はちきんizyのアメリカ丼

料理にすると丼カップル
はちきんイジーとアメリカンいごっそうバッキーの
山あり谷ありの国際結婚ブログです。

感動とLOLの1枚は、、

2014-04-14 | ペット

寒さも厳しく 長かった ウインターも去って


  やっと 陽気な春が訪れたここ イリノイ州西北部


外で ワンズと過ごす時間は格別


 芝生も毎日のように グリーンになっていくし


庭の木々や植物の成長を目にし



  

   日々驚いては  感動~~~



  


 毎年なる ルーバーブも元気な姿を見せ始めた、、、。




去年の秋に植えたチューリップの球根も


   


      芽を出した~~


 これには ほんと  心が 飛び跳ねた、、。



ワンズの写真を撮る時は スナックを使い

  ”おあずけ”  させる事は多い


   


 ビスケット欲しさに

    私の言う事を聞くワンズ、、、も


あまりの長い待ち時間に
  


  ”早く~~~” と 


あくび を始めるチャンス、、、




 それを見るレイラの表情に 


   



    バッキーと2人で  大笑い  LOL  



 今日もいい日を~~~~




良かったら応援クリックもよろしくね
 

にほんブログ村 海外生活ブログ アメリカ情報へ
にほんブログ村

Don't ショップ!アダプト!

2014-04-13 | ペット


アメリカには 約8640万匹の猫と



   

  約7820万匹の犬が 


      


   ペットとして飼われているらしい。



    


ナンバーを聞いても ピンとは来ないが


     


考えてみると、、



     


 バッキーの7人兄弟  

    犬や猫を飼っている、、し



        


親しくしている友人たちも 



   


  皆 猫や犬を飼っている、、、




      



そう考えても、、


          

ペットのいる家庭は 結構多いかも知れない、、。


      
    



、、、で 今日の4月11日は 


   ”ナショナル ペット デー”



2005年に作られた ナショナル ペットデーの

 モットー は 

  ”Don't Shop! Adopt!”


 ペットは買わないで アダプトしよう  と

シェルターで 命を落としている

   沢山の動物たちを救う事  


  


今日も訪問ありがとう
  良かったら応援クリックもよろしくね 

にほんブログ村 海外生活ブログ アメリカ情報へにほんブログ村


愉快なスパゲテイーとサッカーシーズンstart

2014-04-12 | 食べ物




 サッカーのシーズン も始まり、、、


コロラドの3男 オリー君も

   
    



 イリノイのケイズたちも



  


    フィールドを



  




   駆け回り



   


  サッカーを エンジョイしているようだ、、、。



 身体を一杯 動かして

   人ともたくさん かかわりあって

  心と体が また 大きく成長していくんだ、、、ね。



   みんな 思いっきり 輝けぇ~~~~~~

  
 

 さて

 
ちびっ子たちの スリープオーバーや 

   パーティーも多くなるこの季節



子供たちが喜びそうな

  愉快なスパゲティー を見たので ご紹介



   



写真にあるように

 ゆでていない スパゲティーの麺を 

   カットした太めのホットドッグに差し入れ 茹でる


 ミートソースをかけて  召し上がれ、、、。




 今日も訪問ありがとう
  良かったら応援クリックもよろしくね

にほんブログ村 海外生活ブログ アメリカ情報へにほんブログ村

  


ファイヤーを囲んで、、、

2014-04-11 | 友人たち
知人宅でBBQパーティーがあった土曜日、、、

日が沈んでから 庭で焚き火をたいた。


 キャンピングが趣味の ジェイク君が

  クリフさんの養子である小学生のコディー君に 

 火の焚き方を 細かく教えながら、、、

  時には クイズまで出し

 炎を大きくしていく様子が なんとも微笑ましかった。



 まだ 26歳のジェイク君だが

心を持って

 子供と 触れ合う彼は 

   子供たちにも好かれる。



”僕は 子供が大好きだ

だけどね 今の世の中 

子供たちとは 距離を持って触れ合わないと

周りの大人たちに

  何を言われるか分からないんだよ。”
  と


そんな事を呟いていた事があった、、、っけ、、。





   


