オリオールズ・上原、レンジャーズへの移籍決定。

上原、レンジャーズへ“涙の移籍”― サンケイスポーツ

　【ニューヨーク３０日（日本時間７月３１日）＝共同ほか】

米大リーグのオリオールズは、上原浩治投手（３６）のレンジャーズ移籍を発表した。１対２のトレードで
、レ軍からはクリス・デービス内野手（２５）、トミー・ハンター投手（２５）の２選手が移籍する。現在ア
・リーグ西地区首位のレ軍が、２年連続のリーグ制覇に向けて救援陣の強化を図った。“栄転”にも右腕は古
巣に対する思いから涙もみせた。

　マウンドでの安定感が評価された。上原が、ア・リーグ連覇を狙うレンジャーズに移籍することが決まった。

　「強いチームが自分を必要としてくれていることはすごくうれしいが、オリオールズで２年半やってきたの
で寂しい思いもある」

上原、レンジャーズ！トレード期限前日に決定、ナインと涙の別れ ― スポーツ報知