「群盗」制作発表会まで、あと2日
関東地方も梅雨に入りました 
梅雨寒で体調を崩さないように気を付けましょう～
雨の日は、
「オオカミの誘惑」のテソンを想いながら
可愛いレイングッズで楽しく出かけたいですね！ 
'群盗'イ・ギョンヨン"時代に逆らって義賊生活..感動だった"
2014.6.5 翻訳サイト使用
http://www.tvreport.co.kr/?c=news&m=newsview&idx=511338
映画'群盗:騒動の時代'(以下'群盗',ユン・ジョンビン監督、映画会社月光製作)のイ・ギョンヨンの スチールが公開された。
'群盗'で俳優イ・ギョンヨンが演技したテンチュは私たちがよく考えるルールから外れたでたらめとは全く違うキャラクターだ。 別名類似とも呼ばれるテンチュは群盗内で大きい板で企画して作戦を組む人物で、ノサジャンテ(イ・ソンミン)とともに群盗の精神的支柱といえる。
実際に朝鮮末期儒教社会で抑圧を受けた僧侶出身が義賊組織に大きい力を加えたという歴史的事実に基づいて作られたキャラクターだ。 法力が高くて社主名利学にも明るくて人を見抜くきれいな目で群盗団員を募集するスカウターの役まで受け持っている。
牛、豚を捕まえて行っていやしい白丁として生きるトルムチ(ハ・ジョンウ)のきれいな気勢とかたい芯に注視してトチという新しい名前と新しい人生をプレゼントした張本人が正にテンチュだ. くわえて、僧侶の服のおかげで最も自由に民生を見て回ることができるのもまた、テンチュだけの強みだ。
イ・ギョンヨンは'群盗'で例の頼もしく見える存在感で映画の中心を取っている。 ユン・ジョンビン監督はイ・ギョンヨンに対して"年輪がありながらも純粋に見えて聡明な感じを有している俳優が必要だったが、イ・ギョンヨン先輩がぴったり浮び上がった"として"'群盗'の精神的支柱らしく現場でも後輩俳優らと製作スタッフをよくまとめた"と俳優に対する深い信頼を見せた。
イ・ギョンヨンはやはりユン・ジョンビン監督とハ・ジョンウ、カン・ドンウォンをはじめとする俳優との共同作業に対して"この映画に参加して後輩らと共に6ヶ月という長い時間時代に逆らって義賊生活をしたこと自体にとても大きな感動を持っている" "一緒に汗を流した同志たちという気がしてとても幸せな作業だった"という感想を明らかにして映画に対する期待感を一層高めた。
'群盗'は朝鮮末期、貪官汚吏が幅きかす滅びる世の中を痛快にひっくり返す義賊のアクション活劇だ。 ハ・ジョンウ、カン・ドンウォン、イ・ソンミン、チョ・ジンウン、マ・ドンソク、ユン・ジヘ、チョン・マンシク、キム・ソンギュン、キム・ジェヨンが熱演を広げた。 7月23日封切りする。
