第一話 カンボジア喜劇王の災難 (カンボジア人なら誰でも知っている有名な話)

第一話　カンボジア喜劇王の災難　(カンボジア人なら誰でも知っている有名な話)
第二話　国境の話
第三話　高僧の行列

去年の9月だったと思いますが、カンボジアで有名な喜劇王が「強盗」に襲われました。
夜間、自身の運転する車で帰宅途中、3人組みに「車を停車させられ」金よこせと言われましたが「銭はねえー」と抵抗するも、銃にはかなわず「ネックレス・ブレスレット・指輪・財布合計3万米ドル相当額」を強奪されました。
身体に別状無く車も無傷ですから、襲った方も「手際が良かった」のが光ります・・・何しろ、金製品なので光ります　笑い
本人は、トレードマークだった「三点セット」を購入せず今では何も無し・・・赤い手首紐だけ
以前は、喜劇王がおおイソガシデあちこちのテレビに出てましたけど、最近は「土曜と日曜程度になりませう」。
そういえば、フィリピンでの漫談も国家が発展を始めた1990年程度で急激に下火になりましたから、カンボジアの漫談喜劇もあと数年程度で更に「下火」になるのではないでしょうか?
カンボジアの漫談は、結婚式等でも「演じられている大衆」に身近なものですけど、オリンピックスタジアムで行われた大人気の歌番組等に取って代わりました。
理由
番組構成時間数で比較すると、既に「完全に水が開けられている」という感じです。

国境の話
3月16日の2～3日前に、家族にベトナムに行くけど一緒に行かないか? と訊ねましたら、「何泊」するのかと聞かれたので朝早く行くので日帰りだと言いましたら、家族は「じゃ　行かない」でした。
(妻と大喧嘩する前の話→妻と喧嘩は毎度の事・・・喧嘩して別居生活数年等はザラ)お金を継続送金すれば別れではない。
一人で行くのが嫌だったので一泊ならいいよと譲歩しましたけど、「ダラート」若しくは周遊なら行くと言われましたのでそんなら一人で行くよと一人での行動になりました。
朝5時に起き市場に行きましたら、知り合いの男が何処だ?と声をかけて来たので「××」と答えたら10$と言いますので、嫌だぁーと言って別の乗り合いハイエースの方に行きました。
こっちだ早く乗れと言う「女性の声がする」のですけど私ではないと思い知らん振りしていたら、しつこく「早く乗れ」と言っていますので振り向いたら何となく知っているような顔の持ち主。
(化粧で判断がつきませんでした・・・多分、2年程度ぶりの再会)
この事にキズイタドライバーは、何処まで? と聞いて来るので「××」と答えたら、18000ですから相場ですので乗る事にしました。
女性達は2人で泊まり込みで仕事ですから大きな荷物ですが私は空身、互いに何処に行くのかの話になり目的地まで一緒の旅になりました。
車は走る・・・水があるので涼しい
橋を越えたら直ぐに次の乗客が乗ってきて、私と同じ目的地で100,000ベトナムドンの支払い(荷物多数)
(たいていの場合、乗客同士で乗車金額の確認が行われるピーチクパーチク)
このおばさん私の脇に座り、カフェ・ドッコー・タッコーを飲むかと言いますけど、「丁寧にお断りしました」。
※カフェ・ドッコー・タッコーをカフェ・ティェンと言う方もいますし、カフェドッコークダウをカフェスダと言う方もいますので、通過する道路で「使う言語」が異なっても一般的な話です。
当然、お金も「カンボジアリエル・ベトナムドン・米ドル」での支払いがなされますが、タイバーツでの支払いは受け取り拒否の場合がありますけど、お金を支払う場所で使う通貨が異なります。
★ただし、カンボジア国内の場合は、カンボジアリエルと米ドルの使用は可能。
(カンボジアでは、場所によってカンボジアリエル,米ドル,タイバーツ,ベトナムドンが支払い通貨になります)
★乗り合いの場合は、いついかなる場合があっても「他人から薦められた飲食物」を口にする事には問題があり、口にする「阿呆は外国人」しかいません→この手に日本人がよく引っかかります。
★眠り込んだ隙に、全ての物が盗まれます。
★カンボジア・タイ・ラオス・ベトナムでは、催眠誘導剤が安価に手軽に販売されています。
あれ、どこまでだったかな?
ベトナムでの用足しを済ませてからモトドップでカンボジアに戻り、国境を越えて出国スタンプを貰いベトナム入出国のスタンプを貰いにベトナム入出国事務所にモトドップで乗り付けたら、「何のようだ」と言われました。
スタンプを下さいと言いましたら、「think you」だろ!! と何となく怪しい雰囲気・・・気にせずたちまち終了
暑く疲れていたので、モトドップでカンボジアの入出国事務所へ
カンボジアの査証の更新でしたが、査証の申請用紙と入国申請用紙が国境にありません。
管理公務員に申請用紙をほしいと言っても、「あっちだ　こっちだ」ですからどうにもなりません。
仕方がないので、記憶に頼り保管してある場所に行き話し合いしましたら簡単に手に入りました。
徒歩で車がたむろしている場所に行きましたら、35$,15$,10$,と言う言葉を投げかけられましたけど、「嫌だぁー」と言いながらバスの方に行きましたら、若いねーちゃんが「ここ　ここ　　ここ　日本語」です。
なにー?
優先順位第一位の乗り合い乗用車タクシーが待っていて、乗ったら直ぐに出ると言うので「金額」を確かめたら相場でしたので、直ぐに乗り込みましたけど、助手席に移れよと言いますが「金がない」の一言でこの話は一切断ち切れ。
後部座席4人で若いねーちゃんと一緒ですから「少し嬉しい」ながらの旅ですが、今日は何処に行くの?
部屋に来る? 50$持ってる? と言いながら身体に触れてくるのには閉口しました。
(これじゃ、女が使う「大人のおもちゃ」状態
せがれがイキリタッタラどうするんだよ)笑いで冗談
彼女はベトナム系中国人で国籍不明の謎のねーちゃん・・・住まいは? ワットプノンとオールドマーケットの中間。
なぜ知り合いなのか? 　当然の質問ですが、私が知っているのではなく、彼女が私を知っているだけです!!
答えがいまいち理解できない?
平たく言うと、いつでも私の子供を出産してくれるのではないかという
「人」でした・・・過去の話
何が何だかわかんなくなったぞ??
話が戻り
優先順位第一位の乗り合い乗用車タクシーですから特別なドライバーですので「名刺」を貰い、目的地近くまで送って行って貰いました。
価格?
現地相場ですが、カンボジアに限らず「インドシナ全域で二重三重価格制になっていますので」現地相場を求める場合は、長期滞在経験が必要と思います。
一番良いのは、相手が求める金額を値切る姿勢ではないかと思慮しませう。