日本語を話すパットさんも 

 愛犬の”すしちゃん”を連れ パーティーに来ていた。


 アメリカで 焚き火をすると

マシュマロを ローストするものだが


 ヨーロッパでの生活が長かったパットさんは


ローストしたマシュマロを食べた事がない
  と言う


 もちろん ここでも 

   ジェイク君 活躍



   


おこげのない 

 パーフェクトな Roasted Marshmallow  の出来上がり


 
こういった パーティーでは 

主催者が メインの肉料理を用意し

客は それぞれ おかずやデザート、、

 それに 自分たちの飲み物を持参する事が多い。

急な誘いだったので

私はベーカリーで焼かれたブラウニーを持って行った


私が駆けつけた夕方には、ほとんどの料理がなくなっていたので

料理の写真は、、なし、、、。




    


 ダックスフンドのマリーちゃんはクリフさんのワンちゃん、、。

毛並みもサイズも チワワミックスの すしちゃんと 同じで

彼女を”すし”  と思った私は、

”すしちゃん 今日はなんとも可愛いお顔ね” なんて

 話しかけてしまった、、。


 ダックスフンドの方が チワワ犬より

    温厚な顔立ちだ、、、。
 

フロリダのハリケーンで 飼い主と

離れ離れになってしまったすしちゃん、、、


警戒心が強く見られるのは、 そんな体験からかもしれない、、、。





    時々 こういう 表情をする  すしちゃん、、、だ、、、。

 
星空の下で音楽を聞きながら


リラックスする 数時間だった、、、、。


パットさんも そんな時間を 楽しまれたようだった。









 今日も訪問ありがとう
良かったら 応援クリックもよろしくね
にほんブログ村 海外生活ブログ アメリカ情報へにほんブログ村


釜戸グリル”ビッグ グリーン エッグ”

2014-04-10 | 友人たち


”今晩はクリフの家でバーベキューパーティーやから

  職場から彼の家に直行しろ

 オマエの服は 俺が選んで 持って行く。”
 と


土曜日の午後 バッキーから職場に連絡があった。


この町にかかる橋を渡ると 

   隣のアイオワ州 に入る、、、。



  



ミシシッピー川沿いの小さなその町に住む クリフさんが

先週 ビッググリーンエッグ という名の

   セラミックのグリルを 知人にもらい


わざわざ テネシーまで とりに行ったことだったが、、


 早速 それで 七面鳥を焼いてくれた。




    


このグリル

  日本の釜戸を研究して 造られたもの らしい

値段は 1000ドル近く 結構するようだけど

  ジューシーに美味しく焼きあがり


  スモーカーにも仕える代物で

    人気を呼んでいる、、、ようだ。


    


  少ない炭でも済む  と 言う事。



   一生ものと思えば、、、、 安いかも、、ね。



   


  水と木々に囲まれた 

   心にもとってもいい場所に建つ、、クリフさんの家


新緑は見られないが


外で パーティーも出来る陽気には なって来た、、、。


    


 メッセージを下さったTさん

メールを送りましたが

アドレスが違ったのか 送り返されてきました、、。

もし これをお読みでしたら

また メールくださいますか?
  

