この時期 ：this time of the year
～に追加料金を請求する ：charge additional fees for
～の計画的増加の後でさえ ：even after the planned increase in
追加の５ドル ：an extra $5
体調を保つ ：stay in good shape
～に追加料金を請求する ：charge additional fees for
～の計画的増加の後でさえ ：even after the planned increase in
追加の５ドル ：an extra $5
体調を保つ ：stay in good shape
