「中国経営ネット」の記事です。
『中共十八大 十四日閉幕 新指導部十五日正式発足』
2012-11-13 11:22
【中国経営ネット総合報道】１１月１４日午前、中共十八大の閉会式が行われる。
１１月１５日午前１１時頃、新指導部が正式にお披露目となる。
・新指導部１５日正式に発足
「中国ネット」１１月１３日の報道によれば、十八大ニュースセンターは、
１１月１５日（木曜）午前１１時頃、新たな中共中央政治局常務委員が人民大会堂において、
中外の報道陣と顔を合わせる、と報じている。
「人民ネット」の報道では、１１月１４日午前、中国共産党第十八次全国代表大会閉会式が、
人民大会堂において行われた、と伝えた。
「中広ネット」１１月１２日の報道によれば、党の十八大の各代表団は、
１１日、引き続きグループに分かれて会議を行い、
大会主席団の第二次会議で通過した、十八期中央委員会委員・候補委員、
及び中央紀律検査委員会委員について相談し、候補者の名簿を準備し、
十七期中央委員会の報告に関する決議（草案）、
十七期中央紀律検査委員会工作報告に関する決議（草案）、
及び、《中国共産党規約（修正案）》に関する決議（草案）について議論を行った。
「新華ネット」の以前の報道によれば、
１１月８日午前９時、中国共産党十八大が開幕した。
十八大の会期は、１１月８日から１１月１４日、七日間。
１１月８日、呉邦国の発表によれば、
中国共産党第十八期全国代表大会出席に応じた代表２２６８人、
特別招聘代表５７人、合わせて２３２５人、当日参加者２３０９人。
習近平は今期十八大秘書長となった。
中国共産党第十八期全国代表大会主席団の第一次会議で、
習近平同志を大会秘書長、劉雲山、李源潮、栗戦書を大会副秘書長とする事が決定した。
「新華社」１１月７日の報道によれば、
７日午後の会議で、挙手の採決により
胡錦濤同志等４１人で構成された主席団常務委員会名簿が通過した。
中国共産党第十八期全国代表大会主席団常務委員会名簿（合計４１人）
胡錦濤 江沢民 呉邦国 温家宝 賈慶林 李長春 習近平 李克強 賀国強 周永康
王剛 王楽泉 王兆国 王岐山 回良玉（回族） 劉淇 劉雲山 劉延東（女） 李源潮
汪洋 張高麗 張徳江 兪正声 徐才厚 郭伯雄 李鵬 万里 喬石 朱鎔基 李瑞環
宋平 尉健行 李嵐清 曽慶紅 呉官正 羅干 範長龍 許其亮 何勇 令計画
王滬寧（おうこねい）…」
江沢民は、特別招聘だったんですね。それにしても元気です。
さて、明日はいよいよ、新体制の発表ですが、誰が常務委員に選出されるのか、
非常に楽しみですね。
「中国禁聞–禁書ネット」の
『海外で盛んに伝えられている十八大の名簿は 習李兪張李王汪』
（2012年11月13日 4:02）
によれば、
シンガポールの実業家から流れたという名簿は以下の通り、
習近平：中共総書記、国家主席
李克強：国務院総理
兪正声：全人代常務委員会委員長
張徳江：全国政治協商会議主席
李源潮：国家副主席
王岐山：常務副総理
汪洋 ：中央紀律委員会書記
王 ：組織部長
劉奇葆：宣伝部長
令計画：統戦部長
孟建柱：中央政法委書記
張高麗：副総理
胡春華：副総理
孫政才：副総理
劉雲山：人大第一副主任
劉延東：政協第一副主席
郭金龍：北京書記
王滬寧：上海書記
盧展工：天津書記
周強 ：重慶書記
韓正 ：広東書記
張春賢：新疆書記
馬馼 ：中央紀委第一副書記
常万全：軍委
「THE WALL STREET JOURNAL」中国語版、
『更新：どの海外メディアの予測した政治局常委の人選が最も正確か？』
2012年 11月 13日 16:00
によれば、政治局常務委員に関する報道各社の予測は以下の通り。
予測：中共中央政治局常委人選
《金融時報》(Financial Times)
《紐約時報》(New York Times)
《経済学人》(Economist)
《南華早報》(South China Morning Post)
路透社(Reuters)
多維新聞（DuoWei News）、北米にある華僑向け中国語メディア。
《華爾街日報》（Wall Street Journal）
各社共に常務委員の人数は七名で、名簿の上から順に、
・習近平（太子党）
・李克強（共産主義青年団）
・張徳江（薄煕来の後任として重慶市委書記となる、江沢民派→胡錦濤派）
・王岐山（姚依林（よういりん）副首相の女婿＝太子党、江沢民派・経済学者）
の四名は各社共に、確実に選出されると伝えています。
・張高麗（共産主義青年団）
・劉雲山（李長春の部下、江沢民派）
・兪正声（太子党、上海派）
・李源潮（共産主義青年団、太子党）
・汪洋（共産主義青年団）
については、それぞれ意見が分かれる所です。
張徳江は、胡錦濤派に寝返っているという噂もありますし、王岐山は派閥色はそれ程強くはないと思いますので、全体的には、私は十八期は共生団が優勢になるのではないかと思いますが、果たしてどうなりますやら、矢張り、結果が楽しみです、と言っておきましょう（笑）。