高僧の行列
年に何度かの「高僧の托鉢行列が来ました」。
高僧の列ですから、喜捨を願う人々が「いろいろな物を持ち寄って喜捨しますけど」、其処に身障クマエ男性が喜捨に加わりまして米ドルで5$の喜捨をしながら、最大敬意を払う姿勢で僧侶に「シュムリアップスオウ」の姿です。
(道路に自己の履物を脱ぎ捨て、カンボジア座りをしながら「両手で合掌」の姿)
このような信者がおりますので高僧の行列といえど「簡単に通過」できませんから、列の最後の僧が「立ちなさい」という仕草をしても信者は合掌のまま・・・高僧の行列が数分間停止しました。
身障クマエ男性が立ち上る前から行列は移動開始しましたので信者の彼も帰るのかと思いきや、堂々とバナナ売りの台からバナナを１房もぎ取って食べてしまいましたけど、これで終わりではなく「焼き魚」もひとつ失敬。
オレンジもひとつ失敬・・・・誰にも咎められる事がなく帰って行きました。
※カンボジアでは、日本人には同一犯罪と認定される窃盗行為でも「容認される場合」がありますので、全て同一の犯罪行為ではありません。
外国人には、考え方の境界線が不理解なのですが、私にも合理的に言葉で説明できないのが残念です。
平たく言うと、人生の終着点で「ワット=寺」のお世話になりますが、場合によっては「無料での葬儀も可能」ですから、この仕組みを説明しろと言われても私には合理的に説明ができません。
分かりやすい言葉で表現するならば、「文化,風習,慣例」と言う言葉が適切かもしれません。