 

   今日も訪問ありがとう
   良かったら応援クリックも よろしくね

にほんブログ村 海外生活ブログ アメリカ情報へにほんブログ村


”天国は本当にある”オーダー

2014-04-09 | 映画 芝居 テレビ番組 等など


カリフォルニアに出発する日も 近くなり

  その準備を ゆっくり 始めている。


 荷物は機内に持っていくキャリーオン のみにし

 後は 郵送する事にした。


 


 シカゴの野球チーム カッブズのTシャツは必須

 4枚 入れた。


 義母は それこそ 本気で カッブズを応援し

  チームが 失敗でもするなら


 スクリーンに向かって 怒鳴り散らしていた ことだ。







 シカゴのオヘア空港

   午後3時ごろ出発するフライトは

  2度 乗り換え があり

カリフォルニアに到着するのは9時半


イリノイとは2時間の時差があるので 

   約8時間の旅になる、、、。




読書をしない私、、、、も

 こういう時を使えば 

  いやでも 文字に目をやるだろう、、。


、、、と 


 実話を元に映画化もされた 

  ”天国は本当にある” ”Heaven is for real” を

  アマゾンで オーダーした 


   



すぐに 私の ipad に送られて来たのを見つけ




        


     一人 感動~~ 


  
  



   映画館で見ようとは思わないけど

 DVDは見てみたい

     臨死体験をした 少年の話、、、、だ。



休みの今日ですが 仕事が入ったので

今から 行ってきます、、。

 良かったら応援クリックもよろしくね
   にほんブログ村 海外生活ブログ アメリカ情報へにほんブログ村


気分も Much ベター  (最終回)

2014-04-07 | アメリカのニュースあれこれ
  

私が利用しているプリペイ携帯サービス ”ストレートトーク”の事で

  ちょっとした揉め事があり

 その話を続けています、、、。


これまでの いきさつ は、、、、


 買ったプリペイカードがアクティベイト されていない 

  購入した店でない別の支店に行き苦情 

     買った店でしか支払い戻しも出来ないと断られる


 私の怒鳴り声  マネージャー出現 ヘルプの指図が出る

    白髪ロン毛店員による親切な援助

    オペレーターがカードは娘のスマホに使われたと言う。

   新しいカードを購入 オペレーターの情報が間違いと分かる

  レシートを持って 買った店で支払い戻しが出来る事になる、、。

  プロの苦情魔バッキーを店に送る  店員にやりこまれ 返済を諦め帰宅

   プリペイカードなしでは返済してもらえないことに気づく



第5話、、、、。


 ”あれっ  なんで 私 ここに来たっけ???”  と


1分前の事も 記憶から消えてしまう ボケの私 が

なぜか はっきりと 覚えているのは

プリペイカードを買ったばかりの  ある夜の事、、、





キッチンのテーブルで ネットをしていると

  ほろ酔い加減で バッキーが帰宅

いろんなものが 雑に 投げ置かれたテーブルを見て


”なんや これ?”  と

 バッキーが手に取ったのは 緑色のプリペイカード


”それ もういらん”


質問の答えにもならない返事を

  ぶっきらぼうに 返す 私、、、


”ほんまに いらんのか?” と


 聞くバッキーに ネットで忙しい私は

 
”いらん いらん”
  と


 スクリーンにうつる文字を追いかけながら

ハエでも追っ払うように  

 うるさそうに 言った、、、。


あの夜や

あの夜 片付け魔のバッキーが 

    プリペイカードを処分した  んだ、、。





”あんた どのゴミ箱にあのプリペイカード 捨てた?”  と


 聞いても

そんな事を覚えていない バッキーは


”オマエは 俺のせいにするんか

  もう いい加減に諦めろ”
 と 怒鳴る。


 怒鳴りだすと 聞く耳持たない バッキーに

  これ以上質問しても どこにも行かない


 
 このまま 諦めて たまるものか、、、。

   ますます 燃える、、、わたし、、。笑



我家にある ゴミ箱は二つ

 ゴミ箱1  焼けるものを入れ 家で焼く

 ゴミ箱2  生ゴミほか 主に焼却出来ない物


ゴミ箱1 に 入れたものは 焼いてしまっている

ゴミ箱2 を あさるしかない、、、。


翌朝 ゴミ収集日の為 家の前に置いてあったゴミ箱を

  ガレージに持って来て

一つ一つのゴミを 別の袋に入れながら 

   プリペイカードを探した。


手袋がなかったので 素手で した。


 一つ一つ   ぬるぬるした 生ゴミを 手に取りながらも 

   違和感は感じなかった 、、、


 そして 二つ目のゴミ袋の中から


 プリペイカードを見つけた、、、。



   この時の喜び、、、満足感、、、は

      


