3月31日 その4 水原一平元通訳の問題が大谷に影響を与えたのか

大谷はかなり衝撃を受けているのではないのか：

先ほど、Dodgersのシーズン3戦目をNHKのBSが中継放映している所に、偶然にチャンネルが合ってしまった。冷静なる評論家である私の目には､大谷はこの問題に何らかの影響を受けているだけではなく、昨年とはかなり異なるスゥイングをしていて全く打球が上がっていかないと見た。影響の件は兎も角、打つ方では何時かは修正するだろうと考えている。

私が不吉な兆候と見たのはこれらの点ではなく、彼の表情から明るさが消えているし、明らかに悩みを抱えているのではないかという印象を受けたことだった。

既にYM氏が「アメリカの銀行ではかなりの頻度で口座の異動を印刷物にして送ってくるので、大谷がそれを見ていないとは考え難い」と言っていたことは取り上げてあった。私は「もしかして水原が握り潰していたのでは」などと想像していた。さらに、大谷があの記者向けの発表では、この辺りの最も微妙な点には触れていなかったので、かえって疑念を持たれてしまったのではないかとも危惧していた。

果たせるかな、カリフォルニア州在住のSM氏から現地の報道機関のこの点の報じ方というか扱いについて､下記のように知らせてきているので紹介しておこう。

＞引用開始

「日本でも報道されていると思いますが当地でのコメントは全体的に大谷の行動／脇のあまさを疑問視する声が、特に大手メデイアからのものに見受けられますね、

大谷の口座からの送金方法が今回の焦点ですが、いずれ捜査で詳細が分かりますね、野次馬的には興味は尽きないですね、」

＜引用終わる

大谷には立派な法律事務所の弁護士が付いているのだから、事前に充分に作戦を立てた上での発表だっただろうし、上記の点を疑問視されるだろう事は承知だったのだろうと勝手に読んでいる。だが、先ほど飛び飛びに見た大谷のバッテイングと表情の暗さが、何かを問わず語りしているのではないと希望的に考えている。当面の間は、成り行きを見守っていることしかないだろう。