日本で大地震が起きた事をCNNで知りました。

地震
日本で大地震が起きた事をCNNで知りました。
M-8,9 と発表されましたのでそのまま「信じていましたが」、NHK-BS の気象庁発表ではM-8,3ですから・・・あれ、どうなってんだ?
理由
アメリカは全世界の陸地と海洋に「地震計」を設置しており、地震と津波を瞬時に「感知」して海洋にいるアメリカ軍の安全を確保する軍事プログラムが実行されています。
※映画「レッドオクトーバーを追え」では、海底地図と海底に設置した地震計が出てきますし、海洋調査船が全世界を調査しアメリカの国益を保護する為に活動していると明確に発表されていまして、地震計と津波計設置はその一環。
従って、日本国内だけで観測する気象庁の地震観測データとは比較にならない正確さを有しているのは周知の事実ですから、なんなんだぁー?
気象庁にもテレビはあるだろーし?
何度か修正されまして、日米両国のM-9,0で一致したので「安堵」しています。笑い
about radiotion
とても深刻な事態とCNN は伝えていました。
半径50mile(80KM)以内は立ち入り禁止で、風向きによっては更に大きな範囲に放射能がおよび、絶対に50マイル以内に立ち入ってはならないという説明でしたし、原子力保安院発表の原子力対策作業員250mシーベルトまで許容発表については、特集を組んで原子力専門家が「あらゆる角度から」検討していました。
一言で表現すれば「深刻」であり、名も無き人々で声無き人々の作業員には「今後深刻な」放射線障害が起き、身体に10年以内で1/2以上の確率で病院に行かなければならないと話していました。

日本政府への地震見舞金
カンボジアのテレビは、カンボジア政府から10万米ドル,インドネシア政府から200万米ドルが贈与されたと発表されました。
タイのテレビでも、タイ政府が見舞金を贈与したと言っていましたし、民間レベルでも「日本にお金贈与のキャンペーン」を始めたと言っていました。
これに対しカンボジアのCTN-TVも反応し、民間レベルでの「贈与金キャンペーン」を始めまして、札束を在カンボジア日本国大使館に届けて見舞い記帳を致しました。

タイの洪水
日本が地震で大変な頃、タイ南部では「洪水」で死人が出ていました。
原因は、トロピカルモンスーン(台風)による雨の影響によって、土地の低いところが排水ができなくなり、雨が溜まって1000人近い人が死亡したのでタイ総理大臣が視察に訪れたというものでした。
雨はかなりの期間降り続き、2週間を過ぎた頃には「更に」水死人が出る「堤防決壊」が起きたとも言っていました。
雨についての詳しい情報は、オーストラリアの天気予報とCNNの天気予報にタイの天気予報を見れば良いと思います。
(ご自身で天気予報発表時間を調べて下さい)

ベトナムでの地震
日本が地震で大変な頃、ベトナムで地震が起き家屋全壊や半壊になり多数の死傷者が出ました。(震源地　中国)ベトナム放送
ラオスの地震
中国を震源地とする地震で、ラオスにも地震被害が出たとカンボジアのテレビは伝えていました。
タイでも地震を観測し、多くの人が「道路に飛び出た」と言っていました。　
by-カンボジアテレビ

橋の補修援助式典でのフンセン首相演説

橋の補修援助式典でのフンセン首相演説
日本が援助した橋の補修が必要になって来たので、日本側支援開始に先立ち「カンボジア政府」がありがとう式典を催してくれたのです。
外国政府がカンボジアに対して援助しますと、必ず関係者を集めた「式典」が一般的に行われますから、この時も「日本国政府代表者がわざわざ日本から駆けつけ」、在カンボジア日本国大使等と共に式典に参列していました。
日時　忘れました・・・2月中旬(中国人正月の後だったと思います)テレビ放送されました。
☆フンセン総理の演説内容
(いつものように長いので、面白い部分だけ抜粋)
橋の補修期間になった時、最初4年だと?と、言いながら直ぐに終了年を話しながら5年と言い直したのですが、この言い直した時の「滑稽」がたまりません。
カンボジア人列席の半数近くは、「皆　笑顔」・・・・思わず笑い出した人も大勢います。
続いて、日本が継続援助している「コンピーター技術者養成プログラム」の話の時は、私も思わず「プ」と噴出してしまいました。

