努の成り立ち

「動」の偏は現在の字形では「重」だが、元の字形は「童」だった。
　「童」は前に説明した通り、目の上に入れ墨をした人の意味で、犯罪を犯して刑罰を受けている者、または奴隷的身分の人のこと。
　その「童」(重)に「力」(鋤)を加えた「動」は農耕に従事すること。そこから体を「うごかす」「うごく」の意味となった。でも元来は偏が「童」だったから、もともとは奴隷的な召使いが農耕に従事する意味がある。

　現在は「はたらく」意味の字には「動」に「人」を加えた「働」を使っているが、これは日本で生まれた文字。
　いまでは中国に逆輸入されて、中国でも「はたらく」意味に使われている。

　「奴」は「女」に「又（また）」を加えた文字。「又」は手を表す形。つまり「奴」は「女」を「手」で捕まえて奴隷にすること。
　意味に「めしつかい」「しもべ」「やっこ」などがある。

　その「奴」に「力」(鋤)を加えて、農奴が農耕に努めることを意味する漢字が「努」。そのことから総てのことに「つとめる」「はげむ」意味となった。

　　　　　　　　＜＜　労の成り立ち　＜