福岡発 コリアフリークなBlog

韓国や韓国語に関するオタクの雑学メモ。韓国映画はネタバレあり。 Since 2005/9.14

ネイキッドニュース・コリア

2009年06月23日 |   〇メディア・IT

唐突ながら、中年男のサガが、これほどまでに悲しいもの
だったとは・・・。

本来、ニュースに女性のヌードなど全く必要ないし、女性の
ヌードにもまた、ニュースなど邪魔なだけだ。

そう思いつつ、最初は無視していた「ネイキッドニュース・コリア」
関連の記事だった。

しかし・・・。

女性キャスターたちの画像を目にした瞬間、同ニュースに対する
批判的視点が、「ヲタク」の中で急速に後退してしまった。


△ネイキッドニュース・コリアのキャスター(スターニュース)

そればかりか、いずれはインターネットを通じて韓国のネイキッド
ニュースを見てしまうのではないか、という予感に、かすかな
胸の「ときめき」まで感じながら、関連記事を翻訳練習してしまった。

何とも無様(ぶざま)な中年男である。



△「哀れなものよのう~~
コラァアッ!韓国語をピンク色にするなと
何度言ったらわかるんだッ!


・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

■ 네이키드 뉴스, `이정도 노출은 기본이죠`
ネイキッドニュース・コリア、「この程度の露出は基本」
(韓国経済新聞 6月23日)

23일 서울 소공동 프라자호텔에서 열린 '네이키드 뉴스 코리아
국내 공식 런칭'에서 한국앵커들이 포즈를 취하고 있다.
23日、ソウル市ソゴン洞のプラザホテルで「ネイキッドニュース・
コリア」の公式放送サービス開始記念イベントが開催され、
キャスターらがポーズを取っている。

'네이키드 뉴스'는 캐나다 등 해외에서 앵커들이 누드로
정치, 경제, 사회, 문화 등의 뉴스를 진행자가 옷을 입지
않거나 진행 도중 옷을 벗는 형식으로 세계적인 주목을
받았다.
「ネイキッドニュース」は、女性キャスターたちが、政治、経済、
社会、文化など多様なジャンルのニュースを、ヌード姿で、
あるいは放送途中に服を脱ぎながら伝える形式のニュース
番組で、カナダを中心に世界的な注目を集めている。






△「オマエ・・・・・・
最近、欲求不満だろ?


(終わり)


     参加カテゴリ:地域情報(アジア)


この記事についてブログを書く
« チョン・テセの兄 | トップ | 少女時代と零戦 »
最新の画像もっと見る

 〇メディア・IT」カテゴリの最新記事