       でかかった、、。



 ”I found it! I feel so much better”  と 

   バッキーにテキストした。



まだ このカードを持って店には行っていないんですが、

 これがあれば 返済はしてもらえるでしょう。


 これで この話は終わりにします

長い話を 読んでくださって ありがとうございました。


  良かったら応援クリックも よろしくね

にほんブログ村 海外生活ブログ アメリカ情報へにほんブログ村



やりこめられた夫

2014-04-06 | アメリカのニュースあれこれ


私が使用しているプリペイ携帯 ”ストレートトーク”の事で

  ちょっとした揉め事があり

 その話を続けています、、、。


これまでのいきさつは、、、、


 買ったプリペイカードがアクティベイト されていない 

  購入した店でない別の支店に行き苦情 

     買った店でしか支払い戻しも出来ないと断られる


 私の怒鳴り声  マネージャー出現 ヘルプの指図が出る

    白髪ロン毛店員による親切な援助

    オペレーターがカードは娘のスマホに使われたと言う。

   新しいカードを購入 オペレーターの情報が間違いと分かる

  レシートを持って 買った店で支払い戻しが出来る事になる、、。

 

第4話、、、



プリペイカードを買った店は 

  私が住む町から 遠かった ので

 仕事でその街を通るバッキーに事情を話し

レシートとオペレーターの名前

  そして 

今回の揉め事が携帯会社の控え?として

 残っている番号

  (リファレンスナンバー又はトラッキングナンバー)、を手渡した。


木曜日 それらを持ち 

  バッキーは 仕事に出かけた、、。


こういった事では プロのバッキー

苦情をいれ ただで帰って来た事はない


これで 全てはうまく行く   と

   確信を持っていた私は


その夜 ムースによったバッキーに

    テキストでその確認を取ったら、、、、、。



なんと、、、、、



”支払い戻しはしてもらえんかった”  との返事


予想もしなかった成り行きに 

   また 頭に血が上り始める、、、私、、、笑



 ”カードがないので それが出来なかった”
  と言うバッキーに


カードがなくとも 

レシートに記されたカードのナンバーを調べれば

  使われていない事は すぐに 分かる筈だ、、、。

   と主張する私に、、、


”店長とも話したし

 3人の従業員も一生懸命に 

  長い時間かけて 調べてくれたんや

 それでも カードなしでは 払い戻しが出来ん  

  と いう事になったんや


それに ワルマートの責任じゃなく
  
  間違いを犯したのは、、携帯会社なんや”



    と テキストが来た。



皆 責任逃れ をしたがるものだが

  ワルマートは 自分の従業員がミスを犯したのではなく

   プリペイ携帯会社の責任にし


あのバッキーが やりこめられた、、、ようだ。



まあ 私にも 

 誰が どこで どんなミス を

    犯したかは分からない、、、けど、、。


私が

 2重に料金を支払う 必要がない事は 


       確か、、。 



ぶつぶつと 何度も テキストを送る私に、、、



 ”うるさい もう諦めろ  

   そんなに 50ドルが欲しいなら

    俺が払ってやりゃぁー。”
  と言う 


 
 

