チェインブレーカー及び関連領域の郵便史

ユーゴスラヴィア建国当時～1922年頃までの旧オーストリア・ハンガリー帝国地域のチェインブレーカーを中心とした郵便史

200511 スロヴェニアのROGATEC

2013年05月26日 10時00分00秒 | 郵便為替
200511 スロヴェニアのROGATEC
(切断されていた物をリジョイントしたもの)

郵便為替証書
ユーゴスラヴィアのスロヴェニアのスロヴェニア語のみで表記された新形式の郵便為替証書

切手
スロヴェニア・チェインブレーカー
Mi.106, 40 vinar凸版
Mi.107, 50 vinar
合計 90 vinar

郵便為替料金
全国統一料金: 国内郵便為替料金
全ての料金は郵便為替の発送者から徴収する。
1. 1919年7月1日～1920年5月15日
25 Kronen以下-----25 vinar
25 Kronenを越えて50 Kronen以下-----50 vinar
50 Kronenを越えて100 Kronen以下-----60 vinar
100 Kronenを越えて100 Kronen毎に-----10 vinarを加算
支払い(払い出し)料金、全ての為替金額に対して-----10 vinar

(2)料金計算
300 Kronenを越えて400 Kronen以下-----80 vinar
支払い(払い出し)料金、全ての為替金額に対して-----10 vinar
合計 90 vinar
貼り付けた切手90 vinarは、右上の鉛筆の記載90に一致している。

消印
ROGATEC 11. V. 20 ＊b＊
スロヴェニアのROGATEC 郵便局1920年5月11日、消印識別記号b
オーストリア型の郵便局名がスロヴェニア語表記の消印
この町のドイツ語名はROHITSCH

為替記号
黒色の正方形の箱型の証示印IV 281
これはROGATEC 郵便局を表すと考えられます

200515裏 PALANKA郵便局

2013年05月19日 12時19分27秒 | 郵便為替
200515裏 PALANKA郵便局

切手
スロヴェニア・チェインブレーカー
Mi.101, 10 vinar凸版、ノコギリルレット目打ち

消印
PALANKA 920 MAJ 15 -N10 A
ヴォイヴォディナのPALANKA郵便局1920年5月15日、昼間10時、消印識別記号A
D欄にイシュトヴァン・クラウンと呼ばれるハンガリー王冠の入ったハンガリー型の消印

到着印
ヴォイヴォディナUJVIDEK

右下にBudapest 1918と印刷されており、この郵便為替証書が1918年にハンガリー王国の首都ブダペストで印刷されたことを示しています。

200515 PALANKA郵便局

2013年05月19日 12時18分02秒 | 郵便為替
200515 PALANKA郵便局

郵便為替証書
オーストリア・ハンガリー帝国時代のハンガリー語表記
額面印紙 2 fillér が印刷されている郵便為替証書

切手
スロヴェニア・チェインブレーカー
Mi.101, 10 vinar凸版、ノコギリルレット目打ち、裏側に貼り付け
Mi.109, 1 Krona、ノコギリルレット目打ち
合計 1 K 10 vinar

郵便為替料金
全国統一料金: 国内郵便為替料金
全ての料金は郵便為替の発送者から徴収する。
1. 1919年7月1日～1920年5月15日
25 Kronen以下-----25 vinar
25 Kronenを越えて50 Kronen以下-----50 vinar
50 Kronenを越えて100 Kronen以下-----60 vinar
100 Kronenを越えて100 Kronen毎に-----10 vinarを加算
支払い(払い出し)料金、全ての為替金額に対して-----10 vinar

料金計算
500 Kronenを越えて600 Kronen以下-----100 vinar
支払い(払い出し)料金、全ての為替金額に対して-----10 vinar
合計 110 vinar
この使用例では、郵便為替証書の販売価格引き上げ分を切手で追加貼り付けする措置は行われていない。
貼り付けた切手110 vinarは、右上の黒インクの記載1 K 10 fに一致している。

消印
PALANKA 920 MAJ 15 -N10 A
ヴォイヴォディナのPALANKA郵便局1920年5月15日、昼間10時、消印識別記号A
D欄にイシュトヴァン・クラウンと呼ばれるハンガリー王冠の入ったハンガリー型の消印

この使用例はヴォイヴォディナのPALANKA郵便局の使用であり、この辺りにはハンガリー人がほとんどであったため、ハンガリー語だけで記載された証書を使用したと考えられます。

PALANKAはドナウ河河畔の町であり、Wikipedia英語版の情報は下記のアドレスです
http://en.wikipedia.org/wiki/Ba%C4%8Dka_Palanka

2005裏 LJUBLJANA 1郵便局、上下に大きな円弧状の線を多数備えた特殊な消印

2013年05月12日 11時58分55秒 | 郵便為替
2005裏 LJUBLJANA 1郵便局、上下に大きな円弧状の線を多数備えた特殊な消印

到着印
HORJUL 4 5 20
スロヴェニアのHORJUL郵便局1920年5月4日
このHORJUL郵便局は、ドイツ語とスロヴェニア語が両方とも同じ名称の郵便局です

この村の情報は英語版のWikipediaにあり、山間部の小さな美しい村です。
http://en.wikipedia.org/wiki/Horjul,_Horjul

2005表LJUBLJANA 1郵便局、上下に大きな円弧状の線を多数備えた特殊な消印

2013年05月12日 11時57分42秒 | 郵便為替
2005表LJUBLJANA 1郵便局、上下に大きな円弧状の線を多数備えた特殊な消印

郵便為替証書
ユーゴスラヴィアのスロヴェニアのスロヴェニア語のみで表記された新形式の郵便為替証書

切手
スロヴェニア・チェインブレーカー
Mi.109, 1 Krona
合計 100 vinar

郵便為替料金
全国統一料金: 国内郵便為替料金
全ての料金は郵便為替の発送者から徴収する。
1. 1919年7月1日～1920年5月15日
25 Kronen以下-----25 vinar
25 Kronenを越えて50 Kronen以下-----50 vinar
50 Kronenを越えて100 Kronen以下-----60 vinar
100 Kronenを越えて100 Kronen毎に-----10 vinarを加算
支払い(払い出し)料金、全ての為替金額に対して-----10 vinar

(2)料金計算
300 Kronenを越えて400 Kronen以下-----90 vinar
支払い(払い出し)料金、全ての為替金額に対して-----10 vinar
合計 100 vinar = 1 Krone
右上角のZa znamkeと印刷された下の鉛筆の記載「1 (Krone)」と一致する。

消印
LJUBLJANA 1 ?
スロヴェニアのLJUBLJANA 1郵便局
オーストリア時代の上部のドイツ語表記のLAIBACH 1を削除してユーゴ化した消印
大量の切手を一度に抹消するために、上下に大きな円弧状の線を多数備えた特殊な消印

為替記号
黒色の正方形の箱型の証示印V 301
これはLJUBLJANA 1郵便局を表すと考えられます