最近、ハワイ州観光局の文化啓蒙プログラム「アロハプログラム」の記事のために、アヴァ（カヴァ）の写真を探しまくっていました。アヴァはコショウ科の植物。その根で作る飲物にはリラクゼーション効果があり、古来、ポリネシアで酒代わりに愛されてきたのです…のような記事を書くためです。
で、前回の記事で触れたココヘッド植物園にもアヴァを求めて行ったのですが、ありませんでした。ワイキキの方のガーデンでも探しましたが、なく…。「公けの場所にアヴァがあると引き抜いて飲んじゃう人がいるかもしれないから、植物園にはないんじゃない？」と、夫。確かに～。
それでもビショップ博物館の庭や、ハワイ大学が管轄するライアン植物園のハワイの植物のコーナーにはあるカモなのですが、どちらもまだ閉鎖中なのです（泣）。困ったなあ…と思っていたら、自分でアヴァの写真を持っていたのを発見！ それが、冒頭の写真です。
思い返せば8年前、ハワイ島ヒロの有名なロミロミ専門家のお宅にお邪魔しました。その方はカフナ（神官）のような方で薬草にも詳しく、その方の庭に、アヴァをはじめたくさんの薬草が生えていたのです。その時に私は初めて見たアヴァに興奮し、ちゃっかり写真を撮っていたのですね。でかした！ 8年前のワタシ。すっかり忘れていましたが…。
この写真を使ったアヴァの記事は来月あたりに公開になりますので、どうぞお楽しみに～。ぜひ皆さんもアロハプログラムの会員になり、一緒にハワイ文化のお勉強をしませんか？
追記：新刊「やさしくひも解くハワイ神話」が売り切れている店が多く、ご迷惑おかけしております。アマゾンに関しては、GW用の仕入れがコロナ対策の生活用品など優先で、書籍は後回しになった側面もあったようです（涙）。出版社に聞いたところ、来週、再来週には入荷するよう。今日から注文ができる状態に戻っていますので、もうしばらくお待ちくださいね。