 諦めろ、、、、、、だと、、、。




”So you let them win”  と

   テキストバックした。




ここで 夫婦喧嘩というか 口論というか

  わめきあい  というかが 電話であったんですが

そこは いつもの事 なので、、スキップし、、、笑



プリペイカードなしでも 

  レシートにあるその番号で 

充分 支払い戻しが出来るだろうと


     思っていた私も


やっと 自分が間違っていることに気づき始めた


 私が店にしている事は


 商品を戻さず 

  レシートだけで 払い戻しをしてくれ 
  

   と 言っているような物だ、、。







 今日で終わりにしようと思っていたのに

  また 長くなってしまいました

明日に  続けます。



 今日も訪問ありがとう
  良かったら 応援クリックもよろしくね


にほんブログ村 海外生活ブログ アメリカ情報へにほんブログ村




再度憤慨したのは、、

2014-04-04 | アメリカのニュースあれこれ


 しつっこく 続いているワルマートでの話し、、、、


第3話、、、笑


 電子機器を取り扱っている部門では

同じワルマートでも 他店と競争関係にある らしく

買ったワルマート店でない別の街のワルマート店に行った私は

それが理由で 2人の店員から 

 買った店に行くように  と

   簡単に ヘルプを断わられた、、、。


まあ その後は、、、、、、、、、
 

 私の怒鳴り声  マネージャー出現 ヘルプの許可が出る

    白髪ロン毛店員による親切な援助

     オペレーターがカードは娘のスマホに使われたと言う。

        新しいカードを購入 


 、、、、となり


 私の iphone は 

その夜 新しく買ったカード を使って

     同じナンバーで使用出来るようになった。


家に帰り 娘にその事を話すと

  彼女はオートペイであり 

   オペレーターが言った事と話が合わない。


またまた 憤慨 した私は 

 プリペイ携帯会社 Tracfone に電話を入れた。



この時 応答したオペレーターは 

 最初に私が買ったプリペイカードは 

   使われていない と言い

レシートを持って 

 買った店にいけば 払い戻しをしてくれる と言う。


この時のオペレーターの対応は 非常に早く

 
 憤慨した私を相手に とても 落ち着いてもいた。


 ただ アクセントがあり 

苦情を会社にメールしたい と言った私に

与えてくれたメールアドレスの 文字の確認 をする時に 

   非常~~~~に 時間がかかった。


まあ アクセントは お互い様で 

  向うも 同じ事を思っていただろうけど、、、


 

プリペイカードを買った店まで 

 出向かなくてはいけないが

  払い戻しをしてくれる と言う事なので


そこで 承知した私は

    電話を切った。


 ただ 

支払い戻しをしてもらうのに 

  レシートだけでは出来ない事に

 この時 気づかなかった、、。 アホ 




もう1回 だけ  続きます。


今日も訪問ありがとう

  良かったら 応援クリックも よろしくね

  にほんブログ村 海外生活ブログ アメリカ情報へにほんブログ村



頂点に達して、、、、

2014-04-03 | アメリカのニュースあれこれ


今年から 私は プリペイド携帯 ”ストレイト トーク”を利用している。

 45ドル+税金 を支払って買った

  翌月のストレイト トーク(Straight Talk)のプリペイカードが

店員のミスで 

アクティベイトされていない事 が分かり

レシートを持って 

 家から近い街にあるワルマートへ走った。




鼻息荒く 

それらを担当している電化製品のコーナーに

        まっしぐら


   


店員のミスである事を強調し、、、

  事の成り行きを話し 

レシートにあるプリペイカードのナンバーを使って

  今すぐ 使えるようにする か

 金額の支払い戻しをするように
 言った、、、、、ら



”この店では 出来ませんから 

   お買い上げの店に行ってください”
  と言う。



   


何だ そりゃ  


 そんな馬鹿な話など 聞いた事もない、、


 ワルマートのように大きなチェーン店では 

  他州で買ったものも

 返品できる のが 普通ではないか


ここで 私の むかむか は 頂点に達し、、、


 感情を抑える等 そんな余裕もなく

   言葉が口から 感情と共に 飛び出していた、、、。





”他の店で買ったものの返品は

   この店では 出来ない  と

     言うてんですか ”  



”You are telling me XXXXXXXXX、”  

  (XXXXXX と 言うてんですか) と
 

 

