカン(ikan)。
これをある日本人に話したところ、その話には続きがある、と教えてもらいました。
死ぬのはマテ(mati)
なんだそうです。
「ハハハ、おもしろい。でも、菓子はクエ(kue)とはつながりませんね」
「いえいえ、インドネシアのマリーアントワネットが、
御飯がないなら、お菓子でも食べればいいのに、
って言ったんですよ」
「なるほど! バグース!(すばらしい)」
インドネシアで、だれがマリーアントワネットに当たるのかはわかりませんが。
最新の画像[もっと見る]
- 朝鮮人「留学生」、崔香淑 3日前
- ヘボン式ローマ字 1週間前
- 川越ききざけ処昭和蔵 1週間前
- 川越ききざけ処昭和蔵 1週間前
- 川越ききざけ処昭和蔵 1週間前
- 川越ききざけ処昭和蔵 1週間前
- 川越ききざけ処昭和蔵 1週間前
- 蝉キムチ 2週間前
- 山陰便り~松江 2週間前
- 山陰便り~松江 2週間前