犬鍋のヨロマル漫談

ヨロマルとは韓国語で諸言語の意。日本語、韓国語、英語、ロシア語などの言葉と酒・食・歴史にまつわるエッセー。

河内弁

2016-03-17 23:06:43 | 言葉
 日本酒をごちそうしてくれた若手社員は大阪出身です。「犬鍋さん、そろそろ大阪に慣れましたか?」「だいぶね。もうすぐ1年だから」「大阪弁は?」「それはまだまだだ。『どつく』は押すことだと思ってたけど、なぐることなんだね」「そうですね。でも、なぐるとはちょっとニュアンスが違うかな」「どんなふうに」「なぐるは手が横から出る感じだけど、どつくは上からです」「上から? 上からって、なぐりにくいでしょう」「い . . . 本文を読む
コメント (2)