 かなり 力が入っていた自分には 

   なんとなく 気付いていたが、、


怒鳴った自覚は この時もなかった、、、。



 自分は言うべき事を 言っているだけだ  と

   そんな気持ちでしかなかった、。




  


 すると、、、、 

どこから来たのか 

 ネクタイをした中年の男性が 私の隣に立っており

”どうされました?”  と 

  聞いて来た。


その店のマネージャーであると言う その男性に


  また 1から話すと


動きが変わって来て

  何も出来ない  から


  何とかできる限りの事をしてみる   になり

 電化製品のコーナーで働く店員が 

 ストレートトークの親会社である”Tracfone”

    電話連絡を取ってくれた。



後で これらの事を 思い返し 


  自分は怒鳴って 文句を言っていた だろうと

     気づいた、、訳、、です、。




       


  
白いロングヘアーをした 高齢のその男性店員は


 他の客が来ると 別の従業員を呼び寄せ

   私一人の為に 時間をかけ

出来る限りの事 をしてくれた。


”お忙しいのに すみません”  と言うと


”いやぁ~ いつもと 違った仕事内容で


  僕も楽しんでますから、、。”
  と


思いもしない言葉 まで 返してくれる。


 

、、、で その店員さんが ここまで してくれたのに

今度は

 Tracfone のオペレーターが


間違った情報 を私たちに与えた事から


  また 遠回りをしなくてはいけなかった。





まあ こういった事は

  アメリカには多い話かもしれないが、、、


給料もらってるんだから  

  ちゃんと 働け~~  と言いたくもなるのです、、、。


  写真は 去年もアップした イースターバニーのケーキ

 今年は 4月20日が イースター、、、


  19日で 私の仕事も終了、、、です、、。

 

  今日も訪問ありがとう

  良かったら応援クリックもよろしくね

にほんブログ村 海外生活ブログ アメリカ情報へにほんブログ村

怒鳴り声をあげ苦情を言ったのは、、、、

2014-04-02 | アメリカのニュースあれこれ
時々店内で 大きな声を出して 

 苦情を言っている客を見ることがあるが

その度に 

 ” 感情のコントロールができない人や”  と

  心の中で思うことは多かった、、、。


自分はそんな事をしない  と

   確信があったから、、、。


、、、が それが崩れることが起こった、、、。



もちろん 自分では  怒鳴っているなどと言う

   そんな自覚はまったくなし、、汗

   


、、、どんな いきさつ でそうなったか

、、、、  短く説明すると、、、(出来るかな  笑)







 私が今 使っているiphone は 

義理妹の お古


それに  期間契約もない Straight Talk

  SIMカードをいれ 

そのサービスのプリペイカードを 毎月 買い使っている。


制限なしで 

 ネットもテキストも使え 1ヶ月45ドル

 



プリペイのカード に印刷されたナンバーを入れ 使えるようになる。


オートペイの方法 もあるが

今は 毎月 期限が切れる数日前 にプリペイカードを買い

その度に ワルマートの店員に頼み 

  番号を打ってもらう。 


今月も同じように 店員に頼んだ。


ただ この時は いつも利用する隣町の店でなく

 ここから 1時間以上先 に行った町のワルマート。


 気安く私の頼みを聞いてくれた女子店員は 


 ”出来ましたよ” と言って 

  スマホを すぐに 返してくれた。



ところが 

 彼女はここで ミステイクを犯していた。

 
 と言うのも 

それから 数日後、、、、 

 前月のカード期限が切れた日に

  電話をしようとしても使えなくなっていた、、のだ。



一瞬  ボケが加わり

 どこで どなったか 

 分からなかった私は 頭の中が真っ白!!


