パンフレットの中国語は?
合コンの中国語は?
ツアーの中国語は?
フリーツアーの中国語は?
チラシの中国語は?
試食の中国語は?
パンフレット 宣伝手冊xuan1chuan2shou3ce4
説明手冊shuo1ming2shou3ce4
(パンフレットはあるのですが、日本の旅行会社のように店頭に溢れてとり放題になっているか要確認)
合コン 聨誼?lian2yi2
(中国語の聨誼lian2yi2はコンパの意味をもちますが、男性と女性など、二つのグループが合同で行うコンパという合コンは今の中国にあるかどうか要確認。)
ツアー 団体旅行(的行程)tuan2ti3lv3xing2 (de xing2cheng2)
フリーツアー 自由行zi4you2xing2
チラシ 小広告xiao3guang3guao4
小伝単xiao3chuan2dan1
(スパーのチラシのサイズはぜんぜん小さくないのに、“小広告”xiao3guang3guao4と言っていいのか要確認)
試食 (免費)試吃mian3fei4shi4chi1
OL 粉領族fen3ling3zu2
(“粉領族”fen3ling3zu2という表現が好き。“白領”bai2ling3ホワイトカラー、“藍領”lan2ling3ブルーカラーからの延長表現だと思うが、女性らしさがあって面白い。)