この話の内容について、「ゆめき流」解説
日本の援助は日本の国益に沿うものでなければなりませんから、例えば「日本国内で優秀な学生を集めたら中国人が95%」だったというふざけた回答をした、「早稲田大学の教授」の回答では国益に沿いません。
※非国民は即刻中国へ追いやり、二度と日本の土を踏ませるな!! 私刑でもいいけど・・・ここは本気だけど笑いでもいいかな。
従いまして、カンボジアの政治プロセスを考えた場合は、橋の補修援助とコンピーター技術者養成プログラムは【ご賢察】のある判断であったと100% 支持しています。
結論が先になりましたけれど掘り下げて解説。
先進国が後進国に援助する場合は、何かと「できるだけ長期の方がいい場合と短期がいい場合の両極端の二つに分かれます」。
橋の補修については、長期が良いのではないかという考え方に「同意」していますから、良い方法が採用されたと考えています。
次にコンピーター技術者養成プログラム
日本の援助で、カンボジア人コンピーター技術者養成プログラムが実行されています。
これは、カンボジア人コンピーター技術者養成プログラム実行の期間中、勉学しながら給与が支払われるというカンボジアでは画期的な大人気のプログラムで、大学生は「クマエ全員」が狙っている衆目のひとつ。
フンセン総理がこの話について演説したのですが、一度カンボジア人コンピーター技術者養成プログラム要員に選ばれると、また1年後選抜されるようにと皆選抜運動を展開するのだという内容でした。
確かに、カンボジアでは無料のカンボジア人コンピーター技術者養成プログラム要員募集をしただけで、人が集まり大人気になりますが、給与が支払われなければ「家庭が裕福な人だけしか要員募集」に応募できない現実があります。
すると、圧倒的に「中国人師弟の為のプログラム」ということになり、未来の日本国益に合致しなくなるのです。
いわば、全ての人々に「学ぶ機会」が与えられるのですが、裕福な家庭の師弟には不満が渦巻いているのも確かで、中国人は明確に「不満を表明」したりしますし、選抜されないという考えの下に応募しない場合があります。
ただ、純粋クマエ人には大好評ですから、素晴らしい「方法」を見つけたものと感心し【ご賢察】という言葉で表現しました。
どこの国でも「富裕層は少数派」で貧しい人々が多数派ですから、必ず「未来の日本国益」にかなうものだと信じています

痛いと酸っぱい 蝿とお金

痛いと酸っぱい　蝿とお金
★日本人には、痛いと酸っぱいが同じに聞こえますが、クマエ語の発音では同一ではありません。
※日本語の「さ　し　す　せ　そ」と一緒の感じと言われました。
※日本語のさ,し,す,せ,そ,アクセント練習には、カンボジア人の場合とても長い発音練習期間が必要です。
という事は、日本人がクマエ語発音をする時も同一ですから最低1年以上と思慮しませう
★何度聞いても「痛い　チュー　　酸っぱい　チュー」が同一に聞こえますけど、単語の発音では「相違」があるのに判断がつかないのです。
同じように蝿とお金の発音でルイですけど、日本には無い発音ですから「判断がつきません」というか練習しても無理な方もいます。
私は、無理の一員・・・何度練習しても「直ぐに元のモクアミ」ですから文章で覚えます。
☆チューダイ=手が痛い ニャムチュー=食べると酸っぱい
☆サットルイ=蝿がうるさい　クッルイ=お勘定
このような文章で話せば相手が理解してくれますけど、「相手には変な発音」ですから異国の人物が直ぐに判断できます。
市場で、外国人を判断され難しい「会話」を投げかけられた事が何度もありますから、市場での買い物の場合「極力」話さない方法で買い物をしましたけど、直ぐに外国人という事が市場内に知れ渡り、プノンペン市内全部での買い物放浪をせざろう得ない事を経験しました。
目標
クマエ人価格を目標に買い物放浪をしましたけど、中国語での言葉が飛び交っていた時代は、相手が勝手に中国人と間違えて中国語での中国人価格料金支払いという恩恵経験も数え切れないほどあります。
なぜ間違えたのかな?
簡単で、骨の髄まで日焼けしている状態ですから、どう見ても「現地中国人」と見誤っていたと考えます。