ドンくんニュース

 

１日目の訓練は無事終了したのでしょうか　

心配です～ 

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　翻訳サイト使用 

１８日軍からの正式表明がありました

 

今日カン・ドンウォン氏が訓練所に入所しました。

前に4週間の軍事訓練を受けることになるんですが...
入所過程にあって特典、軍部隊特殊車両支援、軍部隊裏口出入りなどの誤解があって

事実を申し上げます。

先に芸能人が入所をすることになれば訓練所で車両が支援されて入営行事には参加しません。

また、記者会見は入所隊対で約1km離れた錬武台（ヨンムデ ）駅ですることになります。

入営行事の円滑な進行のために行事に出席の中と軍車両で入所隊のとおりまっすぐ行きます。

記者会見を入所隊対正門、行事場所ですれば交通混雑、安全などの問題があってこのような措置をすることになります。
カン・ドンウォン氏それだけでなくすべての芸能人らがこのように入所をします。

カン・ドンウォン氏は記者会見をしなかっただけ...
コ・ジュウォン、チェ・ジェウォン氏のような車に乗って陸軍訓練所で入所しました。
そして訓練所入所隊対は裏口がなくて正門だけあります。

芸能人入所と関連して特典でないことを申し上げて、誤解なくなるように願います。

 

 

'入隊'カン・ドンウォン、'初雪に合いたいスター' 1位

 

 　　　

[OSEN=允可イ記者]カン・ドンウォンが初雪を一緒に過ごしたい芸能人に選ばれた。

音楽専門サイト モンキ3(www.monkey3.co.kr)が11月11日から17日まで‘初雪を共に合いたいスター‘という主題でアンケート調査をした結果、カン・ドンウォンが総603人の中で32%(195人)の支持で1位に上がった。

優れた容貌の‘ワンソナム’カン・ドンウォンは‘一緒にいることだけで幸せになりえる’、‘弘大（ホンデ）路上で素敵なカン・ドンウォンと一緒にいるということを誇りたい’等の理由で1位に挙げられた。

引き続きシン・ミナが2位を記録した。 19%(112人)を占めたシン・ミナは‘初雪降れば喜んで愛らしい愛嬌をリリースするようだ’という反応だった。

この他にイ・ナヨン(18%、109人),ジョン・パク(15%、88人),チャン・グンソク(9%、57人),ムン・グニョン(7%、42人)等がその後に続いた　　　　　

　　　　　＜後略＞

issue＠osen.co.kr

 

 

18日カン・ドンウォンが秘密裏に入所した中で遠い姻戚のコン・ユが"兄でご飯一食買えないで申し訳ない"と要人を伝えた。

映画'キム・ジョンウク探し'封切りを控えてこの日ノーカットニュースと会ったコン・ユはカン・ドンウォンが入所したという話にびっくりして" "最近軍隊行くと電話した"として"だが正確な日は分からないその日が今日かわからなかった"と話した。

　　　　　＜中略＞ 

'4週ならばすぐ過ぎ去らないか'としたらコン・ユは"それでも大変だ"と心配した。 "誰でも年取って入所すれば大変な法"としながら"特に顔が知らされた場合、からだが大変だというより心が大変だ"と強調した。 引き続き"ご飯食べる時もさらにシャワーする時も見つめる視線を感じる。 そんなことが大変だ"と付け加えた。

 

ドンくん大丈夫かな～