日曜のバジャドリー戦では、ハーフタイムでベルナベウから脱走したセルヒオ・ラモス。そもそも、クラブは試合途中で抜ける許可を出していたか出していなかったかについても、情報が錯綜しています。13日の夜時点では、「クラブは許可を出していた」という記事がありましたが、その中にはこんな一節が。
--------------------
セルヒオ・ラモスは、姿を隠すこともせず、この闘牛を放映していたカナル・プルスのマイクの前に現れ、論争になることを望まず、自分のチームについて語りすらした。
「僕たちは、バルセロナが失敗するときに追い抜けるよう準備できている。リーガが僕たちマドリーのものになったら素晴らしい。」
友人のタラバンテについては、「この日の闘牛については彼は運がなかったよ。」
--------------------
お忍びのフリすらせずに、むしろマイクの前に出ていって、チームの状況とか闘牛の解説とか暢気に語るセルヒオ・ラモスさんでした。これを見ると、脱走した時点では、セルヒオ・ラモスは自分の行為を、たいして悪いと思ってなさそうです(この時点では)。普通、少しは「マズイかな」とか「目立たない方が良いかな」くらい思うよなー。まさにアホの子と言われる所以。
では、本日のセルヒオ・ラモスの記者会見@公式。だいぶざっくり訳ですが。
--------------------
Q:あなたがベルナベウを離れたことで論争が起きています。あなたの見解は?
S:まず僕がここにいるのは、何よりもすべてを明らかにするためだ。なぜなら、本質から離れ、小さなことが大きく語られているからだ。僕は誰にも迷惑をかけたいと思っていないが、もし何かするのであれば、ファンとチームメイト、クラブの組織に対し許しを求めたい。僕は試合が終わる何分か前にスタジアムを離れた。それは、友人が彼のキャリアにおける重要な瞬間に、彼を支えてほしいと頼んできたからだ。僕は論争を起こすつもりもなかったし、どのチームメイトに対してもダメージを与えるつもりもなかった。もしクラブが僕に何か罰則を考えているのなら、それを受け入れるだろう。
Q:ミヤトビッチと話し合ったそうですが。
S:僕たちが話し合ったのは個人的な事柄だ。すべてが巻き込まれる前に、このことについて彼と話し合った。もし彼らが罰則に当たると見るなら、僕は完全にそれを負う。もしこのことで煩わされている人がいるなら、僕は許しを求める。なぜなら、一瞬たりとも、それは僕の意図するものではないからだ。
Q:いろいろ言われた中で、一番嫌だと思ったことは?
S:だいたい全部。過剰に騒がれた問題で、大きな論争が生じてしまった。僕たちは、スポーツ面のこと以外は、脇に置いておく必要がある。僕たち誰もがミスを犯すし、すべてが学ぶためには良いことだ。僕のプロフェッショナリズム、忠誠心、クラブへの貢献に疑問を持つ人はいない。僕は常に、すべてをピッチの上に残す。
Q:めまいを起こすようなばかげた事態に巻き込まれるのは奇妙なことだと思いませんか?
S:僕も同じことを強調する。だから、今日ここに来て事態を明らかにしたかったし、話すべきは今まさに問題となるスポーツ面のことだと言いたかった。
Q:罰金は喜んで受け入れる?
S:そうだ。もしクラブ側が罰則に値すると見るなら、僕は何の問題もなくそれを受け入れるだろう。
Q:これまでに、あなたのチームメイトがベルナベウにすら行かない試合が何試合かありました。それは問題ですか?