徐々に 記憶が鮮明になってきて 

 その女子店員の容姿が浮んでき


 (あの女、、体も大きかったけど

 態度も大きかったよな、、、)
 と

     怒りがムラムラ、、、。


 家に電話のない私は 

今すぐ なんとかしてもらわないと困るので


車を飛ばし 

 家から 一番近い街 のワルマートに行った。


 どんな風に文句を言ってやろう と

そんな練習をしながら 走る事 30分


 


長くなったので 明日に続けます   笑


 今日も訪問ありがとう
  良かったら応援クリックもよろしくね
にほんブログ村 海外生活ブログ アメリカ情報へにほんブログ村


天国を探してみたけど、、、

2014-04-01 | アメリカの家族


おかげさまで 胃の調子も良くなり

 今晩は普通の量も食べる事が出来ました

聞く所によると 私と似た症状の人も周りにおり

  どうも そんな胃腸風邪が流行しているようです。

皆さんもお気をつけて、、、。



今日は 退院後 義弟の家で暮す義母の近況を、、、


食事


 小さく切った普通食を 噛んで飲み込むことも可能


歩行


 家の中では 杖をついて歩行

 ただし 夜中にトイレに行く時は

 歩行器を使用



睡眠

 夜中2度 トイレに起きるほか

 夜10時ごろから 朝8時まで睡眠


 
言葉の理解とスピーチ

 
 アルファベットの理解と発音が出来ない。

 発音は出来ないが 単語の理解は出来る。

 ただ 自分が発音出来ていない事が理解出来ない。


 家族親戚友人たちから 郵送された

 50枚以上のカードを自分で読み

 それら一つ一つに 涙や笑いで 答える。




   
                

      (彼女が助手席に乗りやすいサイズの車に買い換えた)


 

 義母が 退院したばかりの頃

  128  3  という数字を書き記し

  義弟に見せた彼女は


 3月の医療保険の支払い を心配していた  と言う。


そういった事にのんびりしている私は

その話を聞き 驚いたことだ。



  
アイオワ州にあった 自分のアパートもなくなり

 家賃他の支払いがなくなった事 など は

オンラインのバンキングを見て

    理解し 安心もしているようだ。



    
                              

     (義母の足の手入れをする義弟のパートナー)


そんな義母がある日 突然 


”昨日の夜 母と話したの”  と 

 言い 

涙をポロポロとこぼし始めたという。


義母の はっきりとした言葉 を耳にした義弟は

  驚きのあまり 一瞬 言葉をなくしてしまったらしい。



”父さんとも話したの?”  と 

  会話を続けようとすると


”Yes ” と言った義母の頬をつたう涙は 

  さらに 激しく流れ始めた と言う。



 
そうして 彼女はこう続けた、、、。


”天国を探してみたけど、、、、

  見えないの”
  と言って


 飛行機雲が 走る空を指し


”ずっと 天国を探してみたけど

  言えないの、、、聞こえないの、、、感じられないの、、”



 Can't see it,Can't say it,

      Can't hear it, Can't feel it、、、、。



と 言う義母は 手で 輪をぐるぐるとかき


 口の周りや耳に持っていきジェスチャーをすると言う、、。


”I look for Heaven、、、、"


 そう言って 

見えない 言えない 聞こえない 感じない、、、と

   何度も言う義母に


”でもね 母さん いい事が一つ、、、

 母さんは まだ バケーション中なんだよ”
  と 義弟が言うと


義母は 大笑いになった  と言う。


そうして彼が


 ”Let it snow  Let it snow  Let it snow ~~” と

 クリスマスソングの一つ レッツ イツ スノー の

   繰り返す箇所を歌い始めたら


またまた 大笑い になる義母、、、





今年 寒さの厳しい冬だったこの地方では

 3月にも 雪が見られた。


そんな暮らしをする私たちに

暖かいカリフォルニアにいる義母は


 こんな写真を送って来ては 笑っていた。


  

 



今日も訪問ありがとう
  よかったら応援クリックもよろしくね
にほんブログ村 海外生活ブログ アメリカ情報へ
にほんブログ村