『 お札のお釣り 』 と 『 つり札 』

『 切符と “ お札のお釣り ” をお取りください。 』 と切符自動販売機からの声。
さすが、旧国営のＪＲだけありますね。

某私鉄の販売機は、 『 “ つり札 ” が出ます。 』 、 『 “ つり札 ” をお忘れなく。 』 と連呼しますが、分かりやすい表現のＪＲに私は軍配を上げます。