『中共十八大 十四日閉幕 新指導部十五日正式発足』
2012-11-13 11:22
【中国経営ネット総合報道】１１月１４日午前、中共十八大の閉会式が行われる。
１１月１５日午前１１時頃、新指導部が正式にお披露目となる。
・新指導部１５日正式に発足
「中国ネット」１１月１３日の報道によれば、十八大ニュースセンターは、
１１月１５日（木曜）午前１１時頃、新たな中共中央政治局常務委員が人民大会堂において、
中外の報道陣と顔を合わせる、と報じている。
「人民ネット」の報道では、１１月１４日午前、中国共産党第十八次全国代表大会閉会式が、
人民大会堂において行われた、と伝えた。
「中広ネット」１１月１２日の報道によれば、党の十八大の各代表団は、
１１日、引き続きグループに分かれて会議を行い、
大会主席団の第二次会議で通過した、十八期中央委員会委員・候補委員、
及び中央紀律検査委員会委員について相談し、候補者の名簿を準備し、
十七期中央委員会の報告に関する決議（草案）、
十七期中央紀律検査委員会工作報告に関する決議（草案）、
及び、《中国共産党規約（修正案）》に関する決議（草案）について議論を行った。
「新華ネット」の以前の報道によれば、
１１月８日午前９時、中国共産党十八大が開幕した。
十八大の会期は、１１月８日から１１月１４日、七日間。
１１月８日、呉邦国の発表によれば、
中国共産党第十八期全国代表大会出席に応じた代表２２６８人、
特別招聘代表５７人、合わせて２３２５人、当日参加者２３０９人。
習近平は今期十八大秘書長となった。
中国共産党第十八期全国代表大会主席団の第一次会議で、
習近平同志を大会秘書長、劉雲山、李源潮、栗戦書を大会副秘書長とする事が決定した。
「新華社」１１月７日の報道によれば、
７日午後の会議で、挙手の採決により
胡錦濤同志等４１人で構成された主席団常務委員会名簿が通過した。
中国共産党第十八期全国代表大会主席団常務委員会名簿（合計４１人）
胡錦濤 江沢民 呉邦国 温家宝 賈慶林 李長春 習近平 李克強 賀国強 周永康
王剛 王楽泉 王兆国 王岐山 回良玉（回族） 劉淇 劉雲山 劉延東（女） 李源潮
汪洋 張高麗 張徳江 兪正声 徐才厚 郭伯雄 李鵬 万里 喬石 朱鎔基 李瑞環
宋平 尉健行 李嵐清 曽慶紅 呉官正 羅干 範長龍 許其亮 何勇 令計画
王滬寧（おうこねい）…」
江沢民は、特別招聘だったんですね。それにしても元気です。
さて、明日はいよいよ、新体制の発表ですが、誰が常務委員に選出されるのか、
非常に楽しみですね。
「中国禁聞–禁書ネット」の
『海外で盛んに伝えられている十八大の名簿は 習李兪張李王汪』
（2012年11月13日 4:02）
によれば、
シンガポールの実業家から流れたという名簿は以下の通り、
習近平：中共総書記、国家主席
李克強：国務院総理
兪正声：全人代常務委員会委員長
張徳江：全国政治協商会議主席
李源潮：国家副主席
王岐山：常務副総理
汪洋 ：中央紀律委員会書記
王 ：組織部長
劉奇葆：宣伝部長
令計画：統戦部長
孟建柱：中央政法委書記
張高麗：副総理
胡春華：副総理
孫政才：副総理
劉雲山：人大第一副主任
劉延東：政協第一副主席
郭金龍：北京書記
王滬寧：上海書記
盧展工：天津書記
周強 ：重慶書記
韓正 ：広東書記
張春賢：新疆書記
馬馼 ：中央紀委第一副書記
常万全：軍委
「THE WALL STREET JOURNAL」中国語版、
『更新：どの海外メディアの予測した政治局常委の人選が最も正確か？』
2012年 11月 13日 16:00
によれば、政治局常務委員に関する報道各社の予測は以下の通り。
予測：中共中央政治局常委人選
《金融時報》(Financial Times)
《紐約時報》(New York Times)
《経済学人》(Economist)
《南華早報》(South China Morning Post)
路透社(Reuters)
多維新聞（DuoWei News）、北米にある華僑向け中国語メディア。
《華爾街日報》（Wall Street Journal）
各社共に常務委員の人数は七名で、名簿の上から順に、
・習近平（太子党）
・李克強（共産主義青年団）
・張徳江（薄煕来の後任として重慶市委書記となる、江沢民派→胡錦濤派）
・王岐山（姚依林（よういりん）副首相の女婿＝太子党、江沢民派・経済学者）
の四名は各社共に、確実に選出されると伝えています。
・張高麗（共産主義青年団）
・劉雲山（李長春の部下、江沢民派）
・兪正声（太子党、上海派）
・李源潮（共産主義青年団、太子党）
・汪洋（共産主義青年団）
については、それぞれ意見が分かれる所です。
張徳江は、胡錦濤派に寝返っているという噂もありますし、王岐山は派閥色はそれ程強くはないと思いますので、全体的には、私は十八期は共生団が優勢になるのではないかと思いますが、果たしてどうなりますやら、矢張り、結果が楽しみです、と言っておきましょう（笑）。