S:その点について、すべては今日の話だ。誰もが自身の行動や言葉に従う。僕は、自分がしたことの責任を負う。ミスを負うことと学ぶことが必要だ。
Q:あなたがベルナベウを離れたのは、試合が退屈だったからと言われていますが。
S:僕がベルナベウを出たのはハーフタイムだとも言われているけれど、実際のところ、僕がスタジアムを出たのは試合が終わる数分前のことだ。知らないことや信じていること以上のものが話題にされている。僕がはっきりさせるのは、マスコミが出してくるトピックから離れて、プレイを続けリーガを手にするために、僕たちがしなければならないことに身を捧げるということだ。僕はチームがプレイするのを見るのを楽しんでいる。それは僕自身がピッチの中にいようと外にいようと同じことだ。
--------------------
反省してます。
1日
下の記事で、マドリー2日間休みと書きましたが、休養は1日だけでした。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/25/2b/bb7f511470f551ae2f11c9c188af0617.jpg)
--------------------
セルヒオ・ラモスは、姿を隠すこともせず、この闘牛を放映していたカナル・プルスのマイクの前に現れ、論争になることを望まず、自分のチームについて語りすらした。
「僕たちは、バルセロナが失敗するときに追い抜けるよう準備できている。リーガが僕たちマドリーのものになったら素晴らしい。」
友人のタラバンテについては、「この日の闘牛については彼は運がなかったよ。」
--------------------
お忍びのフリすらせずに、むしろマイクの前に出ていって、チームの状況とか闘牛の解説とか暢気に語るセルヒオ・ラモスさんでした。これを見ると、脱走した時点では、セルヒオ・ラモスは自分の行為を、たいして悪いと思ってなさそうです(この時点では)。普通、少しは「マズイかな」とか「目立たない方が良いかな」くらい思うよなー。まさにアホの子と言われる所以。
では、本日のセルヒオ・ラモスの記者会見@公式。だいぶざっくり訳ですが。
--------------------
Q:あなたがベルナベウを離れたことで論争が起きています。あなたの見解は?
S:まず僕がここにいるのは、何よりもすべてを明らかにするためだ。なぜなら、本質から離れ、小さなことが大きく語られているからだ。僕は誰にも迷惑をかけたいと思っていないが、もし何かするのであれば、ファンとチームメイト、クラブの組織に対し許しを求めたい。僕は試合が終わる何分か前にスタジアムを離れた。それは、友人が彼のキャリアにおける重要な瞬間に、彼を支えてほしいと頼んできたからだ。僕は論争を起こすつもりもなかったし、どのチームメイトに対してもダメージを与えるつもりもなかった。もしクラブが僕に何か罰則を考えているのなら、それを受け入れるだろう。
Q:ミヤトビッチと話し合ったそうですが。
S:僕たちが話し合ったのは個人的な事柄だ。すべてが巻き込まれる前に、このことについて彼と話し合った。もし彼らが罰則に当たると見るなら、僕は完全にそれを負う。もしこのことで煩わされている人がいるなら、僕は許しを求める。なぜなら、一瞬たりとも、それは僕の意図するものではないからだ。
Q:いろいろ言われた中で、一番嫌だと思ったことは?
S:だいたい全部。過剰に騒がれた問題で、大きな論争が生じてしまった。僕たちは、スポーツ面のこと以外は、脇に置いておく必要がある。僕たち誰もがミスを犯すし、すべてが学ぶためには良いことだ。僕のプロフェッショナリズム、忠誠心、クラブへの貢献に疑問を持つ人はいない。僕は常に、すべてをピッチの上に残す。
Q:めまいを起こすようなばかげた事態に巻き込まれるのは奇妙なことだと思いませんか?
S:僕も同じことを強調する。だから、今日ここに来て事態を明らかにしたかったし、話すべきは今まさに問題となるスポーツ面のことだと言いたかった。
Q:罰金は喜んで受け入れる?
S:そうだ。もしクラブ側が罰則に値すると見るなら、僕は何の問題もなくそれを受け入れるだろう。
Q:これまでに、あなたのチームメイトがベルナベウにすら行かない試合が何試合かありました。それは問題ですか?
S:その点について、すべては今日の話だ。誰もが自身の行動や言葉に従う。僕は、自分がしたことの責任を負う。ミスを負うことと学ぶことが必要だ。
Q:あなたがベルナベウを離れたのは、試合が退屈だったからと言われていますが。
S:僕がベルナベウを出たのはハーフタイムだとも言われているけれど、実際のところ、僕がスタジアムを出たのは試合が終わる数分前のことだ。知らないことや信じていること以上のものが話題にされている。僕がはっきりさせるのは、マスコミが出してくるトピックから離れて、プレイを続けリーガを手にするために、僕たちがしなければならないことに身を捧げるということだ。僕はチームがプレイするのを見るのを楽しんでいる。それは僕自身がピッチの中にいようと外にいようと同じことだ。
--------------------
反省してます。
1日
下の記事で、マドリー2日間休みと書きましたが、休養は1日だけでした。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/25/2b/bb7f511470f551ae2f11c9c188af0617.jpg)