先日、タニタの体重計を購入しました。
もっとも、今は体重計などと言わず体組成計と表記してありました。
体脂肪率やその他もろもろ計測できるようです。
苦手なことが星の数ほどある私です。
もちろん、取扱説明書を読むのも大の苦手です。
それならどうなるのか。
皆様の予想どおり、素晴らしい機能が宝の持ち腐れとなっております。
さて、本題です。
本体を入れてあったポリ袋です。
世界に向けて販売するので、注意書きもいろんな言語で記載してあります。
皆様のお店も、日本人以外の方が多く来店しているのではありませんか。
そんな時は日本語以外でも注意書きを印刷したほうが親切かもしれませんね。
*****テクノパック*******
もっとも、今は体重計などと言わず体組成計と表記してありました。
体脂肪率やその他もろもろ計測できるようです。
苦手なことが星の数ほどある私です。
もちろん、取扱説明書を読むのも大の苦手です。
それならどうなるのか。
皆様の予想どおり、素晴らしい機能が宝の持ち腐れとなっております。
さて、本題です。
本体を入れてあったポリ袋です。
世界に向けて販売するので、注意書きもいろんな言語で記載してあります。
皆様のお店も、日本人以外の方が多く来店しているのではありませんか。
そんな時は日本語以外でも注意書きを印刷したほうが親切かもしれませんね。
*****テクノパック*******