200207裏 小包第3期 スロヴェニア+ハンガリー混貼り
到着印: 無し
受取人サイン日付: 1920年2月10日
到着印: 無し
受取人サイン日付: 1920年2月10日
200207表 小包第3期 スロヴェニア+ハンガリー混貼り
小包第3期、ヴォイヴォディナからボスニア・ヘルツェゴビナ宛て
小包送票：ハンガリー王国10 fillér(小包送票代金の収入印紙、小包料金に含まない)、ハンガリー語・フランス語表記、黄色紙、小型
小包ラベル：Ujvidék 9715
料金手書き：無し
切手：スロヴェニア15 vinar(Mi.102凸版)、50 vinar (Mi.107ノコギリルレット)、1 Krona(Mi.109)
ハンガリー王国5 fillér (Mi.192) 5枚、40 fillér (Mi.199)、2 Korona (Mi.204) 5枚
合計12 Krona 30 vinar
料金計算：
重量料金9.7 kg----9 Kruna
価格表記(保険)1000K---1.5 Kruna
備考: 価格表記の上の桁の数字は破り取られていますが、料金計算が貼り付け切手と一致するのは、価格表記が1000Kの場合だけですから、この数字は1000Kであると判断しました。
配達料金---1.8 Krunar
合計 12 Kruna 30 filir (貼り付け切手と一致)
消印：UJVIDEK 920-FEB -7-N9 D1D (1920年2月7日) ハンガリー型消印
備考：
ヴォイヴォディナVojvodina地域の郵便局名表記は、2～3ヶ国語の表記が知られています
差出地: セルボクロアート語Novi sad、ハンガリー語Ujvidék
これはヴォイヴォディナVojvodina地域がハンガリー王国の領土であったことと、この地域にはハンガリー人、クロアチア人、セルビア人が多く住んでいたことが原因です。
小包第3期、ヴォイヴォディナからボスニア・ヘルツェゴビナ宛て
小包送票：ハンガリー王国10 fillér(小包送票代金の収入印紙、小包料金に含まない)、ハンガリー語・フランス語表記、黄色紙、小型
小包ラベル：Ujvidék 9715
料金手書き：無し
切手：スロヴェニア15 vinar(Mi.102凸版)、50 vinar (Mi.107ノコギリルレット)、1 Krona(Mi.109)
ハンガリー王国5 fillér (Mi.192) 5枚、40 fillér (Mi.199)、2 Korona (Mi.204) 5枚
合計12 Krona 30 vinar
料金計算：
重量料金9.7 kg----9 Kruna
価格表記(保険)1000K---1.5 Kruna
備考: 価格表記の上の桁の数字は破り取られていますが、料金計算が貼り付け切手と一致するのは、価格表記が1000Kの場合だけですから、この数字は1000Kであると判断しました。
配達料金---1.8 Krunar
合計 12 Kruna 30 filir (貼り付け切手と一致)
消印：UJVIDEK 920-FEB -7-N9 D1D (1920年2月7日) ハンガリー型消印
備考：
ヴォイヴォディナVojvodina地域の郵便局名表記は、2～3ヶ国語の表記が知られています
差出地: セルボクロアート語Novi sad、ハンガリー語Ujvidék
これはヴォイヴォディナVojvodina地域がハンガリー王国の領土であったことと、この地域にはハンガリー人、クロアチア人、セルビア人が多く住んでいたことが原因です。