第９回言語管理研究会終わる

昨日は千葉大で言語管理研究会、第９回定例研究会を開催しました。ご参加頂いた方々に御礼申し上げます。

９月からの今年度は多言語話者の言語管理を考えていきながら、接触場面・母語話者ー非母語話者といった基本概念の再検討の可能性を見ていきたいと思っています。そのとっかかりとして日本語母語話者の管理の諸問題を話し合いました。母語話者に期待されているはずのことを日本語母語話者は果たしていない、言い換えると、非母語話者が期待されていることと、日本語母語話者が期待されていると考えていることとは、合っていない。たとえば、会話維持に対する期待、初級の非母語話者の勧誘に対する不理解や意図しない応答などに日本語母語話者は応えられないのです。軽々には結論を出さずに１年間、考えていきたいものだと思います。